Alien Registration- Nieminen, Eino J. (Kingfield, Franklin County)

https://digitalmaine.com/alien_docs/19196/thumbnail.jp

Ypö yksin

Ypö yksin (saksa)Kielenaineksetvento (kieli: suomi, sivulla: 194)võnnu võõras (kieli: viro, sivulla: 194)ypö yksin (kieli: suomi, sivulla: 191

Jäärä ja vuona sanojen oletetuista balttilaisista vastineista

Die vermeintlichen baltischen Entsprechungen von fi. jäärä und vuona (saksa)Kielenaineksetaisa (kieli: suomi, sivulla: 27)jaar (kieli: viro, sivulla: 27)jaara (kieli: suomi, sivulla: 27)jäkärä (kieli: suomi, sivulla: 27)jäytää (kieli: suomi, sivulla: 24, 26)jäärä (kieli: suomi, sivulla: 24, 27)kõblas (kieli: viro, sivulla: 29)mänty (kieli: suomi, sivulla: 29)niisi (kieli: suomi, sivulla: 29)oinas (kieli: suomi, sivulla: 26)panu (kieli: suomi, sivulla: 28)pätsi (kieli: suomi, sivulla: 28)salko (kieli: suomi, sivulla: 30)sapa (kieli: suomi, sivulla: 30)suka (kieli: suomi, sivulla: 30)tall (kieli: viro, sivulla: 27)tarvas (kieli: suomi, sivulla: 29)vannas (kieli: suomi, sivulla: 28)vannas (kieli: suomi, sivulla: 30)vaunu (kieli: suomi, sivulla: 28)vuona (kieli: suomi, sivulla: 24, 27

Reuna ja leuka

Reuna und leuka (saksa)KielenaineksetAuhtonen (kieli: suomi, sivulla: 51)Häme (kieli: suomi, sivulla: 51, 52)hämäläinen, hämäläiset (kieli: suomi, sivulla: 51, 52)leuka (kieli: suomi, sivulla: 45)puuro (kieli: suomi, sivulla: 55)reuna (kieli: suomi, sivulla: 40)tähden (kieli: suomi, sivulla: 54)vako (kieli: suomi, sivulla: 54)vuota (kieli: suomi, sivulla: 55

Prof. Kaliman vastineen johdosta

Kielenaineksetmänty (kieli: suomi, sivulla: 133)seiväs (kieli: suomi, sivulla: 135)tarvas (kieli: suomi, sivulla: 135)vuona (kieli: suomi, sivulla: 135

Jalo Kalima Itämerensuomalaisten kielten balttilaiset lainasanat

Kirja-arvioKalima, Jalo: Itämerensuomalaisten kielten balttilaiset lainasanatKielenaineksetaitta (kieli: suomi, sivulla: 376)ankerias (kieli: suomi, sivulla: 377)ansa (kieli: suomi, sivulla: 382)apila(s) (kieli: suomi, sivulla: 377)hako (kieli: suomi, sivulla: 378)harja (kieli: suomi, sivulla: 383)helle (kieli: suomi, sivulla: 378)hirvas (kieli: suomi, sivulla: 378)hirvi (kieli: suomi, sivulla: 378)härmä (kieli: suomi, sivulla: 383)jäytää (kieli: suomi, sivulla: 382)kaleva, Kaleva (kieli: suomi, sivulla: 383)kelta (kieli: suomi, sivulla: 378, 382)kerta (kieli: suomi, sivulla: 378)kõblas (kieli: viro, sivulla: 379)lahto (kieli: suomi, sivulla: 379)laiva (kieli: suomi, sivulla: 379)mänty (kieli: suomi, sivulla: 380)mäntä (kieli: suomi, sivulla: 380)parjata (kieli: suomi, sivulla: 380)puuro (kieli: suomi, sivulla: 383)rahna (kieli: suomi, sivulla: 380)rako (kieli: suomi, sivulla: 382)rata (kieli: suomi, sivulla: 381)seura (kieli: suomi, sivulla: 381)tapa (kieli: suomi, sivulla: 382)tuura (kieli: suomi, sivulla: 381)vako (kieli: suomi, sivulla: 382)vuona (kieli: suomi, sivulla: 382)väitää (kieli: suomi, sivulla: 381)yölielo (kieli: suomi, sivulla: 383

Viikatteen ja sen hamaran nimityksistä

Über die Benennungen der Sense und ihres Rückens im Ostseefinnischen (saksa)Kielenaineksethanhi (kieli: suomi, sivulla: 28)hein, hain (kieli: viro, sivulla: 30)heinä (kieli: suomi, sivulla: 30)kirves (kieli: suomi, sivulla: 29)kypärä (kieli: suomi, sivulla: 28)länne (kieli: suomi, sivulla: 32)länsi (kieli: suomi, sivulla: 32)niisi (kieli: suomi, sivulla: 25)nuode (kieli: suomi, sivulla: 25)pinnata (pinnaan t. pintaan) (kieli: suomi, sivulla: 32)pinnata (pintaan) (kieli: suomi, sivulla: 32)pinnaus (kieli: suomi, sivulla: 32)pinne (kieli: suomi, sivulla: 30-)pinni (kieli: suomi, sivulla: 30)pinsi (kieli: suomi, sivulla: 30)pinta (kieli: suomi, sivulla: 32)sirppi (kieli: suomi, sivulla: 29-)suoma(lainen) (kieli: suomi, sivulla: 26)vi(i)kahde (kieli: suomi, sivulla: 23-)vi(i)kate (kieli: suomi, sivulla: 23-)viitake (kieli: suomi, sivulla: 23-)vikahdin (kieli: suomi, sivulla: 23-)vikaht, vikart (kieli: viro, sivulla: 23-)vikas (kieli: viro, sivulla: 23)vikast(i) (kieli: viro, sivulla: 23-)vikat (kieli: viro, sivulla: 23-)vikati (kieli: viro, sivulla: 23-)vikatin (kieli: suomi, sivulla: 23-)vikerlane (kieli: viro, sivulla: 23)vitkat(i) (kieli: viro, sivulla: 23)vohla (kieli: suomi, sivulla: 28)äes (kieli: suomi, sivulla: 28-

Tadeusz Lehr-Splawinski O pochodzeniu i praojczyznie Slowian

Kirja-arvioLehr-Splawinski, Tadeusz: O pochodzeniu i praojczyznie SlowianKielenaineksetpuoli (kieli: suomi, sivulla: 293)salpa (kieli: suomi, sivulla: 293