Tumor sincrônico colorretal e renal: uma rara incidência

Introduction: Colorectal cancer is a common malignant disease of the gastrointestinal tract. The number of cases has increased due to the use of new techniques and technology for early diagnosis of the disease. Kidney cell carcinoma accounts for between 2% and 3% of cases of cancers. Clear cell carcinoma is the most frequent histological subtype in the population and may be related to nonpolypoid hereditary syndromes. Synchrony tumor between these two types of cancers is of very rare occurrence and of multifactorial but indefinite etiopathogenesis. Objective: This article aims to discuss the occurence of concomitant colorectal and renal carcinomas which is a very rare condition in the world population. Methodology: The data related to the case report were obtained from the patient's medical records at Hospital Regional do Gama-DF (HRG-DF) between November 2016 and May 2017, this period of screening until the moment post-rectosigmoidectomy. For a review and discussion of the article, such as databases Lilacs, Scielo, Medline, BVS and PubMed, in addition to consulting periodicals. Conclusion: The main treatment is a surgical resection of the affected region with margins free of neoplasias. The prognosis of the disease, in general, depends on the degree of stage in a physical situation, the cell type, the fluid of differentiation of the tumor, and surgical extension.Introdução: O câncer colorretal é a doença maligna mais comum do trato gastrointestinal. O número de casos tem aumentado devido ao uso de novas técnicas e tecnologia para diagnóstico precoce da doença. Já o carcinoma de células renais representa entre 2% e 3% dos casos de cânceres. O carcinoma de células claras é o subtipo histológico mais frequente na população e pode estar relacionado a síndromes hereditárias não polipoides. O tumor sincrônico entre esses dois tipos de cânceres é de ocorrência bastante rara e de etiopatogenia multifatorial, mas ainda indefinida. Objetivo: Este artigo é um relato de caso e tem o intuito de discutir e relatar a sincronia entre um câncer colorretal e um carcinoma renal cujo caso apresenta rara incidência na população mundial. Metodologia: Os dados obtidos referentes ao relato de caso foram colhidos do prontuário da paciente no Hospital Regional do Gama-DF (HRG-DF) entre os meses de novembro de 2016 e maio de 2017, período este, de rastreio até o momento pós- retossigmoidectomia. Para a revisão e discussão deste artigo foram utilizadas as bases de dados Lilacs, Scielo, Medline, BVS e PubMed, além de consulta a periódicos. Conclusão: O principal tratamento é a ressecção cirúrgica da região acometida com as margens livres de neoplasias. O prognóstico da doença, em geral, depende do grau de estádio no qual se encontra a doença, o tipo celular, o nível de diferenciação do tumor e a extensão cirúrgica

Sífilis congênita: uma questão de saúde pública negligenciada

This study aims to expose the main concepts about Congenital Syphilis, in addition to describing the main signs and symptoms that the disease can cause. A review of articles was carried out in the databases Medical Literature Analysis and Retrievel System Online (MEDLINE), Scientific Electronic Library Online (SciELO), Latin American and Caribbean Literature in Health Sciences (LILACS), with the following Science Descriptors of Health (DeCS): Pregnant woman; Public health; Congenital syphilis; Treponema Pallidum. Selecting articles between the periods of 2013 and 2023, in Portuguese, English and Spanish, to increase the level of relevance and quality of the review. Due to these descriptions, 1029 articles were found, and the titles, abstracts and results were analyzed. Therefore, filters were used based on: containing main subjects (SC), availability of the broad and complete version, containing keywords, languages: Portuguese, English and Spanish and the period from 2013 to 2023. Even though Congenital Syphilis is a a notifiable disease, many cases are wrongly neglected. In addition to the precarious areas of access to the health service that many infected people need. Awareness about the disease in the popular world is also insufficient. In this way, the disease has been spreading uncontrollably in society and, when unnoticed, it generates serious cases with irreversible complications. Therefore, more measures associated with education and mass awareness are needed, as well as prevention incentives for pregnant women in areas of higher prevalence.  Este estudio tiene como objetivo exponer los principales conceptos sobre la Sífilis Congénita, además de describir los principales signos y síntomas que puede provocar la enfermedad. Se realizó una revisión de artículos en las bases de datos Medical Literature Analysis and Retrievel System Online (MEDLINE), Scientific Electronic Library Online (SciELO), Literatura Latinoamericana y del Caribe en Ciencias de la Salud (LILACS), con los siguientes Descriptores Científicos de la Salud (DeCS). ): Mujer embarazada; Salud pública; sífilis congénita; Treponema pallidum. Seleccionar artículos entre los períodos de 2013 y 2023, en portugués, inglés y español, para aumentar el nivel de relevancia y calidad de la revisión. Gracias a estas descripciones se encontraron 1029 artículos y se analizaron los títulos, resúmenes y resultados. Por lo tanto, se utilizaron filtros basados ​​en: contenido de temas principales (SC), disponibilidad de la versión amplia y completa, contenido de palabras clave, idiomas: portugués, inglés y español y el período de 2013 a 2023. Si bien la sífilis congénita es una enfermedad de declaración obligatoria, muchos casos se descuidan erróneamente. Además de las precarias zonas de acceso al servicio de salud que necesitan muchos contagiados. La concienciación sobre la enfermedad en el mundo popular también es insuficiente. De esta manera, la enfermedad se ha ido propagando sin control en la sociedad y, cuando pasa desapercibida, genera casos graves con complicaciones irreversibles. Por lo tanto, se necesitan más medidas asociadas a la educación y concientización masiva, así como incentivos de prevención para las mujeres embarazadas en zonas de mayor prevalencia.Esse estudo objetiva expor os principais conceitos acerca da Sífilis Congênita, além de descrever os principais sinais e sintomas que a doença pode causar. Foi  realizada  uma  revisão  de  artigos  nas  bases  de  dados  Medical  Literature Analysis  and  Retrievel  System  Online  (MEDLINE),  Scientific  Electronic  Library  Online (SciELO), Literatura  Latino-Americana  e  do  Caribe  em  Ciências  da  Saúde  (LILACS), com os seguintes Descritores em Ciências  da  Saúde  (DeCS): Gestante; Saúde pública; Sifílis congênita; Treponema Pallidum.  Selecionando artigos entre os períodos de 2013 a 2023, nos idiomas Português, Inglês e Espanhol, para ampliar o nível de relevância e a qualidade da revisão. Por  conta  dessas  descrições,  foram  encontrados  1029 artigos,  sendo  analisados os  títulos,  resumos  e  resultados.  Logo,  foram  empregados  filtros  a  partir  de:  conter assuntos  principais  (SC),  disponibilidade  da  versão  ampla  e completa, conter as palavras-chaves, idiomas:  Português, Inglês e Espanhol e período de 2013 a 2023. Mesmo que a Sífilis Congênita seja uma doença de notificação compulsória, muitos casos são erroneamente negligenciados. Além das precárias zonas de acesso ao serviço de saúde que muitos infectados  necessitam. A conscientização acerca da doença, no meio popular, também é insuficiente. Dessa forma, a doença vem se disseminando descontroladamente na sociedade e, quando despercebida, gera casos graves com complicações irreversíveis. Logo, necessita de mais medidas associadas à educação e a conscientização em massa, além de estímulos de prevenção para gestantes em áreas de maior prevalência.&nbsp