Effets du travail du sol sur le comportement chimique et biologique du sol et les conséquences sur le rendement d’un blé tendre (Triticum aestivum L.) dans la région « non chernozem » de la fédération de Russie.

Objectif : L’objectif de cette étude est de comparer les effets de six techniques culturales de mise en place du blé tendre sur certaines propriétés chimiques et biologiques du sol et les conséquences sur le rendement grain et ses composantes dans la région «non chernozem» en 7ème années de rotation.Méthodologie et résultats : Le dispositif expérimental utilisé est un Split plot à quatre répétitions comprenant chacune un témoin (labour conventionnel sur 20 cm) et cinq traitements labours. Il s’agit : du labour traditionnel sur 30 cm, du travail minimum sur 8 cm, l’alternance du labour conventionnel avec travail minimum, du labour conventionnel exécuté après un labour profond à la charrue à socs et enfin du labour conventionnel pratiqué après un labour profond l’aide au chisel anglais type Paraplay sur 30 cm. Les résultats ont montré : pour le labour traditionnel continu (LT-27-30) et périodique (LC-20 après LT-27-30) des teneurs élevées en nitrate respectif de 28,5 et 27,7 mg/kg sur la couche 0-30 cm. Pour les techniques minimales de travail (LM-8) et (LM-8/LC-20), ces quantités ont été supérieures dans les 10 premiers centimètres du sol respectif de 16,7 et 26,1 mg/kg et subissent une chute importante dans les horizons sous-jacents. Les quantités de phosphore et de potassium ont évolué sur la couche 0-20 cm de 21 à 27 mg/100 g et de 14 à 15 mg/100 g respectivement. Le labour minimum sur cette couche a enregistré des concentrations beaucoup plus faible, soit 9,5 mg/100 g pour le phosphore et 10 mg/100 g pour potassium.Conclusion et application des résultats : Une étude économique est nécessaire pour se prononcer sur la technique à pratiquer. Cependant dans les conditions de nos essais, nous préconisons une alternance de la méthode traditionnelle avec labour profond avec le labour superficiel de 8 cm. Le nombre d’années accordé à chaque type de labour dans la rotation doit être sensiblement égal pour l’obtention de meilleurs résultats.Mots clés : Labour, blé tendre, paramètres chimiques, activité biologique, composantes, rendemen

Évaluation agro-morphologique de quelques variétés de poivron ou piment doux (Capsicum annuum L) au nord du Burkina Faso

Objectif: L’adaptation du piment doux ou Poivron (Capsicum annuum L.) aux conditions tropicales chaudes et humides pose des problèmes car dans ces zones la chaleur humide et la forte pression parasitaire affectent la culture et son rendement. L’objectif de cette étude est d’évalué les caractéristiques agromorphologiques de 5 variétés de poivron Papri Queen, Sahem, Spifire, PP0252-197 et Papri King dans les conditions climatiques et biotiques du nord du Burkina Faso.Méthodologie et résultats: Cinq variétés de poivron ont été évaluées dans un dispositif en blocs de Fisher à 4 répétitions au cours de la saison hivernale de 2014 - 2015 au nord de Burkina Faso. Onze (11) variables (09 quantitatives, 03 qualitatives) ont servi à l'évaluation agro-morphologique des cultivars. Les variétés ont observé un développement végétatif moins abondant et les hauteurs moyennes des plantes ont été 27,65 ; 33,14 ; 36,43 et 38,75 cm à 6, 8, 10 et 12 semaines après repiquage respectivement. Les densités ont été faibles à la récolte des poivrons. Elles ont évolué de 57,5 % chez PP 0252-197 et Spifire à 60,83% pour Papri King. Le nombre de jours 50% floraison est intervenu en moyenne entre le 58ème et le 84ème jour. Ce cycle a été plus court de 58 jours chez Papri Queen, plus long chez Spifire et PP0252-197 respectifs de 82 et 84 jours et de 75.jours chez Papri King et Sahem. Le poids moyen des fruits oscille entre 3,08 chez PP0252-197 et 6,93 grammes chez Sahem. S’agissant de la longueur moyenne du fruit, elle était plus importante chez Spifire (8,15 cm) et Sahem (9,95 cm) et plus faible chez Papri Queen (5,88 cm).Conclusion et application des résultats: Les variétés Papri Queen, Sahem et Papri King qui ont présenté les meilleurs développements végétatifs et les rendements les plus élevés (4,4 à 4,8 t/ha) pourraient être prometteurs pour la culture au Burkina Faso a condition de mieux adapter la période de culture. Toutes les  variétés évaluées ont été sensibles à une virose transmise sans doute par les mouches blanches et les thrips du poivron et du piment (Scirtothrips dorsalis).Mots clés: Capsicum annuum L, adaptation, caractéristiques agro morphologiques, rendement, Burkina FasoEnglish Title: Agro-morphological evaluation of some varieties of paprika pepper (Capsicum annuum L) in northern Burkina FasoEnglish AbstractObjective: Sweet pepper or Paprika (Capsicum annuum L.) is an important market gardening plant grown on all continents. Its adaptation to hot and humid tropical conditions is problematic because in these areas moist heat and high parasite pressure affect the crop and its yield. The objective of this study is to evaluate the agro-morphological characteristics of 5 varieties of papri queen peppers, Sahem, Spifire, PP0252-197 and Papri King in the climatic and biotic conditions of northern Burkina Faso.Methodology and results: Five varieties of pepper were assessed in Full Random Block Device or Fisher Blocks with 4 repetitions during the winter season 2014 - 2015 in northern Burkina Faso. Eleven (11) variables (09 quantitative, 03 qualitative) were used for agro-morphological evaluation of cultivars. Varieties observed less abundant vegetative growth and medium sized plants were 27.65; 33.14; 36.43 and 38.75 cm at 6, 8, 10 and 12 weeks after transplanting respectively. Weak densities were recorded at harvest peppers. They evolved from 57.5% to PP 0252-197 and Spifire in 60.83% for Papri King. The number of days 50% flowering occurred on average between the 58th and the 84th day. This cycle has been shorter for Papri Queen (58 days). Varieties Spifire and PP0252-197 recorded a longer flowering cycle of 82 and 84 days respectively. Average fruit weight varies from 3.08 in PP0252-197 to 6.93 grams in Sahem. Varieties Spifire, Papri Queen, Papri King have observed average fruit weights of 4.0; 4.89 and 5.77.g respectively. Regarding the average fruit length, it was higher in Spifire (8.15 cm) and Sahem (9.95 cm) and weaker in Papri Queen (5.88 cm). However, Papri Queen and Papri King have found medium-sized fruits that are 1.9 cm larger.Conclusion and application of results: Varieties Papri Queen, Sahem and Papri King which had the best vegetative growth and the highest yields (4.4 to 4.8 t/ha), could be promising for cultivation in Burkina Faso. All varieties evaluated were susceptible to viruses probably transmitted by white flies and chili thrips (Scirtothrips dorsalis).).Keywords: Capsicum annuum L, adaptation, agro-morphological characteristics, yield, Burkina Fas

Impact du mode de désherbage de l’oignon sur sa productivité et la qualité des bulbes au centre du Burkina Faso

Objectif: Cette étude vise à apprécier au centre du Burkina Faso l’effet du mode de désherbage sur la productivité de l’oignon et la qualité des bulbes récoltés afin de proposer une méthode permettant un meilleur contrôle de l’enherbement de cette culture dans la zone.Méthodologie et résultats: Le dispositif expérimental est un bloc de Fisher à 4 répétitions et 6 traitements constitués des formulations T1, T2, T3, T4, T5 et T6. Les résultats ont montré que le sarclage manuel au 30ème et 60ème jour après repiquage (T3) et la Pendimethaline (herbicide) appliquée en pré-levée uniquement (T4) ou suivie d’un sarclage manuel au 60ème jour après repiquage (T6) ont occasionné les plus grands nombres de bulbes respectifs de 116,75; 117,5 et 120,25 bulbes/6 m². Le poids moyen bulbe a été meilleur lorsque le désherbage a été total et permanent (T2) ou bien effectué au 30ème et 60ème jour après repiquage avec 41,55 et 26,3 g respectivement. Par rapport à l’ensemble des traitements, le désherbage total et permanent et dans une moindre mesure, le sarclage manuel effectué au 30ème et 60ème jour après repiquage ont observé des rendements bulbes quelques peu meilleurs respectifs de 4,13 kg et 3,17 kg /6 m². L’absence de désherbage (T1) et la Clethodim (herbicide) en post-levée (T5) ont entrainé une plus faible masse de bulbes à la récolte. Indépendamment des traitements appliqués, la matière sèche du bulbe a très peu varié allant de 11,72% (T6) à 12,8% (T1).Conclusion et application des résultats: Le désherbage continu et permanent a observé un nombre minimum de 10,5 bulbes/6 m² de petits calibres et la Clethodim en post-levée un maximum de 26,5 bulbes/6 m² de petits calibres. Une même tendance a été observée pour le poids des bulbes de petits calibres, le désherbage continu et permanent a conservé la plus faible valeur de 0,04 kg/6 m². Par contre, le sarclage manuel au 30ème et 60ème jour après repiquage (0,08 kg/6 m²), la Pendimethaline en pré-levée et la Clethodim en post-levée ont observé la plus forte valeur de 0,09 Kg/6 m² de bulbes démontrant une performance moindre de ces deux molécules appliquées. Les sarclo-binages fréquents en cultures maraîchères exigent une main-d’oeuvre importante et un nombre élevé d’heure de travail. Leur association  avec des herbicides sélectifs (T6) reste envisageable dans la gestion des mauvaises herbes sur les grandes superficies pour une réduction des coûts d’exploitation.Mots clés: adventices, oignon, herbicides, sarclage, centre, Burkina FasoEnglish Title: Impact of weed control on the productivity and quality of onion bulbs in the center of Burkina FasoEnglish AbstractObjective: This study aims to assess in central Burkina Faso the effect of the method of weeding on the productivity of the onion and the quality of the harvested bulbs in order to propose a method allowing a better control of the weed cover of this crop in the zone.Methodology and results: The experimental design is a randomized complet block with 4 replications and 6 treatments with the following formulations T1, T2, T3, T4, T5 and T6.The results showed that manual weeding on the 30th and 60th day after transplanting (T3) and Pendimethalin (herbicide) applied in preemergence only (T4) or followed by Manual Weeding on the 60th day after transplanting (T6) resulted in the largest numbers of respective bulbs of 116.75; 117.5 and 120.25 bulbs / 6 m². The average bulb weight transplanting with 41.55 and 26.3 g respectively. With respect to all treatments, total and permanent weeding and also manual weeding carried out on the 30th and 60th day after transplanting, have observed slightly better bulbs yields of 4.13 kg and 3.17kg/6 m² respectively. The absence of weeding (Control) and Clethodim (herbicide) in post-emergence (T5) resulted in a lower yield at harvest. Regardless of the applied treatments, the dry matter of the bulb has shown a very low variability ranging from 11.72% (T6) to 12.8% (T1).Conclusion and application of results: Continuous and permanent weeding have observed a minimum number of 10.5 bulbs / 6 m² of small caliber and Clethodim in post-emergence a maximum of 26.5 bulbs / 6 m² of small caliber. The same trend was observed for the weight of small-caliber bulbs, with the continuousand permanent weeding which kept the lowest value of 0.04 kg / 6 m². On the other hand, the Manual Weeding on the 30th and 60th day after transplanting (0.08 kg / 6 m²), the Pendimethalin in pre-emergence and the Clethodim in post-emergence have observed the highest value of 0.09 kg / 6 m² of bulbs demonstrating a lower performance of these two molecules applied. Weeding and frequent hoeing in vegetable crops require an important workforce and is demanding in time. Their association with selective herbicides (T6) remains possible in the weed control on large areas for a reduction of operating costs.Keywords: Weeds, onion, herbicides, weeding, center, Burkina Fas