Toolchain and workflow for the design of an ISO 11783-compatible ECU based on ISOAgLib

This paper describes a basic toolchain for the design of an ISO 11783-compatible electronic control unit (ECU), from its conception to the implementation of a working embedded prototype, along with a suggested workflow for dividing application programming, mask design and hardware-related tasks in a debugging-friendly and time-efficient manner. The toolchain is centered on the open source ISOAgLib programming library distributed and maintained by OSB AG and the paper will refer to other specific tools and devices, but is otherwise intended to provide a general introductory overview of the process rather than focus on specific vendors or platforms.IV Workshop procesamiento de señales y sistemas de tiempo real.Red de Universidades con Carreras en Informática (RedUNCI

Toolchain and workflow for the design of an ISO 11783-compatible ECU based on ISOAgLib

This paper describes a basic toolchain for the design of an ISO 11783-compatible electronic control unit (ECU), from its conception to the implementation of a working embedded prototype, along with a suggested workflow for dividing application programming, mask design and hardware-related tasks in a debugging-friendly and time-efficient manner. The toolchain is centered on the open source ISOAgLib programming library distributed and maintained by OSB AG and the paper will refer to other specific tools and devices, but is otherwise intended to provide a general introductory overview of the process rather than focus on specific vendors or platforms.IV Workshop procesamiento de señales y sistemas de tiempo real.Red de Universidades con Carreras en Informática (RedUNCI

A biobjective model for resource provisioning in multi-cloud environments with capacity constraints

Private and public clouds are good means for getting on-demand intensive computing resources. In such a context, selecting the most appropriate clouds and virtual machines (VMs) is a complex task. From the user’s point of view, the challenge consists in efficiently managing cloud resources while integrating prices and performance criteria. This paper focuses on the problem of selecting the appropriate clouds and VMs to run bags-of-tasks (BoT): big sets of identical and independent tasks. More precisely, we define new mathematical optimization models to deal with the time of use of each VMs and to jointly integrate the execution makespan and the cost into the objective function through a bi-objective problem. In order to provide trade-off solutions to the problem, we propose a lexicographic approach. In addition, we introduce, in two different ways, capacity constraints or bounds on the number of VMs available in the clouds. A global limit on the number of VMs or resource constraints at each time period can be defined. Computational experiments are performed on a synthetic dataset. Sensitivity analysis highlights the effect of the resource limits on the minimum makespan, the effect of the deadline in the total operation cost, the impact of considering instantaneous capacity constraints instead of a global limit and the trade-off between the cost and the execution makespan

AraWord : un procesador de textos para comunicación aumentativa y adaptativa

Existen personas que por diversas lesiones padecen graves trastornos en el habla lo que les limita a la hora de comunicarse con el entorno que les rodea. Para facilitarles la expresión sin utilizar la palabra hablada surgen los llamados sistemas aumentativos y alternativos de comunicación que complementan o sustituyen el lenguaje oral. Muchos de ellos recurren al uso de pictogramas que representen, de forma clara y sencilla, los conceptos más habituales en la comunicación cotidiana. Este proyecto fin de carrera tiene por objetivo el desarrollo de un procesador de textos, para el ámbito de la comunicación aumentativa y alternativa, que permita la escritura simultánea con texto y pictogramas. El procesador incluye algunas de las funcionalidades más habituales de este tipo de herramientas (creación, apertura y guardado de documentos, posibilidad de exportar a PDF y archivos de imagen; cortar, copiar y pegar textos, búsqueda de palabras en el documento, ayuda al manejo de la aplicación, etc), así como las específicas para el trabajo con el conjunto de pictogramas del Portal Aragonés de la Comunicación Aumentativa y Alternativa ARASAAC. La interfaz del programa, así como la base de datos con la que trabaja, está traducida a ocho idiomas diferentes (castellano, inglés, francés, alemán, italiano, catalán, portugués, portugués brasileño). Es fácilmente ampliable según las necesidades que surjan en distintos centros educativos. Se distribuye como software libre bajo licencia GPL, y está programado en Java, lo que permite su ejecución en distintos sistemas operativos y plataformas (Windows, Linux, Mac...). La aplicación ha sido probada por profesores del CPEE Alborada de Zaragoza, lo que permite garantizar que se ajusta a las necesidades de éstos desde el primer momento. Próximamente se empezará a utilizar en diversos colegios y asociaciones dedicadas a personas con necesidades especiales, y en la docencia de asignaturas universitarias relacionadas con la educación especial. Además, se ha empezado a utilizar en la radio pública aragonesa (Aragón Radio 2) para generar los titulares de las noticias adaptadas a estas personas con necesidades especiales

Toolchain and workflow for the design of an ISO 11783-compatible ECU based on ISOAgLib

This paper describes a basic toolchain for the design of an ISO 11783-compatible electronic control unit (ECU), from its conception to the implementation of a working embedded prototype, along with a suggested workflow for dividing application programming, mask design and hardware-related tasks in a debugging-friendly and time-efficient manner. The toolchain is centered on the open source ISOAgLib programming library distributed and maintained by OSB AG and the paper will refer to other specific tools and devices, but is otherwise intended to provide a general introductory overview of the process rather than focus on specific vendors or platforms.IV Workshop procesamiento de señales y sistemas de tiempo real.Red de Universidades con Carreras en Informática (RedUNCI

AraSuite: Integración de las aplicaciones de TICO y AraWord

Este proyecto fin de carrera (PFC) se ha realizado con la colaboración de profesionales del Colegio Público de Educación Especial Alborada (C.P.E.E Alborada) y el Centro Aragonés de Tecnologías para la Educación (CATEDU). En este PFC se ha realizado el desarrollo de la aplicación llamada AraSuite. Esta aplicación es un conjunto de herramientas que trabajan de forma conjunta para hacer más fácil el trabajo diario con personas que tienen graves trastornos en la expresión oral, de forma que su día a día se vea mejorado. El presente proyecto surge como solución al problema existente en las aplicaciones TICO y AraWord en las que la información es gestionada de manera independiente por cada una de ellas, generando datos duplicados y un entorno de trabajo que no es efectivo, haciendo que ambas aplicaciones sean difíciles de mantener. AraSuite parte de la situación actual y crea un entorno que centraliza toda la gestión de la información, ofrece métodos de acceso a los datos y evoluciona la situación actual hacia una suite de aplicaciones que se comportan como una única herramienta facilitando el trabajo diario de profesores y tutores. Con la creación de AraSuite se agrupa el desarrollo de las aplicaciones existentes TICO y AraWord bajo un mismo código. Además, se define una arquitectura y unos flujos de desarrollo que facilitan la participación de otros desarrolladores para añadir nuevas funcionalidades, de esta manera, se pretende convertir a AraSuite en un referente entre las aplicaciones opensource que facilitan la interacción con personas con dificultades para la expresión oral. El resultado final obtenido es una aplicación de código libre que actualmente, con casi 2500 descargas mensuales, es usada en el mundo entero por miles de personas. Los usuarios, valoran muy positivamente el uso de la herramienta destacando su facilidad de uso y el gran aporte que hace en el trabajo diario. Además, gracias a la forma de trabajo definida y a la arquitectura aplicada, se ha agilizado la entrega de nuevas versiones de AraSuite que hacen que esta aplicación esté en continua evolución

TICO e 1.0: mejora y extensión de la aplicación TICO para su primera distribución estable

Existen personas que por diversas lesiones padecen graves trastornos en el habla lo que les limita a la hora de comunicarse con el entorno que les rodea. Con frecuencia, también presentan discapacidades motoras reconocidas como severas, por lo que su capacidad para realizar movimientos voluntarios es muy reducida. Para facilitarles la expresión sin utilizar la palabra hablada surgen los llamados sistemas aumentativos y alternativos de comunicación que complementan o sustituyen el lenguaje oral. Muchos de ellos recurren al uso de símbolos pictográficos que representen, de forma clara, las palabras y conceptos más habituales en la comunicación cotidiana. Uno de estos sistemas son los tableros de comunicación, que consisten en una superficie portátil donde se recogen grupos de estos símbolos que deben señalarse secuencialmente para construir el mensaje deseado. Este proyecto fin de carrera continúa el desarrollo de la herramienta software TICO que se ha ido elaborando en varios proyectos previos. Tiene por objetivo trasladar la definición tradicional de tablero de comunicación a un entorno informático aprovechando las nuevas capacidades que éste ofrece. Consta de un Editor que permite la creación de los tableros y un Intérprete para la utilización de los mismos. En este proyecto se han realizado una serie de ampliaciones y mejoras a la aplicación TICO con la finalidad de distribuir la primera versión estable e1.0. El programa se ha traducido a nuevos idiomas y se ha ampliado con la incorporación de un reproductor de vídeo que permite la visualización de contenidos multimedia en los tableros interactivos de comunicación. El Intérprete se ha rediseñado y reimplementado completamente para solucionar algunas de las limitaciones de la versión anterior. Se le han añadido nuevas funcionalidades y se ha adaptado a un uso intensivo con la posibilidad de manejar eficientemente más elementos de interacción. Además se han aumentado las posibles acciones que puede realizar el usuario cuando utiliza los tableros y se ha mejorado el acceso a las mismas. La galería de imágenes que ofrece el Editor se ha enriquecido con nuevas funcionalidades, se ha desarrollado un paquete de pictogramas que permite realizar búsquedas de las imágenes en varios idiomas y se ha reducido notablemente el tiempo de importación y eliminación de las imágenes. Finalmente y para dar una mayor difusión a la aplicación, se ha desarrollado el sitio web del Proyecto TICO al que se accede a través de la dirección www.proyectotico.es. Desde el mismo se puede obtener el instalador y el paquete de pictogramas. Además se puede descargar el manual de usuario y toda la documentación necesaria para futuros desarrolladores. La nueva versión ha sido extensamente probada por los usuarios finales, tanto profesores como alumnos del CPEE Alborada de Zaragoza, a lo largo de todo el proceso de desarrollo, lo que ha permitido distribuir una versión muy robusta de la aplicación. Actualmente se está utilizando en las aulas de diversos colegios y asociaciones dedicados a personas con necesidades especiales, y sabemos de su uso en la docencia de asignaturas universitarias relacionadas con la educación especial

Araword móvil. Editor de picto-textos para dispositivos móviles

AraWord es una aplicación informática de libre distribución consistente en un procesador de textos que permite la escritura simultánea de texto y pictogramas, facilitando la elaboración de materiales de comunicación aumentativa, la elaboració de materiales curriculares accesibles, y la adaptación de documentos para personas que presentan dificultades en el ámbito de la comunicación funcional y de la lectoescritura. AraWord resulta también una herramienta muy útil para ser utilizada por usuarios que están adquiriendo el proceso de la lectura y de la escritura, ya que la aparición del pictograma, a la vez que se escribe, es un refuerzo muy positivo para reconocer y evaluar que la palabra o la frase escrita es correcta

Aplicación multiplataforma para la distribución del catálogo de productos y servicios de la empresa Oleazara

Realización de una aplicación para la empresa Oleazara con el objetivo de permitir a los clientes acceder a la información desde plataformas móviles de los productos de esta empresa, como son aceites de oliva virgen extra, patés o mieles, entre otros. La aplicación integrará también acceso a información adicional de interés sobre la empresa, como los perfiles de los profesionales que trabajan en la empresa, la información del proceso de producción, o las condiciones de entrega, entre otros. Además, permite realizar suscripción de usuarios a la empresa, y buscar productos concretos mediante un buscador.<br /