What's the smallest part of spinach? A new experimental approach to the count/mass distinction

This paper reports on a study that uses a novel methodology, the minimal part identification task, in order to probe the relationship between morphosyntax and interpretation. English, Korean and Mandarin Chinese differ from one another with regard to the count/mass distinction. Building on prior research but using a new methodology, this study examines whether speakers of these three languages also differ in how they interpret count vs. mass nouns. The findings, while uncovering some language-specific effects of morphosyntax, point to the importance of universality, and suggest that interpretation drives morphosyntax rather than the other way around

Quantifier scope in sentence prosody? : A view from production

Logical scope interpretation and sentence prosody exhibit intricate, yet scarcely studied interrelations across a variety of languages and constructions. Despite these observable interrelations, it is not clear whether quantifier scope by itself is able to directly affect prosodic form. Information structure is a key potential confounding factor, as it appears to richly interact both with scope interpretation and with prosodic form. To address this complication, the current study investigates, based on data from Hungarian, whether quantifier scope is expressed prosodically if information structure is kept in check. A production experiment is presented that investigates grammatically scope ambiguous doubly quantified sentences with varied focus structures, while lacking a syntactically marked topic or focus. In contrast to the information structural manipulation, which is manifest in the analysis of the acoustic data, the results reveal no prosodic effect of quantifier scope, nor the interaction of scope with information structure. This finding casts doubt on the notion that logical scope can receive direct prosodic expression, and it indirectly corroborates the restrictive view instead that scope interpretation is encoded in prosody only in cases in which it is a free rider on information structure

Article semantics in L2 acquisition

Thesis (Ph. D.)--Massachusetts Institute of Technology, Dept. of Brain and Cognitive Sciences, 2003.Includes bibliographical references (p. 311-318).This thesis examines article choice and parameter-setting in second language (L2) acquisition. It argues, on the basis of L2-English elicitation and production data, that L2- learners have access to UG-based semantic distinctions governing article choice, but do not know which distinction is appropriate for English. A Fluctuation Hypothesis (FH) is proposed, according to which L2-learners fluctuate between different parameter settings until the input leads them to set the parameter to the target value. The thesis proposes that articles cross-linguistically may encode definiteness or specificity. The definition of specificity that is adopted is based on Fodor and Sag's (1982) view of specificity as speaker intent to refer. The behavior of referential this, a specificity marker in colloquial English, is examined, and it is proposed that the definition of specificity incorporates the concept of noteworthy property. An Article Choice Parameter is next proposed, which governs whether articles in a given language are distinguished on the basis of definiteness or on the basis of specificity. While English has the Definiteness setting of this parameter, it is suggested, on the basis of data from Mosel and Hovdhaugen (1992), that Samoan has the Specificity setting. It is hypothesized, in accordance with the FH, that L2-learners fluctuate between the two settings of the Article Choice Parameter. This hypothesis leads to the prediction that L2- English errors of article use should come in two types: overuse of the with specific indefinites and overuse of a with non-specific definites. These predictions are examined in a series of studies with adult speakers of Russian and Korean, two languages with no(cont.) articles. The empirical data confirm the predictions, and show that L2-English article choice is not random but reflects access to the two settings of the Article Choice Parameter. The same patterns of results are found for L-Russian and L-Korean speakers, and it is shown that the results are not attributable to LI-transfer. On the basis of these findings, it is concluded that L2-learners have direct UG-access to semantic distinctions underlying article choice. The data also provide evidence for the existence of a specificity distinction which cross-cuts the definiteness distinction.bu Tania Ruth Ionin.Ph.D

Cardinals: The syntax and semantics of cardinal-containing expressions

International audienc

When cardinals agree (a catholic point of view)

International audienc

Evaluating the Russian Language Proficiency of Bilingual and Second Language Learners of Russian

The starting point of most experimental and clinical examinations of bilingual language development is the choice of the measure of participants’ proficiency, which affects the interpretation of experimental findings and has pedagogical and clinical implications. Recent work on heritage and L2 acquisition of Russian used varying proficiency assessment tools, including elicited production, vocabulary recognition, and in-house measures. Using such different approaches to proficiency assessment is problematic if one seeks a coherent vision of bilingual speaker competence at different acquisition stages. The aim of the present study is to provide a suite of validated bilingual assessment materials designed to evaluate the language proficiency speakers of Russian as a second or heritage language. The materials include an adaptation of a normed language background questionnaire (Leap-Q), a battery of participant-reported proficiency measures, and a normed cloze deletion test. We offer two response formats in combination with two distinct scoring methods in order to make the testing materials suited for bilingual Russian speakers who self-assess as (semi-) proficient as well as for those whose bilingualism is incipient, or declining due to language attrition. Data from 52 baseline speakers and 503 speakers of Russian who reported dominant proficiency in a different language are analyzed for test validation purposes. Obtained measures of internal and external validity provide evidence that the cloze deletion test reported in this study reliably discriminates between dissimilar target language attainment levels in diverse populations of bilingual and multilingual Russian speakers