À l’angle de la Grande Maison. Les Lazaristes de Madagascar : correspondance avec Vincent de Paul (1648-1661), textes établis, introduits et annotés par Nivoelisoa Galibert

Comme l’écriture arabico-malgache connue sous le nom de Sorabe, la « Grande Maison » (dite Tranobe en langue malgache) est emblématique de la religion pratiquée dans l’Anosy au Sud-Est de Madagascar, mêlant pratiques ancestrales et islam revisité (depuis l’installation d’Arabes islamisés sur les pourtours de l’île au Moyen Âge). Découverte par le Portugais Diogo Dias en 1500, Madagascar devint alors une escale sur la route des Indes et fit l’objet de nombreuses tentatives d’implantations euro..

Nagi Edelby, Pierre Masri, (éds.), Mélanges en l’honneur de Mgr Neophytos Edelby (1920-1995) ; Neophytos EDELBY, Souvenirs du concile Vatican II (11 octobre 1962 - 8 décembre 1965)

Le centre de documentation et de recherches arabes chrétiennes de l’Université Saint-Joseph à Beyrouth publie un beau volume, de près de neuf cents pages, rassemblant quarante-quatre contributions en français, italien et arabe, en l’honneur de Mgr Neophytos Edelby, figure marquante de l’Église melkite (grecque-catholique) et plus largement du christianisme arabe de la seconde moitié du xxe siècle. Né en 1920 d’une mère arménienne arrivée à Alep à la suite du dramatique exode lors de la Premiè..

Dimitrie Cantemir, The Salvation of the Wise Man and the Ruin of the Sinful World (Ṣalāḥ al-ḥakīm wa-fasād al-‘ālam al-dhamīm)

Cette édition d’un manuscrit arabe révèle un épisode complexe mais majeur de l’histoire des contacts et des transferts culturels entre les chrétiens du Proche-Orient et ceux, catholiques et orthodoxes, d’Europe à la fin du xviie siècle. La chercheuse roumaine Ioana Feodorov publie et traduit en anglais la version arabe d’un ouvrage de Dimitrie Cantemir dont l’original imprimé en roumain s’intitulait : Divanul sau Gâlceava Înţeleptului cu Lumea sau Giudeţul Sufletului cu Trupul (Le Divan ou la..

Jérôme Dandini, Voyage du Mont Liban

Sous une élégante couverture rigide ornée de lettres dorées (et pour un prix modique), l’Université Saint-Esprit de Kaslik présente une réédition d’une œuvre de Richard Simon, publiée à Paris en 1675. L’oratorien français traduisit et abrégea la relation de voyage du jésuite Jérôme Dandini, imprimée sous le titre Missione apostolica al Patriarca e Maroniti del Monte Libano et Pellegrinazione a Gerusalemme di P. Jer. Dandini (Cesena, 1656). Il fit précéder l’opuscule d’une préface et y ajouta ..

À l’angle de la Grande Maison. Les Lazaristes de Madagascar : correspondance avec Vincent de Paul (1648-1661), textes établis, introduits et annotés par Nivoelisoa Galibert

Comme l’écriture arabico-malgache connue sous le nom de Sorabe, la « Grande Maison » (dite Tranobe en langue malgache) est emblématique de la religion pratiquée dans l’Anosy au Sud-Est de Madagascar, mêlant pratiques ancestrales et islam revisité (depuis l’installation d’Arabes islamisés sur les pourtours de l’île au Moyen Âge). Découverte par le Portugais Diogo Dias en 1500, Madagascar devint alors une escale sur la route des Indes et fit l’objet de nombreuses tentatives d’implantations euro..

Dimitrie Cantemir, The Salvation of the Wise Man and the Ruin of the Sinful World (Ṣalāḥ al-ḥakīm wa-fasād al-‘ālam al-dhamīm)

Cette édition d’un manuscrit arabe révèle un épisode complexe mais majeur de l’histoire des contacts et des transferts culturels entre les chrétiens du Proche-Orient et ceux, catholiques et orthodoxes, d’Europe à la fin du xviie siècle. La chercheuse roumaine Ioana Feodorov publie et traduit en anglais la version arabe d’un ouvrage de Dimitrie Cantemir dont l’original imprimé en roumain s’intitulait : Divanul sau Gâlceava Înţeleptului cu Lumea sau Giudeţul Sufletului cu Trupul (Le Divan ou la..

Robustness of the BYM model in absence of spatial variation in the residuals

<p>Abstract</p> <p>Background</p> <p>In the context of ecological studies, the Bayesian hierarchical Poisson model is of prime interest when studying the association between environmental exposure and rare diseases. However, adding spatially structured extra-variability in the model fitted to the data when such extra-variability does not exist conditionally on the covariates included in the model (<it>over-fitting</it>) may bias the estimation of the ecological association between covariates and relative risks toward the null. In order to investigate that possibility, a simulation study of the impact of introducing unnecessary residual spatial structure in the estimation model was conducted.</p> <p>Results</p> <p>In the case where no underlying extra-variability from the Poisson process exists, the simulation results show that models accounting for structured and unstructured residuals do not underestimate the ecological association, unless covariates have a very strong autocorrelation structure, i.e., 0.98 at 100 km on a territory of diameter 1000 km."</p

Chrétiens au Proche-Orient

[video:interview-de-bernard-heyberger-chretiens-au-proche-orient] Comme cela a déjà été souligné, aujourd’hui se multiplient les travaux consacrés aux minorités chrétiennes du Proche-Orient, un dynamisme qui contraste fortement avec ce que l’on pouvait observer il y a une vingtaine d’années (B. Heyberger, 2010b ; F. McCallum, 2010a ; P. Rowe, 2010 ; N. Van Doorn-Harder, 2010 ; L. Robson, 2011). Sur l’histoire longue comme sur l’analyse des situations actuelles, la recherche récente a contribu..

Troisièmes rencontres internationales du Centre Collaborateur de l’Organisation Mondiale de la Santé (CCOMS) : « STIGMA ! Vaincre les discriminations en santé mentale »

Depuis les années 1950, la psychiatrie a fait de grands progrès dans les traitements chimio-thérapeutiques, les psychothérapies et l’organisation des systèmes de soins. Pourtant, malgré ces notables avancées, l’espérance de vie des personnes atteintes de troubles psychiatriques sévères est toujours de quinze ans inférieure à la population générale. Aujourd’hui les experts internationaux avancent l’hypothèse que les discriminations, l’exclusion et la stigmatisation sont des facteurs essentiels..