L’économie du Nunavik entre 1983 et 2003

Cet article compile des données sur l’économie formelle de la région du Nunavik, au nord du Québec, portant sur une période de vingt ans. Il permet de vérifier que les caractéristiques de l’économie régionale se maintiennent, voire s’intensifient, durant toute la période : structure industrielle dominée par l’administration publique, rôle majeur du salariat, importation massive de produits finis et de biens intermédiaires, importance variable du secteur minier… Cet examen permet surtout d’identifier certaines tendances méconnues. Les politiques visant à réduire les déficits et la dette publique ont eu des effets plus profonds au Nunavik que dans l’ensemble du Québec; il montre une rémunération asymétrique en vertu de laquelle les autochtones accaparent une proportion du revenu toujours plus faible que leur proportion dans la main-d’oeuvre; les paliers gouvernementaux régionaux et locaux ont une importance croissante dans la prestation des services, qui ne se reflète pas forcément dans le pouvoir politique qu’ils exercent. Il conclut que, si l’autonomie décisionnelle peut être accrue par le projet d’une nouvelle forme de gouvernement régional, les grandes forces contemporaines – politiques néo-libérales et marchés mondiaux – continuent d’influencer l’économie régionale, intimement liée à celle du reste du Québec et du monde.This article compiles data on the formal economy of the region of Nunavik, in the North of Quebec, covering a period of twenty years. It allows to verify whether the regional economy maintains, or intensifies, its course for the period studied with regard to the following characteristics : industrial structure dominated by public administration ; major role of the wage-earning class ; massive imports of finished products and intermediate goods ; and the variable importance of the mining sector. The study also identifies certain less well-known trends, namely : policies aiming to reduce the deficits and public debt have had a greater impact on Nunavik than on Quebec as a whole; asymmetric remuneration, meaning that the incomes of Aboriginals are always lower than their proportion in the workforce ; and regional and local governments that play an increasing role in the provision of services, yet which is not necessarily reflected in the political power they exercise. The authors conclude that, even though decision-making autonomy can be increased by a new form of regional government, the main current driving forces, i.e., neo-liberal politics and global markets, will nevertheless continue to influence the regional economy, which is intimately linked to that of the rest of Quebec and the world

Monetary Poverty in Inuit Nunangat

This article measures for the first time the scope of poverty in Inuit Nunangat, the four regions of the Canadian Arctic where Inuit people live. On the basis of a monetary definition of poverty, we propose and apply a method adapted to key characteristics of the Inuit condition. For each region, we developed a low income measure (LIM) that takes household composition and consumer prices into account, using data from the master file of the 2006 Census of Canada and surveys by Aboriginal Affairs and Northern Development Canada on the Revised Northern Food Basket. For Inuit Nunangat as a whole, the low income measure was $22 216 and the low income rate (LIR) was 44$, et le taux de faible revenu (TFR) était de 44 %. Les résultats varient selon les régions : au Nunavik, par exemple, le taux de faible revenu est de 37,5 %. Néanmoins, les taux de pauvreté dans l’Inuit Nunangat sont significativement plus élevés que ceux observés au Canada. Nous recommandons que des études subséquentes approfondissent la question, d’abord des études statistiques avancées pour identifier les caractéristiques associées à la pauvreté monétaire, ensuite des études qualitatives pour dépasser la définition monétaire de la pauvreté et parvenir à une définition émique, c’est-à-dire, une définition qui rendrait compte de la perception inuite de la pauvreté. Ces deux types d’études constitueraient des apports nécessaires pour mieux orienter les politiques de lutte à la pauvreté

Loi de l’ascension des corps dans l’espace professionnel

Effectuant une lecture au second degré du cadre qui lui est fourni, l'auteur diagnostique dans la pratique sociologique du Québec contemporain une tendance au corporatisme professionnel comme projection identitaire face aux autres corps professionnels, et un glissement vers le repli sur soi et vers la valorisation de l'expérience vécue comme projection de l'identité individuelle face aux professionnels de la même spécialité. Utilisant d'abondantes données empiriques tirées d'une enquête introspective intime (vécu professionnel), son parcours discursif l'amène à formuler une nouvelle Loi générale du fonctionnement social, dite la Première loi de Duhaime sur l'ascension des corps dans l'espace professionnel