Transnational Ties within Azorean Multigenerational Kinship Groups: Multi-connectedness and ICTs

This article analyzes the influence of ICTs use on transnational connections and on their perpetuation over time within multigenerational kinship groups dispersed in several countries. Evidence from a multi-sited ethnographic research dedicated to migration from the Azores archipelago (Portugal) to the province of Quebec (Canada) provides information about factors explaining transnational practice over several decades. Our data indicate an overall intensification of transnational contacts due to increasing accessibility of new technologies. However, this process takes place in a family environment characterized by multi-connectedness, a capacity to maintain multiple active ties with siblings living in various countries and using multiple modalities. Transnational practices are transformed, incorporating ICTs in new routines of communication that complement already existent ones. We consider that this process sustains the ongoing transformation of family networks by younger generations’ active participation in transnational connections, but pre-existing relations are fundamental to transnational connections

La monoparentalité en Roumanie : marginalité sociale ou modèle familial alternatif

Cette thèse propose une lecture des transformations actuelles de la famille en Roumanie, à partir d'une étude sur la monoparentalité. Le questionnement principal porte sur la signification du phénomène de montée de la monoparentalité et ses caractéristiques spécifiques pendant la transition démocratique (1990-2004). L'étude s'appuie sur une approche interprétative et contextuelle, privilégiant le sens donné par les acteurs à leur vécu. L'analyse thématique de 18 récits de vie conduit à la construction d'une typologie des situations monoparentales. La monoparentalité représente souvent une forme de vie marginale en Roumanie, en raison des risques de la transition, notamment la précarité économique. En absence d'un soutien gouvernemental articulé, l'équilibre économique du foyer monoparental repose surtout sur les réseaux de soutien. On note cependant l'émergence d'une conception de la monoparentalité comme forme familiale alternative, ce qui indique le début d'une transformation familiale dans un contexte socioculturel valorisant la famille conjugale et la natalité

Cytotoxic activity of Pinus cembra L. needle extract: A preliminary study on HeLa cell line

The aim of this study was to investigate the cytotoxic effects of a hydromethanolic extract obtained from cembran pine needles in HeLa cell line. In this respect, the effects of needle extract on protein synthesis, viability, proliferation and cell cycle in HeLa cells were evaluated after 48 h treatment. Cembran pine needle extract dose-dependently decreased protein synthesis in HeLa cells causing 44.26% reduction in protein synthesis at 100µg/ml. At 25, 50 and 100µg/ml, it increased cell death in comparison with the control (20.99%, 21.49% and 23.63%, respectively vs. 9.83%). In addition, at 100µg/ml, cembran pine needle extract showed a remarkable antiproliferative effect whereas at 25 and 50µg/ml, it induced sub-G1 phase cells accumulation (11.68 ± 0.81% and 14.69 ± 0.56%, respectively in comparison with control, 6.03 ± 0.55%), an indicator of proapoptotic effects. Taken together, these results indicate that cembran pine needles are a source of compounds with antitumor potential which needs to be further investigated and exploited

The Diversity of Courses of Reconstituted Families = La diversité des trajectoires de recomposition familiale

Este artículo trata de exponer la diversidad de la experiencia en las familias recompuestas y las trayectorias que llevan a la recomposición, a través de una aproximación teórica y otra práctica. En primer lugar, la revisión bibliográfica permite ilustrar la diversidad de estructuras posibles de familias recompuestas, en cuanto al ejercicio de los roles, del funcionamiento familiar y de sus procesos de desarrollo. A continuación, se presentan los resultados de un estudio cualitativo efectuado entre 58 padres y padrastros, que viven o han vivido en situación de recomposición familiar. El objetivo es documentar la manera en la que la recomposición se inscribe en la trayectoria de vida de las personas que recomponen una familia. Se diferencian 5 trayectorias fundadas en 3 criterios de clasificación. Los resultados muestran una importante variación en la naturaleza y el encadenamiento de los episodios que componen cada una de esas trayectorias y manifiestan que algunas de ellas son más características de los miembros de más edad, reflejando así los cambios acontecidos en los últimos decenios en las formaciones conyugales y parentales. Algunas trayectorias son más típicas de las personas que juegan el rol de padres, y otras de las que desempeñan el de padrastros.This article try to explain the diversity of the experiences of the reconstituted families and the courses that lead to the reconstruction, based on a theoretical and practical approach. First, the bibliography review illustrates the diversity of rebuilt families structures in therms of the exercise of their differents roles, the running of the families and their development proccesses. Then, the article present the results of a qualitative research with 58 parents and stepfathers who lived or have lived in a situation of rebuilding family. The aim is to document how the reconstruction take part in the background of life of the people who rebuild a family. Based on 3 clasification criteria, there are 5 differents paths. The results shows a significant variation in the nature and the chaine of events that make up all of these courses and shows that some of these are more characteristic of older members, reflecting the changes which happend in recent decades in marital and parental formations. Some courses are more typical of people who play the role of parents and the other one who play the stepfather role.Le présent article cherche à exposer la diversité de l’expérience en famille recomposée et des trajectoires qui mènent à la recomposition à l’aide de deux démarches, l’une théorique, l’autre empirique. D’abord, la recension des écrits permet d’illustrer la diversité des familles recomposées sur le plan des structures possibles, dans l’exercice des rôles et du fonctionnement familial et dans les processus développementaux. Ensuite, l’article présente les résultats d’une étude qualitative menée auprès de 58 parents et beaux-parents vivant ou ayant vécu une recomposition familiale. L’objectif est de documenter comment la recomposition s’inscrit dans la trajectoire de vie des personnes qui recomposent une famille. En se basant sur trois critères de classification, cinq trajectoires sont dégagées. Les résultats montrent une variation importante dans la nature et l’enchaînement des épisodes qui composent chacune de ces trajectoires et soulignent que certaines d’entre elles sont davantage caractéristiques de répondants plus âgés reflétant les changements qui se sont opérés dans les dernières décennies dans l’entrée dans la conjugalité et dans la parentalité. Certaines trajectoires sont plus typiques de personnes occupant un rôle de parent, d’autres de beau-parent