Investigating Faculty across the Disciplines Perceptions and Practices of Reflective Writing in Community Engaged Courses: A Comparative Study

Recently, research in composition studies and Writing Across the Curriculum (WAC) has focused on understanding better how student reflective practices assist on their transfer of writing knowledge across contexts (Yancey et al., 2014; Taczak & Robertson, 2017, Lindenman et al., 2018). However, not much research has been done that investigates faculty beliefs and practices about reflective writing, how they use it to measure student outcomes and achievement in community engaged courses and the implications this might have for the transfer of knowledge and practice of writing. This study draws primarily on activity theory to better understand whether there is a difference in values, assumptions and practices regarding reflective writing between disciplinary faculty and writing faculty teaching service learning and community-engaged courses

Becoming Transfronterizo Collaborators: A Transdisciplinary Framework For Developing Translingual Pedagogies In Wac/Wid

Given that pedagogical approaches that challenge dominant language ideologies are not yet well represented in WAC/WID scholarship, this chapter outlines a transdisciplinary framework for developing translingual pedagogies. The framework is built around the notion of transfronterizo/ a collaborators because before instructors can engage their students in exploring and challenging their views toward language, instructors must first critically interrogate their own. This interrogation must consider the unique political, social, economic, and linguistic exigencies of where an institution is located. The chapter concludes by showing that a transdisciplinary and translingual collaboration that is mutually transformative changes faculty collaborators in how they perceive their linguistic histories and abilities, challenges/enriches their instructional practices, and expands/complicates their scholarly knowledge. This chapter seeks to assist WAC/WID faculty interested in developing translingual and transdisciplinary collaborations in institutions where no professional development opportunities that focus on language difference exist or as an addition to a workshop setting

Negotiating the Messiness of Teaching Linguistic Justice Online: Reflections of Multilingual Writing Instructors During COVID

This qualitative phenomenological study explores how multilingual writing instructors define linguistic justice and how they incorporate linguistic justice in their online teaching during the COVID-19 pandemic. The global health crisis officially declared in March 2020, pushed educators around the world to become online instructors overnight. This rapid move to an online environment magnified technology, language, race, and socioeconomic inequalities. In higher education, online environments are prone to linguistic inequalities and linguistic racism. For decades, scholars in the field of composition have argued that in order to dismantle elitist monolingual ideologies, writing instructors, multilingual and monolingual alike, should investigate their own positions and pedagogical practices regarding language (teaching) practices. Thus, through the use of reflexivity, the authors served as researcher-participants and collected four different sources of data. The findings demonstrate that while the authors implement linguistic justice in their courses, their translinguistic histories impact their pedagogies differently. Furthermore, the data suggest that reflexivity prompts them to monitor their own attitudes, ideas, and actions by putting them on pause and allowing them to become uncomfortable – even frightened at times – about their experiences at the intersection of teaching and practicing linguistic justice. An implication of this study is that through reflexive interactions, practitioners can begin to make sense of their nuanced positionalities and become more transparent about their teaching roles and responsibilities as well as their identities in other areas of life in relation to linguistic justice

Advancing a Transnational, Transdisciplinary and Translingual Professional Development Framework for Teaching Assistants in Writing and Spanish Programs: An Update

In 2018, we published a translingual and transdisciplinary collaborative piece that sought to respond to the call for writing and language programs to develop professional development opportunities central to multilingual writers’ needs as language learners and writers and their sophisticated and diverse language and writing abilities (Guerra, 2008; Horner et al., 2011; Kells, 2007; Tardy, 2017). We described the design, implementation, and implications of a multilingual pedagogy professional development series for teaching assistants in a transnational and multilingual context (Cavazos, et al., 2018). In this chapter, we provide an update on what has transpired since the series ended. We arrange the chapter as follows: first, we give a brief description of the institutional context where the workshops took place. Then we briefly describe the professional development series for readers unfamiliar with our first piece. After that, we provide an update on what happened after the series ended that emphasizes the impact, affordances, and challenges of implementing this type of workshop and how the authors continue to enact the core components of the proposed workshop in their disciplinary contexts and teaching practices

Advancing a Transnational, Transdisciplinary and Translingual Framework: A Professional Development Series for Teaching Assistants in Writing and Spanish Programs

Considering the need for writing and language programs to develop translingual and transdisciplinary pedagogies for teacher development at the graduate level (Canagarajah, 2016; Williams & Rodrigue, 2016), the authors examine the design of a multilingual pedagogy professional development series for first-year Spanish and Writing teaching assistants (TAs). As designers of and participants in the series, the authors explore the benefits and challenges inherent in transdisciplinary and translingual conversations and discuss implications for teaching and research in language and writing instruction and teacher development. In order to advance transdisciplinary and translingual approaches as a new normal in composition studies (Tardy 2017; Horner, NeCamp, and Donahue 2011), the authors hope to provide a professional development framework that adapts to the linguistic realities of different institutional contexts and students’ lived language experiences

Expanding Instructional Contexts: Why Student Backgrounds Matter to Online Teaching and Learning

[Book Description] English Studies Online: Programs, Practices, Possibilities represents a collection of essays by established teacher-scholars across English Studies who offer critical commentary on how they have worked to create and sustain high-impact online programs (majors, minors, certificates) and courses in the field. Ultimately, these chapters explore the programs and classroom practices that can help faculty across English Studies to think carefully and critically about the changes that online education affords us, the rich possibilities such courses and programs bring, and some potential problems they can introduce into our department and college ecologies. By highlighting both innovative pedagogies and hybrid methods, the authors in our collection demonstrate how we might engage these changes more productively.Divided into three interrelated conversations — practices, programs, and possibilities — the essays in this collection demonstrate some of the innovative pedagogical work going on in English departments around the United States in order to highlight how both hybrid and fully online programs in English Studies can help us to more meaningfully and purposefully enact the values of a liberal arts education. This collection serves as both a cautionary history of teaching practices and programs that have developed in English Studies and a space to support faculty and administrators in making the case for why and how humanities disciplines can be important contributors to digital teaching and learning

New Possibilities in Online Writing Instruction: Considering Student Backgrounds to Achieve Inclusivity

This roundtable session will articulate the importance of learning about student educational and linguistic backgrounds and students’ expectations of and access to technology and institutional and external support as a first step in implementing online instruction in FYW courses to foster inclusivity and student retention, persistence, and success