Record of Cletocamptus sinaloensis (COPEPODA: HARPACTICOIDA: CANTHOCAMPTIDAE) from the caribbean coast of Colombia

Objetivos: Reportar el primer registro de C. sinaloensis para Colombia. Alcance. Presentar una breve descripción de este material para apoyar la identificación del nuevo material encontrado. Metodología: Se tomaron muestras de agua en Ciénaga Grande de Santa Marta Colombia utilizando un balde de 25 L. Las muestras se filtraron con una red estándar de zooplancton (malla con diámetro de poro de 45 μm) y se fijaron y conservaron en etanol al 70%. Los copépodos harpacticoides se separaron con un pincel. Las muestras disecadas y los apéndices se montaron en glicerina. Los apéndices disecados se fotografiaron usando una cámara digital Kodak Easy Share C140 adaptada a un microscopio compuesto con un aumento de 1000X. Resultados principales: Cletocamptus sinaloensis parece estar estrechamente relacionado con C. levis Gómez 2005, conocido en Brasil. La cercanía de estas especies se asumió en función de la forma general y el número de setas del palpo mandibular (un segmentado con tres setas), P2-P4 EXP3 y ENP2 con 5-5-4 y 3-3-2 elementos respectivamente, relación longitud: anchura de la rama caudal, y ornamentación del opérculo anal con dos filas de espínulas fuertes. Sin embargo, pueden separarse por 1) el complemento de armadura del exopodo antenal, 2) la longitud del lóbulo exopodal de la P5 de la hembra, 3) la longitud relativa del P3ENP, 4) el número de setas en la P6 de la hembra. Conclusiones: El espécimen de Colombia tiene las características diagnósticas de C. sinaloensis como se describió originalmente, pero muestra diferencias sutiles en la longitud de P1 ENP, en la forma del receptáculo seminal y en la longitud relativa de P6.Objectives: to report the first record of C. sinaloensis for Colombia. Scope: to present a brief description of this material in order to support the identification of the newly found material. Methodology: Water samples were taken at Ciénaga Grande de Santa Marta Colombia using a 25 L bucket. Samples were filtered with a standard zooplankton net (45 μm mesh) and fixed and preserved in 70% ethanol. Harpacticoid copepods were separated with a brush. Dissected specimens and appendages were mounted in glycerine. The dissected appendages were photographed using a Kodak Easy Share C140 digital camera adapted to a compound microscope at a magnification of 1000X. Main results: Cletocamptus sinaloensis seems to be closely related to C. levis Gómez 2005, known from Brazil. The closeness of these species was assumed based on the general shape and number of setae of the mandibular palp (one-segmented with three setae), P2-P4 EXP3 and ENP2 with 5-5-4 and 3-3-2 elements respectively, length: width ratio of the caudal rami, and ornamentation of the anal operculum with two rows of strong spinules. Nevertheless, they can be separated by 1) the armature complement of the antennal exopod, 2) length of the exopodal lobe of the female P5, 3) relative length of the P3ENP, 4) number of setae on the female P6. Conclusions: The specimen from Colombia bears the diagnostic features of C. sinaloensis as originally described, but shows subtle differences in the length of P1ENP, shape of seminal receptacle and relative length of P6