Міжнародне співробітництво України у сфері ядерної та радіаційної безпеки: державно-управлінський аспект

The article examines international cooperation of Ukraine with other States in the sphere of ensuring nuclear and radiation safety and highlights the main directions of development and improvement of nuclear and radiation safety in Ukraine based on international experience, with the aim of preventing the risks of accidents and contamination areas radiological substances. Illuminated that for more than half a century of experience in the use of nuclear energy by the international community under the auspices of the UN, IAEA and other international organizations initiated and monitored the implementation of key national and international programs on nuclear and radiation safety. Of the Convention in the field of nuclear safety and the related independent peer review, effective national regulatory infrastructures, current nuclear safety standards and policy documents, as well as mechanisms of evaluation in the framework of the IAEA constitute important prerequisites for the creation of a world community, the global regime of nuclear and radiation safety. For analysis of the state of international cooperation of Ukraine with other States in the sphere of nuclear and radiation safety, highlighted the legal substance of nuclear and radiation safety of Ukraine, which is enshrined in the domestic Law of Ukraine «On nuclear energy use and radiation safety». Considered the most relevant legal relations. It is established that, despite the current complex international instruments, existing domestic legislation on nuclear and radiation safety, partly there is a threat of emergency nuclear radiation nature, in connection with the failure of fixed rules and programs, lack of funding from the state is not always on time and in full allows you to perform fixed strategy for overcoming the consequences of radiation accidents, the prevention of the threat of environmental pollution. Found that to improve and further ensuring nuclear and radiation safety of Ukraine, it is necessary to implement a clear state regulation in the sphere of execution implementation international norms and standards, implementation of the ratified documents and the existing domestic legal framework, constantly monitoring, coordination and control in relation to the goals and objectives. The study performed on the basis of international regulations, legislation of Ukraine and published documents.В статье анализируется международное сотрудничество Украины с другими государствами в сфере обеспечения ядерной и радиационной безопасности, при этом выделяются основные векторы развития и совершенствования ядерной и радиационной безопасности в Украине с учетом международного опыта, с целью предупреждения рисков аварий и загрязнения территории радиационными веществами. Рассмотрены наиболее актуальные договорно-правовые отношения. Выяснено, что для улучшения и дальнейшего обеспечения ядерной и радиационной безопасности Украины необходимо осуществлять четкое государственное регулирование в сфере выполнения имплементированных международных норм и установленных стандартов, выполнения ратифицированных документов и действующей отечественной законодательной базы. Постоянно осуществлять мониторинги, координацию и контроль в отношении поставленных целей и задач. Исследование выполнено на основе международных нормативных документов, законодательной базы Украины и опубликованных документов.У статті аналізується міжнародне співробітництво України з іншими державами у сфері гарантування ядерної та радіаційної безпеки та виділяються основні вектори розвитку і вдосконалення ядерної та радіаційної безпеки в Україні з урахуванням міжнародного досвіду, з метою попередження ризиків аварій та забруднення території радіаційними речовинами. Розглянуті найбільш актуальні договірно-правові відносини. З’ясовано, що для покращення та подальшого забезпечення ядерної та радіаційної безпеки України, необхідно здійснювати чітке державне регулювання у сфері виконання імплементованих міжнародних норм та встановлених стандартів, виконання ратифікованих документів та діючу вітчизняну законодавчу базу, постійно здійснювати моніторинги, координацію та контроль щодо поставлених цілей та завдань. Дослід-ження виконано на основі міжнародних нормативних документів, законодавчої бази України та опублікованих документів

Державне управління процесами мінімізації ризиків транскордонних техногенних загроз радіаційного походження

The article analyses the public administration of the processes to minimize cross-borderthreats of radiation origin. The research has been conducted on the basis of archivaland the latest published documents. It has been proved that with the aim of eliminatingthe flaws in terms of prevention of violations in the use and operation of ionising radiationsource in the border areas of Ukraine and for damages made in the cross-border transferof polluting substances, it is necessary to use the internationally known approach,implying that compensation of damage made by cross-border impacts should be done bythe country, within which emissions of hazardous substances have occurred (explosions,man-caused emergencies and natural disasters). Also, the article states that it is necessary,in order to improve the public administration of the processes to minimize crossborderthreats of man-caused emergencies of radiation origin, to develop international standards and standards of internal public control in handling the radioactive substancesthat will allow following the common criteria for the location, design, construction andoperation of nuclear power plants, increasing the independence of national regulatoryauthorities that issue licenses and provide local control, thereby eliminating the securitysystem flaws of the nuclear industry facilities functioning and keeping the rated servicelife of highly powerful ionising radiation sources. On the territory of Ukraine and its adjacent states there are located objects, the probable accidents on which the threat of damage to the population and the environment within the boundary territories, which include mainly objects of radiation danger, are threatened.Among potentially dangerous manufactures, radiation-hazardous objects occupy a special place. These include nuclear power plants, nuclear power plants, nuclear power stations, enterprises for the manufacture, processing and storage of nuclear fuel, nuclear research facilities and design organizations working with nuclear installations, nuclear power plants at transport facilities, etc.The greatest man-made danger to the population living near the territories of the functioning of radiation-hazardous objects is a radiation accident.In the course of and after the accident, the natural decomposition of radioactive substances, migration of these substances in the environment, meteorological and climatic factors are strongly influenced by the level and durability of the effects, as well as the radiation situation. The pollution of water ecosystems by Chernobyl discharges also poses a significant threat as the "northern foot" of the post-war pollution spreads on the territory of Polissya.The greatest human-induced danger to the population living near the territories of the functioning of radiation-hazardous objects is the radiation accident, which is today a topical issue for the Government of Ukraine and the European community..У статті аналізується державне управління процесами мінімізації транскордон-них загроз радіаційного походження. Дослідження виконано на основі архівних таопублікованих новітніх документів. Доведено, що для усунення недоліків щодо за-побігання порушень у процесі використання та експлуатації джерел іонізуючоговипромінювання на прикордонних територіях з Україною та за завдані збитки притранскордонному перенесенні забруднюючих речовин необхідно використовувативідомий у міжнародній практиці підхід – що компенсація збитків від транскордон-них впливів повинна здійснюватись тією країною, на території якої відбулись викидишкідливих речовин (вибухи, надзвичайні ситуації техногенного та природного ха-рактеру). Також у статті зазначається, що для вдосконалення державного управлін-ня процесами мінімізації ризиків транскордонних техногенних загроз радіаційногопоходження необхідно розробити міжнародні стандарти та стандарти внутрішньодер-жавного контролю у сфері поводження з радіоактивними речовинами, які дозволятьдотримуватися загальних критеріїв для розміщення, конструювання, будівництва тароботи АЕС, підвисять незалежність національних регуляторів, що видають ліцензіїта забезпечують місцевий контроль, що дозволить усунути недоліки системи безпекифункціонування об’єктів ядерної галузі та збереже паспортний експлуатаційний тер-мін використання високопотужних джерел іонізуючого випромінювання

ВЫБОР ВИДА ПРОМЫШЛЕННОГО ТРАНСПОРТА ДЛЯ СЫРЬЯ ПРИ НЕПРЕРЫВНОЙ ВАРКЕ ЦЕЛЛЮЛОЗЫ И ПОЛУЦЕЛЛЮЛОЗЫ В УКРАИНЕ

Nonconventional aspects of industrial transport which can be used for manufacture by continuous way of pulp and semipulp inUkraineare observed. These are investigated service conditions and reconditioning details of types transport. It is established, that forUkraineit is expedient to use small mobile installations by productivity 20-30 t/days there where there is waste of wood raw materials and farming industry.Рассмотрены нетрадиционные виды промышленного транспорта, которые могут быть использованы для производства непрерывным способом целлюлозы и полуцеллюлозы в Украине. Исследованы условия эксплуатации и ремонта деталей эти видов транспорта. Установлено, что для Украины целесообразно использовать небольшие мобильные установки производительностью 20-30 т/сутки там, где имеются отходы древесного сырья и сельскохозяйственного производства

ОСОБЕННОСТИ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ ГИДРАВЛИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ ПРОМЫШЛЕННОГО ТРАНСПОРТА УСТАНОВКИ “КАМЮР”

Habits of transportation and batch by rotor feeders for wood chips by alkali liquor in the cooking vessel which is under a high pressure and a heat are investigated. It is established, that loading and unloading ability of industrial transport depends on brevity circulation of alkali through a feeder and is defined by pump delivery circulation of alkali low and a high pressure, total volume of a rotor and a rotor rotational speed.Исследованы особен-ности транспортировки и загрузки роторными питателями для древесной щепы щелочным раствором в варочный котел, находящийся под высоким давлением и высокой температурой. Установлено, что загрузочная и выгрузочная способность промышленного транспорта зависит от краткости циркуляции щёлочи через питатель и определяется производительностью насоса циркуляции щёлочи низкого и высокого давления, суммарным объемом ротора и частотой его вращения

THE ROLE OF THE DIFFUSION DEOXIDATION IN ACID PROCESS

The processes of diffusion deoxidation of the metal the electric furnaces with acid fettling in the production of the component parts for rolling stock are considered. The influence of the preliminary deoxidation of the metal in the furnace on the complex of indexes of the mechanical qualities, the index of the pollution density of metal by nonmetallics, their type and the character of distribution are determined