3 research outputs found

    ホンコン ノ ジョウキュウ ニホンゴ ガクシュウシャ ニヨル ニホンゴ フクゴウ ドウシ ノ シュウトク ニカンスル チョウサ

    Get PDF
    According to previous studies, Japanese compound verb is one of the greatest challenges faced by Japanese language learners, Regarding the acquisition of Japanese compound verb, the criteria of combining the first verb(V 1)and the second verb(V 2)as well as the difference in meaning between a single verb and a compoulld verb have been taking up as crucial issues. Before developing teaching pedagogies and teaching materials, it is necessary to find out what are the difficult compound verbs for the learners.・This paper lnvestlgates the comprehension of compound verbs of learners in Hong Kong who passed level l of the Japanese Language Proficiency Test. From the result, firstly, it is found that there is a difference between the recognition and the usage of compoulld verbs. Besides, between the meaning of V l and V 2 as two single verbs and as a compound verb, there is a gap which makes it difficult to learn. Moreover, there are occasions that learners are unable to distinguish similar compound verbs. Therefore, it is essential to draw out curriculum and guidelines while paying attention to all mentioned above
    corecore