Critical Examination of the "Field-Theoretical Approach" to the Neutron-Antineutron Oscillations in Nuclei

We demonstrate that so called "infrared divergences" which have been discussed in some publications during several years, do not appear within the correct treatment of analytical properties of the transition amplitudes, in particular, of the second order pole structure of the amplitudes describing the $n - \bar n$ transition in nuclei. Explicit calculation with the help of the Feynman diagram technique shows that the neutron-antineutron oscillations are strongly suppressed in the deuteron, as well as in heavier nuclei, in comparison with the oscillations in vacuum. General advantages and some difficulties of the field theoretical methods applied in nuclear theory are reminded for the particular example of the parity violating $np\to d\gamma$ capture amplitude.Comment: 15 pages, 4 figures; prepared for Eur.Phys.J.