Préparation des écailles d'aloses pour l'estimation de l'âge

AutresL'objectif général de ce CD ROM est de fournir un guide simplifié d'utilisation et d'interprétation des écailles pour l'estimation de l'âge chez les aloses (Alosa alosa)

Visualisation des zones estuariennes fréquentées par les juvéniles d'esturgeon, compréhension des migrations

Extrait de documentDuring 23 month we have used a stratified sampling plan according to space and time in the Gironde estuary. Sampling have been performed with trawl and completed with trammel nets. We have distinguished the tows according to their direction, the sense of the flow and the tide moment. In 629 tows we have captured 374 Acipenser sturio, this correspond to CPUE of 0.59 sturgeon by tow. Over the whole period it appears that two zones are more frequented than the others, they are located respectively at 18 and 38 km of the mouth and they distinguish from the other by a greater protection against current. Young sturgeons are in downstream migration, but their movements vary during the seasons, in summer some head upstream and in winter they head downstream.Nous avons procédé selon un plan d'échantillonnage stratifiés dans l'espace et dans le temps et répété mensuellement durant 23 mois dans l'estuaire de la Gironde. Nous avons utilisé essentiellement le chalutage et nous avons complété avec des pêches au filets tramails effectuées en collaboration avec des marins pêcheurs. Nous avons tenu compte de la direction des traits de chaluts, du sens du courant et du moment par rapport à la marée. Les 629 traits de chaluts ont donné lieu à 374 captures d'Acipenser sturio, soit une CPUE globale de 0,59 esturgeon par trait. Sur l'ensemble de la période il apparaît que deux zones ont été fréquentées de façon significativement plus importante que les autres, elles sont situées respectivement à 18 et 38 km de l'embouchure et ne se distinguent des autres que par une plus grande disponibilité en abris. Les jeunes esturgeons ont globalement un mouvement de dévalaison auquel s'ajoute en été des déplacements vers l'amont et en hiver des déplacements vers l'aval

Surveillance halieutique de l'estuaire de la Gironde - Suivi des captures 1998 - Etude de la faune circulante 1999

This annual report presents the results from the sampling survey of fish populations and commercial fishery in the Gironde basin, in relation with the effect of the nuclear power plant. The scientific fishing operations in the estuary near the nuclear power plant have been carried out in 1998. The statistical monitoring of the commercial fishery in the estuary and the lower parts of Garonne and Dordogne rivers have concerned the 1998-1999 fishing season.Ce rapport comprend 3 parties : une présentation générale du système fluvio-estuarien de la Gironde ; les résultats des pêches d'échantillonnage autour de la centrale nucléaire sur l'estuaire de la Gironde pour l'année 1998 ; les résultats du suivi statistique des captures dans le bassin de la Gironde (estuaire et partie basse des fleuves Garonne et Dordogne)

Des clercs au service de la réforme. Études et documents sur les chanoines réguliers de la province de Rouen (XIIe-XVe siècle)

International audienc

Surveillance halieutique de l'estuaire de la Gironde - Suivi des captures 1997 - Etude de la faune circulante 1998

This annual report presents the results from the sampling survey of fish populations and commercial fishery in the Gironde basin, in relation with the effect of the nuclear power plant. The scientific fishing operations in the estuary near the nuclear power plant have been carried out in 1998. The statistical monitoring of the commercial fishery in the estuary and the lower parts of Garonne and Dordogne rivers have concerned the 1996-1997 fishing season.Ce rapport comprend 3 parties : une présentation générale du système fluvio-estuarien de la Gironde ; les résultats des pêches d'échantillonnage autour de la centrale nucléaire sur l'estuaire de la Gironde pour l'année 1998 ; les résultats du suivi statistique des captures dans le bassin de la Gironde (estuaire et partie basse des fleuves Garonne et Dordogne) pour la campagne 1996-1997

Préparation des otolithes d'anguille pour l'estimation de l'âge

AutresAge rearing from fish otoliths is a broadly used technic for a great number of species for fundamental ecology research purposes as well as for more applied studies such as stock assessment. This document describes the technical steps of preparation and acquisition of data related to age estimation of european eel Anguilla anguilla. This is the protocole used by Cemagref staff in their research activities.L'utilisation des otolithes pour l'estimation de l'âge des poissons est une technique qui est pratiquée en routine pour de nombreuses espèces. Ce document décrit les étapes techniques de préparation et d'acquisition des données nécessaires à l'estimation de l'âge de l'anguille européenne Anguilla anguilla. Ce protocole est utilisé dans le cadre des activités de recherche du Cemagref

Spatial distribution of juvenile Acipenser sturio L. in the Gironde estuary before their first journey to sea

International audienceThis study describes the spatial distribution from October 1994 to August 1996 of juvenile sturgeons (A. sturio) born in the Gironde watershed in the summer of 1994

Tableau de bord de la population. Estimation de l'abondance des différentes classes d'âge

Extrait de documentThe " report card " concept of a threatened population is described and we realized a first trial. This includes : age structure, relative abundance of some cohorts and seasonal variations of these abundance. This concept which need improvements enable exchanges between actors and gives an global vision of the situation. It is a precious tool to judge of the evolution of the situation to set up scenarios and to take decisions.La notion de tableau de bord d'une espèce menacée est décrite et une première application contenant la structure en âge, les abondances relatives de certaines cohortes et les variations saisonnières de ces abondances est fournie. Le concept qui reste à travailler, permet un dialogue entre les différents acteurs et donne une vision globale de la situation, il permet de mieux appréhender la situation , de juger des avancées et de dresser des scénarios et de prendre des décisions

Etude du régime d'un groupe d'Acipenser baerii, Brandt 1869 introduit accidentellement dans l'estuaire de la Gironde (France) et comparaison avec un régime d'Acipenser sturio, Linnaeus 1758 indigènes

In December 1999, a violent storm in France resulted in the escape of 27 tonnes of juvenile and adult Siberian sturgeon, Acipenser baerii, into the Gironde estuary. This area is used by Acipenser sturio juveniles of the last European population of native sturgeon, and which may be threatened by the escaped A. baerii.L'introduction accidentelle suite à un orage de 27 tonnes d'Acipenser baerii peut menacer la survie des Acipenser sturio abrités dans cet estuaire

Downstream migration evolution of juvenile european sturgeon Acipenser sturio L. in the Gironde estuary

The European sturgeon (Acipenser sturio) is a diadromous species that spawns in the rivers in late spring and early summer. The juveniles then spend around two years in the brackish waters (5 to 25 PSU) of the estuary zone before moving out to sea. This study describes the downstream migration evolution from October 1994 to August 1996 of juvenile sturgeon, born in the Gironde basin in the summer of 1994. For the purposes of the study, the inland section of the Gironde estuary was sampled by trawl monthly. The trawls - average duration 32 minutes, average length approx. 4 200 m - were conducted according to a sampling plan, stratified into 13 major zones from the oligohaline (0.5 to 5 PSU) to the polyhaline sectors (18 to 30 PSU) of the estuary. The study shows that the first members of the 1994 cohort (TL=27 cm) were caught in early March 1995 in the zones furthest upstream. A distinction appears between an initial period, in which the fish live mainly in the upstream zones of the marine estuary, and a second, starting from their second growth period (April 1996), in which the juveniles are split into two separate areas about twenty kilometres apart. The two zones are situated 18 km and 38 km respectively from the mouth of the estuary and they do not appear to be any different to their neighbours as regards to depth and type of bed. There is no significant biometric difference (length, weight) between the juveniles of the two zones. However, individual marking has helped to highlight exchanges of animals between the two sectors. The study shows that, within this large estuary of relatively homogeneous depth (4 to 10 m) and type of substrate (sand/mud, gravel), the juveniles inhabited two quite distinct zones in 1996 before they left the estuary for the sea