Ratio of natural isotopes of nitrogen. I. Primary results: soils of Dombes [Translation from: Revue d'Ecologie et de Biologie du Sol 14, 279-287, 1977]

Utilization of the heavy isotope of nitrogen as a tracer has found numerous applications in soil biology. It allows better definition of different stages of the nitrogen cycle, in particular the immobilization-mineralization cycle. In this work, the authors report the results of calculations of natural isotope ratios of nitrogen in samples of water, soil and vegetation prevailing in Dombes and discuss the possibilities of errors and coefficients of fractionation

Les grandes tendances démographiques et l'environnement : l'enjeu d'une planète viable

National audienceCet article traite des projections démographiques et des mutations environnementales, en présentant une vision des défis qui en résultent pour les institutions. Sont examinés, à travers le prisme de la durabilité de nos modes de développement, le processus de vieillissement, la mobilité des hommes et les mutations démo-spatiales, le renouvellement des ressources aquatiques et forestières, la sécurité alimentaire et le patrimoine de biodiversité..

François Godement. La renaissance de l'Asie

Ils sont rares, les livres dont on accepte sans hésitation de rédiger le compte rendu, parce qu'ils sont neufs, riches, et qu'il ne sera pas nécessaire de calibrer au millimètre près l'approbation et les réserves : il suffira de propager un savoir et un débat nouveaux. Tel est le cas cette fois-ci, car l'ouvrage de François Godement est à la fois important et réussi (...)

Que veut la Chine ? Que peut-elle donc ?

Le visage de la diplomatie chinoise depuis 1979 a une valeur stratégique puisqu'il entraîne une modification des rapports entre la Chine et ses deux grands partenaires et le changement des objectifs à moyen terme de Pékin : la modernisation et l'indépendance reçoivent aujourd'hui la priorité alors que la sécurité du pays paraît moins menacée. La diplomatie chinoise développe aujourd'hui une offensive pour revitaliser le triangle stratégique, percer dans le Tiers-Monde et consolider son influence régionale. Mais la faiblesse de ses moyens et l'importance des obstacles extérieurs en réduisent les effets.What does China want ? What are its capabilities ? - The new direction in Chinese foreign policy since 1979 has stratégie implications. It has led to changes in China's relations with the two superpowers and thus to changes in Peking's medium-term objectives. Now that national security seems less threatened, priority is being given to goals of modernisation and independence. Today, the Chinese foreign policy offensive aims to revitalise the stratégie triangle, penetrate the Third World and consolidate its régional influence. However, because of the weakness of their resources and the external obstacles, the effects of this change in policy have so far been limited

Dynamique de la population et migration en Guyane

Paradoxe peu fréquent d'un territoire quasiment vierge, mais localement en voie de surpeuplement, la Guyane présente une inégale répartition de l'accumulation des hommes face à une exploitation limitée des richesses naturelles. Cette étude analyse d'une part la dynamique de la population de la Guyane et ses relations avec les phénomènes migratoires des deux dernières décennies et d'autre part aborde les problèmes méthodologiques que pose l'appréhension de ces phénomènes

Y a-t-il une frontière chinoise ? La circulation des informations entre Hong Kong et la Chine

Malgré les puissantes barrières édifiées par le régime communiste, il semble que la population chinoise ne se trouve pas complètement privée d'informations sur le reste du monde. Ainsi, trois grands flux d'informations transitent par la colonie de Hong Kong qui, bien que chinoise par le peuplement, sert de sas entre la Chine populaire et l'Occident. Ils sont véhiculés par les mass média, les voyageurs en Chine et l'appareil communiste de la colonie. Ces informations contiennent une image très positive de Hong Kong et une appréciation plus nuancée de l'Occident. Elles atteignent en Chine deux minorités : ceux qui, Cantonais ou Chinois d'outre-mer, possèdent des parents dans la colonie, et surtout les cadres supérieurs. Bien que leur effet soit mal connu, ces informations semblent avoir influé sur l'opinion publique chinoise et peut-être même sur la formation de la politique d'ouverture de Pékin.IS THERE A CHINESE FRONTIER ? - Despite the powerful barriers erected by the Communist regime, it seems that the Chinese population is not completely without information about the rest of the world. Three main currents of information pass through Hong Kong which, though Chinese by population, serves as a sieve between People's China and the West. These three currents are provided by the mass media, tourists and the Communist organisation in the colony itself. The information thus provided gives a positive image of Hong Kong and a more subtle appreciation of the West. It reaches two minority groups in China : those who are Cantonese or Chinese from overseas and have parents in the colony and particularly higher executives. Although its effect is not well known, this information seems to have influenced Chinese public opinion and maybe even the formation of Peking's new open-door policy

Le caractère de réversibilité dans l'étude de la migration

La réflexion sur les concepts de mobilité spatiale amène à dépasser le critère de "changement de résidence" pour aborder les flux migratoires contemporains sous leurs diverses formes. L'introduction du caractère de réversibilité éventuelle de la migration permet de pousser plus en avant la notion d'espace de vie, que D. Courgeau a déjà introduite lors du quatrième colloque de démographie africaine en 1975. Les auteurs essayent de centrer cet espace de vie sur la notion de "résidence-base"; ils peuvent ainsi définir divers types de flux que le concept de changement de résidence ne permettrait pas de saisir. En particulier, l'introduction du caractère de réversibilité éventuelle de la migration permet de dépasser la dichotomie utilisée jusqu'à présent entre déplacements définitifs et déplacements temporaires, bien que la définition précise de cette réversibilité reste à faire. (résumé d'auteur