Deliberative journalism and citizenship: principles and practices in the Portuguese regional press

FR: Quelle est la perception que les journalistes ont du rôle des lecteurs dans la vie démocratique? Quel rôle jouent les journalistes par rapport à l'espace public et le débat politique? L'objectif global de cette étude consiste à enquêter la relation entre la presse locale, les citoyens et les pratiques civiques. Il a comme point de départ une double approche théorique, la théorie de la démocratie délibérative et le mouvement du journalisme publique, afin d'évaluer le champ d'application d'une conception du «journalisme délibérative." Dans le projet "Agenda des citoyens: journalisme et participation politique dans les médias portugais", un questionnaire a été donné à 45 journalistes de huit journaux régionaux au Portugal. Les résultats révèlent qu, bien que les journalistes apprécient les principes qui sous-tendent le mouvement du journalisme public et délibérative (ce qui suggère que la conscience délibérative émerge), ils expriment aussi une orientation journalistique conventionnelle.What is the perception that journalists have about the citizens' role in democratic life? What is the role of journalists in relation to public sphere and political debate? The main goal of this study is to investigate the relationship between the local press, citizens and civic practices. It takes as starting point a dual theoretical approach, the theory of deliberative democracy and the movement of public journalism, to assess the scope of a conception of "deliberative journalism." Under the project "Citizens' Agenda: journalism and political participation in the Portuguese media ", a questionnaire was delivered to 45 journalists from eight regional newspapers in Portugal. The results show that although the journalists appreciate the principles underlying the public and deliberative journalism movements (which suggests that a deliberative consciousness is emerging), also express an conventional journalism approach