СТАН МІНЕРАЛЬНОЇ ЩІЛЬНОСТІ КІСТКОВОЇ ТКАНИНИ У ДІТЕЙ МІСТА ТЕРНОПІЛЬ З ДИФУЗНИМ ЕНДЕМІЧНИМ ЗОБОМ І СТУПЕНЯ

Examination of children 6-16 yr. old with first stage. Mineral metabolism disorders with decreased mineral density were found in patients. Girls show the lowest data with osteopenia III st. and osteoporosis. Children with first stage diffuse endemic goiter had normal level of calcium and magnum.Проведенные обследования детей в возрасте от 6 до 16 лет с диффузным зндемическим зобом І ст. У данных пациентов обнаружено нарушение минерального обмена, которое проявлялось снижением минеральной плотности костной ткани. У девочек изменения были более выражены, чем у мальчиков й проявлялись остеопенией й остеопорозом. Уровень кальция й магния в крови детей с диффузным зндемическим зобом І ст. оставались в пределах нормы.При проведенні обстеження дітей віком від 6 до 16 років з дифузним ендемічним зобом І ст. було виявлено у них порушення мінерального обміну, що проявлялися зниженням мінеральної щільності кісткової тканини. Удівчатокзміни були більш виражені, ніжу хлопчиків та сягали рівня остеопенії III ст. та остеопорозу. Рівень кальцію та магнію в крові дітей з дифузним ендемічним зобом І ст. зберігався в межах вікової норми

ФАКТОРИ РИЗИКУ ВИНИКНЕННЯ АТОПІЧНОГО ДЕРМАТИТУ В ДІТЕЙ

Atopic dermatitis (AD) is multifactorial disease. According to modern point of view, atopy is genetically heterogeneous pathology, for development of which is necessary complex of many genetic factors  interacting with each other and with environmental factors like add up effect. The real causes of allergic diseases is not finally studied, but well-studied risk factors of their formation, which are divided into endogenous and exogenous.Атопический дерматит – мультифакторное заболевание. С современной точки зрения, атопия является генетически гетерогенной патологией, для развития которой необходим комплекс многих наследственных факторов, взаимодействующих между собой с факторами окружающей среды с эффектом суммации. Истинные причины развития аллергических заболеваний еще не установлены, однако хорошо изучены факторы риска их формирования, которие условно делятся на эндогенные и экзогенные.Атопічний дерматит – мультифакторне захворювання. Із сучасної точки зору, атопія є генетично гетерогенною патологією, для розвитку якої необхідний комплекс багатьох спадкових чинників, що взаємодіють між собою з факторами навколишнього середовища із сумуючим ефектом. Справжні причини розвитку алергічних захворювань ще не встановлені, проте добре вивчені фактори ризику їх формування,які умовно поділяються на ендогенні й екзогенні

КОРЕКЦІЯ ОСТЕОПЕНІЧНИХЗМІНУ ДІТЕЙ, ХВОРИХ НА ЮВЕНІЛЬНИЙ РЕВМАТОЇДНИЙ АРТРИТ

The state of the osseous tissue has been analyzed in children with the juvenile rheumatoid arthritis in the pre- and post treatment period with the osteotropic medication. The mechanisms of the development of inflammation and osteoporosis have been proved to be significantly interconnected in case of the given pathology. The prolonged treatment with the anti-inflammatory and basic medications has negative influence on the mineral density of the osseous tissue in the children with the juvenile rheumatoid arthritis. The supplementary indication of calcimine for the children with the diagnosed osteopenia in the complex of commonly used therapy leads to the increase of osseous mineralization at the juvenile rheumatoid arthritis.Исследовано стан костной ткани у детей, больных ювенильным ревматоидным артритом до и после проведенного лечения с включением остеотропного препарата. Установлено, что при наличии этой патологии существует тесная связь между механизмами развития воспаления и остеопороза. Длительное применение противовоспалительных препаратов и препаратов базисной терапии неблагоприятно влияет на минеральную плотность костной ткани у детей, больных ювенильным ревматоидным артритом. Дополнительное назначение кал ьцемина детям с диагностированной остеопенией для усиления комплекса базисной терапии повышает костную минерализацию при ювенильном ревматоидном артрите.Досліджено стан кісткової тканини у дітей, хворих на ювенільний ревматоїдний артрит до і після проведеного лікування з включенням остеотропного препарату. Встановлено, що при наявності даної патології існує тісний зв'язок між механізмами розвитку запалення і остеопорозу. Довготривале застосування протизапальних засобів та препаратів базисної терапії має негативний вплив на мінеральну щільність кісткової тканини у дітей, хворих на ювенільний ревматоїдний артрит. Додаткове призначення кальцеміну дітям з діагностованою остеопенією для підсилення комплексу загальноприйнятої терапії сприяє підвищенню кісткової мінералізації при ювенільному ревматоїдному артриті

ДІАГНОСТИКА ОСТЕОПЕНІЧНИХ ЗМІН КІСТКОВО ТКАНИНИ ТА Х КОРЕКЦІЯ КАЛЬЦЕМІНОМ У ДІТЕЙ, ХВОРИХ НА ЮВЕНІЛЬНИЙ РЕВМАТО ДНИЙ АРТРИТ

The frequensy of occurrence and peculiarities of osteopenic changes in children with the juvenile rheumatoid arthritis are analized. The data, received by the authors during observation of children with juvenile rheumatoid arthritis, underline the importance of ealy diagnostics and osteopenia correction for prevention of osteoporosis in adult age.Сделан анализ частоты возникновения и особенностей остеопенических изменений в детей, больных ювенильным ревматоидным артритом. Данные, полученные авторами при наблюдении за детьми с ювенильным ревматоидным артритом, подчеркивают важность ранней диагностики и коррекции остеопении для предупреждения возникновения остеопороза у взрослых.Проаналізована частота виникнення та особливості остеопенічних змін у дітей, хворих на ювенільний ревмато дний артрит. Дані, отримані авторами під час спостереження за дітьми з ювенільним ревмато дним артритом, підкреслюють важливість ранньо діагностики та корекці остеопені для попередження виникнення остеопорозу удорослому віці

СТАН КЛІТИННОГО ТА ГУМОРАЛЬНОГО ІМУНІТЕТУ, ЦИТОКІНОВИЙ СТАТУС І МЕДІАТОРИ ЗАПАЛЕННЯ ПРИ АТОПІЧНОМУ ДЕРМАТИТІ В ДІТЕЙ.

This article presents the results of immunological examination of children with atopic dermatitis and control group of children age from 1 to 18 years. The changes in indicators of cellular and humoral immunity, cytokine status and serum immunoglobulins were found and evaluated, which dependent on the severity of the clinical course of atopic dermatitis. Evaluation of severity of atopic dermatitis was conducted by semiquantitative index SСORAD (Scoring of Atopik Dermatitis). Expediency and perspective of application immunological examination in children with atopic dermatitis is substantiated in this research to assess dynamics of the disease.В данной статье представлены результаты иммунологического обследования детей с атопическим дерматитом и детей контрольной группы в возрасте от 1 до 18 лет. Выявлены изменения и проведена оценка показателей клеточного и гуморального звеньев иммунитета, цитокинового статуса и уровня сывороточных иммуноглобулинов, которые зависели от степени тяжести клинического течения атопического дерматита. Оценку тяжести течения атопического дерматита проводили полуколичественным методом по индексу SСORAD (Scoring of Atopik Dermatitis). Обоснованы целесообразность и перспектива применения иммунологического обследования у детей с атопическим дерматитом для оценки динамики течения заболевания.У даній статті наведено результати імунологічного обстеження дітей з атопічним дерматитом та практично здорових дітей віком від 1 до 18 років. Виявлено зміни та проведено оцінку показників клітинної і гуморальної ланок імунітету, цитокінового статусу та рівня сироваткових імуноглобулінів, що залежали від ступеня тяжкості клінічного перебігу атопічного дерматиту. Оцінку тяжкості перебігу захворювання проводили напівкількісним методом за індексом SСORAD (Scoring of Atopik Dermatitis). Обґрунтовано доцільність і перспективу застосування імунологічного обстеження у дітей з атопічним дерматитом для оцінки динаміки перебігу захворювання

ДОЦІЛЬНІСТЬ ЗАСТОСУВАННЯ ВІТАМІННО-МІНЕРАЛЬНОГО КОМПЛЕКСУ ≪КІДДІ ФАРМАТОН≫У ДІТЕЙ ДОШКІЛЬНОГО ВІКУ

Research consist of inspection of 60 children 5-years-old age from Ternopil nursery school. They were divided on two groups. The basic group included 30 children who received MDDI PHARMATON in a preventive doze of 3 ml daily before a dinner, the comparison group included 30 children who did not receive vitamin preparation. The received results are evidence of high clinical efficiency of vitamin preparation. MDDI PHARMATON has positively influence on digestive system (improves appetite, normalizes dyskinesia’s  frustration and evacuational function of digestive tract); improves the general state of children’s health, raises aerobic opportunities, normalizes dream; positively influences functioning of an organism, raises resistibility of an organism to respiratory infections; improves a condition of hair and skin; it is not causing side effects and allergic reactions. Preparation KIDDI PHARMATON can be recommended to preschool children for preventive maintenance and correction of hypovitaminosis, improvements of physical and psychomotor development of the child, increase of adaptable reactions and sanogonetic’s mechanisms. The preparation is simple in a dosage and application, is well transferred by children.В ходе исследования было обследовано 60 детей 5- летнего возраста, которые посещали детское дошкольное учереждение Тернополя. В основную группу вошло 30 детей, которые получали КИДДИ ФАРМАТОН в профилактической дозе 3 мл вдень перед обедом. Группу сравнения составили 30 детей, которые не получали никакого витаминного препарата. Полученные результаты свидетельствуют о высокой клинической эффективности применения витаминного препарата КИДДИ ФАРМАТОН. Было отмечено его положительное влияние на пищеварительную систему (улучшает аппетит, нормализует дискинетические расстройства и эвакуаторную функцию желудочно-кишечного тракта); улучшает общее состояние здоровья, повышает аэробные возможности организма, нормализирует сон; положительно влияет на функционирование организма ребенка, повышает его стойкость к респираторным заболеваниям; улучшает состояние волос и кожи; не вызывает побочных эффектов и аллергических реакций. Препарат КИДДИ ФАРМАТОН может быть рекомендован дошкольникам для профилактики и коррекции гиповитаминоза, улучшения физического и психомоторного развития ребенка, повышения адаптационных реакций и механизмов саногенеза. Препарат прост в дозировке и применении, хорошо переносится детьми.У ході дослідження було обстежено 60 дітей 5-річного віку, котрі відвідували дитячий дошкільний закладТернополя. В основну групу ввійшло 30 дітей, які отримували КІДДІ ФАРМАТОН у профілактичній дозі 3 мл на добу перед обідом. Групу порівняння склало 30 дітей, які не отримували ніякого вітамінного препарату. Отримані результати свідчать про високу клінічну ефективність застосування вітамінного препарату КІДДІ ФАРМАТОН. Було відмічено його позитивний вплив на травну систему (сприяє покращанню апетиту, нормалізує дискінетичні розлади та евакуаторну функцію шлунково-кишкового тракту); покращує загальний стан здоров’я, підвищує аеробні можливості організму, нормалізує сон; сприяє нормалізації' функціонування організму дитини, підвищує стійкість організму до респіраторних захворювань; покращує стан волосся і шкіри; не викликає побічних ефектів та алергічних реакцій. Препарат КІДДІ ФАРМАТОН може бути рекомендований дошкільнятам для профілактики та корекції гіповітамінозу, поліпшення фізичного та психомоторного розвитку дитини, підвищення адаптаційних реакцій та механізмів саногенезу. Препарат простий у дозуванні та застосуванні, добре переноситься дітьми

ГРИБКОВІ ПНЕВМОНІЇ В ДІТЕЙ: ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ (ОГЛЯД ЛІТЕРАТУРИ).

The article presents current views on the etiology, pathogenesis, clinical and diagnosis of fungal lung lesions in children. All adduced data are based on a review of current scientific research and recommendations of domestic and foreign authors. Information in article contains practical advice for physicians and allows to pay more attention to the problem of fungal lung injury, which in recent years has become increasingly urgent. В статье представлены современные взгляды на этиологию, патогенез, клинику и диагностику грибковых поражений легких у детей. Все освещенные положения базируются на осмотре современных научных исследований и рекомендаций отечественных и зарубежных авторов. Информация, представленная в статье, содержит практические рекомендации для врачей и дает возможность обратить большее внимание на проблему грибковых поражений легких, которая за последние годы приобретает все большую актуальность.У статті представлено сучасні погляди на етіологію, патогенез, клініку та діагностику грибкових уражень легень у дітей. Усі висвітлені положення базуються на огляді сучасних наукових досліджень і рекомендацій вітчизняних та зарубіжних авторів. Інформація, подана у статті, містить практичні рекомендації для лікарів і дає можливість звернути більшу увагу на проблему грибкових уражень легень, яка за останні роки набуває все більшої актуальності

ВПЛИВ ГІПЕРБАРИЧНОЇ ОКСИГЕНАЦІЇ НА КИСНЕВИЙ ГОМЕОСТАЗ В ДІТЕЙ, ХВОРИХ НА АТОПІЧНИЙ ДЕРМАТИТ

Dissertation is devoted to the decision of actual scientific task of increasing the efficiency of treatment of children with resistant to protocol therapy forms of atopic dermatitis by addition of hyperbaric oxygenation. It is established that infringements of an oxygen homeostasis at children with atopic dermatitis are developed. Proposed treatment leads to improving of most indexes of oxigen balanse. The results of work may be the evidence of use of so kind therapy in treatment of these patients.Данная работа посвящена решению актуального научного вопроса: повышению эффективности лечения детей с резистентными к протокольной терапии формами атопического дерматита путем ее дополнения гипербарической оксигенацией. Установлено, что у детей, больных атопическим дерматитом, развиваются нарушения кислородного гомеостаза. Предложенное лечение приводило к положительным изменениям большинства показателей кислородного гомеостаза. Результаты исследований доказывают целесообразность проведения такого комплексного лечения у этой категории больных.Дана робота присвячена вирішенню актуального наукового питання: підвищенню ефективності лікування дітей із резистентними до протокольної терапії формами атопічного дерматиту, шляхом доповнення її гіпербаричною оксигенацією. Встановлено, що у дітей, хворих на атопічний дерматит, розвиваються порушення кисневого гомеостазу. Запропоноване лікування призводило до позитивних змін більшості показників кисневого гомеостазу. Результати дослідження доводять доцільність проведення такого комплексного лікування у цього контингенту хворих

ДОСВІД ЗАСТОСУВАННЯ ВІТАМІНУ ДЗ ТА ПРЕПАРАТІВ КАЛЬЦІЮ ПРИ ДІАБЕТИЧНІЙ ОСТЕОПАТІЇ У ДІТЕЙ

 In 95 children with diabetes mellitus aged 5-15 the bone mineral density and the phosphoric-calcium metabolism were explored. In 61,1 % of patients the different degrees of decreasing of bone mineral density were revealed. The improvement of bone mineral density and normalization of phosphoric-calcium metabolism in our patients after the modificated treatment, which included vitamin Dand calcium glycerophosphate, was noticed.У 95 детей с сахарным диабетом І типа (ЦД) в возрасте 5-15 лет определяли минеральную плотность костной ткани (МПКТ), параллельно у них проводилось исследование фосфорно-кальциевого обмена. У 61,1 % обследованных пациентов диагностирована диабетическая остеопатия разной степени тяжести. На фоне лечения, которое включало видеин-З и глицерофосфат кальция, у больных отмечено повышение минерализации костной ткани и нормализация фосфорно-кальциевого обмена.У 95 дітей з цукровим діабетом І типу (ЦД) у віці 5-15 років визначали мінеральну щільність кісткової тканини (МЩКТ), паралельно у них проводилось визначення фосфорно-кальцієвого обміну. У 61,1 % обстежених пацієнтів діагностовано діабетичну остеопатію різного ступеня тяжкості. На фоні лікування, що включало відеїн-Зта гліцерофосфат кальцію, у хворих відмічалось підвищення МЩКТ та нормалізація фосфорно-кальцієвого обміну

ASSOCIATION OF FAMILIAL AND ENVIRONMENTAL FACTORS WITH ASTHMA AND ALLERGIC DISEASES IN UKRAINIAN CHILDREN POPULATION

Background. Asthma and other allergic diseases as influenced by environmental and familial factors might be targeted using preventive measures. These diseases are a matter of some urgency in Ukraine because of the clinical, social and economic importance of childhood.Objective. The aim of this study was to investigate the relationship between prevalence of asthma, spastic bronchitis, allergic rhinitis, atopic eczema, unspecified hypersensitization and some selected environmental and familial factors in a population sample of 6 to14-yrs old Western Ukraine schoolchildren.Methods. The data set of the study was collected using a questionnaire-based survey, containing the data of 4871 urban and rural children aged 6 to 14 years. Correlation of asthma and allergic disease with familial and environmental factors was examined by means of multivariate logistic regression.Results. Increased risk of asthma (1.7 %) was associated with the urban residence (OR=1.8; p=0.04) and high parental education (OR=1.8; p=0.02); spastic bronchitis (6.2%) – with parental allergy (OR=1.3; p=0.03); atopic eczema (6.2 %) – with younger age (OR=1.3; p=0.03), high parental education (OR=1.3; p=0.03), parental allergy (OR=1.4; p=0.02), tobacco smoke at home (OR=0.7; p=0.01) and household density (OR=0.6; p=0.001); diagnosis of unspecified allergic sensitization (11.8 %) was related to high parental education (OR=1.2; p=0.03),parental employment (OR=0.8; p=0.02) and pets at home (OR=1.2; p=0.06).Conclusions. This study identifies that lifestyle and building factors are associated with an altered prevalence of common childhood allergic disease. Prevention may need to address the minimization of potential risk-factorsKEY WORDS: asthma, environmental factors, children