Aberrant course and anatomical variants of the branches of the aortic arch

The aortic arch is the segment of the thoracic aorta located between its ascending and descending portions at the level of the 4th thoracic vertebra. Its main collateral branches constitute the supra aortic trunks (SAT). We reported 4 cases of variations of these trunks. The first two cases show 2 supra aortic trunks with a right bicarotido-subclavian trunk; the third, 4 supra aortic trunks with a right vertebral-subclavian trunk and the fourth, an origin’s variant and an aberrant course of the supra aortic trunks. These variants find their explanation in the embryology and are important to be known by the neurologist, the neurosurgeon, the vascular surgeon, the otolaryngologist and the radiologist for an adequate diagnosis and therapy. Keywords: Aortic arch, SAT, Aberrant path

Apport de l’Imagerie par Resonnance Magnetique (IRM) dans l’exploration des traumatismes du Genou a radiographie standard normale

Objectifs: A travers cette étude, nous envisageons apprécier la pertinence de la prescription de l’IRM chez les traumatisés du genou à radiographie standard normale en décrivant les lésions rencontrées. Matériels et méthode : Etude rétrospective descriptive réalisée sur une période de 28 mois portant sur 211 patients traumatisés du genou ayant une radiographie standard normale, adressés pour une IRM du genou.Résultats: Sur les 211 dossiers, nous avons colligés 80 cas de lésions soit 38,1% avec une prédominance masculine (sex ratio 1,6). Les atteintes rencontrées par ordre de fréquence étaient : méniscales (55,9%), ligaments croisés (37%), ligaments collatéraux (18%), rétinacula (13%), appareil extenseur (8,6%), contusion osseuse (20%) ; épanchement articulaire (66,7). Ces lésions sont dominées par des lésions du compartiment médial du genou avec en chef de file l’atteinte du ménisque médial suivi des atteintes du LCA. Les atteintes du ménisque médial sont souvent aussi associées à celles du LCM.Conclusion: Au terme de ce travail, nous pouvons affirmer que l’IRM a permis de déterminer un nombre non négligeable de lésions ménisco-ligamentaires et osseuses non visibles en radiographie standard montrant les limites de cette dernière.Mots clés: Genou, Traumatisme, Radiographie, IRMEnglish Title: Contribution of Magnetic Resonance Imaging (MRI) to the exploration of traumatic knee with normal standard radiographyEnglish AbstractObjectives: Through this study, we assessed the relevance of MRI prescription for traumatized knee patients with normal standard radiography.Materials and Methods: A 28-month descriptive retrospective study of 211 traumatized knee patients with normal standard radiography, referred for MRI of the knee. Results: Of the 211 files, we collected 80 cases of lesions (0.38.1%) with a male predominance (sex ratio 1.6). The lesions in order of frequency were: meniscales (55.9%), cruciate ligaments (37%), collateral ligaments (18%), retinacula (13%), extensor apparatus (8.6%), bone contusion (20%); joint effusion (66,7). These lesions are dominated by lesions of the medial compartment of the knee with lead medial meniscus involvement followed by lesion of ACL. The medial meniscus is often associated with those of the LCM.Conclusion: At the end of this work, we can affirm that MRI has made it possible to determine a non-negligible number of meniscellular and bony lesions not visible in standard radiography showing the limits of the latterKeywords: Knee, traumatism, X-ray, MR