A changing avifauna: 26 years of Christmas Bird Counts in the Sabana de Bogota, Colombia

El Conteo Navideño de aves en la Sabana de Bogotá se realiza anualmente desde 1989. Presentamos los resultados de los primeros 26 años (1989–2014) para detectar cambios en la presencia y las abundancias de las especies de aves e intentar relacionarlos con cambios en el clima, la vegetación, las interacciones entre especies y las actividades humanas. Los conteos corresponden a 29 localidades clasificadas en terrestres, mixtas o acuáticas según la composición de sus avifaunas. En cuatro sitios comparamos los patrones de recambio de especies entre años sucesivos. Calculamos para cada especie el número de años y número de sitios de registro, así como el promedio de individuos observados por año de registro. Analizamos los cambios de abundancia a lo largo de los 26 años de todas las especies registradas en seis o más años mediante regresiones lineales. Registramos 234 especies de aves: 126 residentes permanentes, 43 residentes estacionales (migratorias boreales invernantes) y 65 visitantes; las residentes fueron más abundantes y registradas por más años y sitios. Contamos más especies en los sitios terrestres con bosques nativos conservados; en los sitios acuáticos registramos más individuos debido a las especies gregarias. En los sitios con bosques conservados, las especies cambiaron poco en años sucesivos mientras las tasas de recambio fueron más altas en un parque urbano grande y un humedal. En este período, 49 especies aumentaron en abundancia, 30 disminuyeron y 74 no cambiaron; casi todos los cambios de abundancia ocurrieron entre las residentes. Seis especies se establecieron como residentes mientras cuatro aparentemente desaparecieron. En el intervalo estudiado, las influencias del cambio climático y las acciones directas o indirectas del hombre parecen haber afectado a más especies, especialmente por obras en los humedales y la urbanización; la contaminación aérea urbana aumentó el calentamiento, posiblemente facilitando el establecimiento de algunas especies de elevaciones menores. Información de los años 1960s indica que desde ese tiempo el drenaje de muchos humedales afectó más a la avifauna; el cambio climático tuvo una menor influencia. Hacia el futuro, seguramente se intensificará el calentamiento global, llevando a desaparecer algunas especies más de las montañas locales mientras más especies de zonas cálidas podrían establecerse en la parte plana. En conclusión, resulta relevante monitorear las aves a largo plazo usando los conteos navideños. Presentamos algunas recomendaciones para los que están considerando iniciar conteos, y sugerencias para análisis de los datos para los que ya están haciendo esfuerzos de monitoreo similares.The Christmas Bird Counts of the Sabana de Bogotá have been made continuously since 1989. Here we present the results of the first 26 counts (1989-2014), to detect changes in the presence and abundances of bird species over this interval, in relation to concurrent changes in climate, vegetation, species interactions and direct or indirect effects of human activities. The counts were made in 29 localities, classified as terrestrial, aquatic or mixed according to the composition of their avifaunas. In four sites we compared changes in species presence in successive years. We calculated the number of years, sites and abundance per year and site for all species observed. For all species recorded in six or more years, we calculated abundance changes over all 26 years with linear regressions. We recorded a total of 234 species, including 126 permanent and 43 seasonal residents (mostly wintering boreal migrants) and 65 short-term visitors. Resident species were more abundant and were recorded in more sites and years. Over the count period, 49 species increased in abundance, 30 declined and 74 showed no apparent changes; nearly all of the changes occurred in resident species. Six species from lower elevations became established as residents and four apparently disappeared. Year-to year changes in species were much higher in an urban park and wetland than in sites with forest. Among the potential causal factors, climate change and direct and indirect human actions affected more species, but natural succession of vegetation and interactions like predation and parasitism affected certain species severely. The most important human actions involved alterations in some wetlands and urbanization, in which urban aerial pollution accentuated warming trends, possibly facilitating establishment of some species from lower elevations. Looking to the past, information from the 1960s suggests that the greatest changes in the avifauna since then resulted from wetland drainage, although climate change may have also played a lesser role. In the future, global warming will undoubtedly intensify, potentially causing the disappearance of more species from the surrounding mountains, while more species from lower elevations will colonize the flat part of the Sabana. In conclusion, it will be important to continue monitoring this avifauna with Christmas Bird Counts and extending such counts to other areas of the continent. We end with a series of recommendations for those considering initiating such counts, and regarding data analysis for those now engaged in these or similar monitoring efforts.Incluye referencias bibliográfica

Biodiversidad 2017. Estado y tendencias de la biodiversidad continental de Colombia

En la cuarta versión del Reporte, que corresponde al año 2017, es una obligación preguntarnos cuál ha sido y es el papel de esta publicación y si ha abarcado la diversidad de formas y conceptos que definen el estado y el futuro de la biodiversidad colombiana. Las temáticas que constituyen la columna vertebral de cada uno de los reportes anuales responden a temas de pertinencia, nivel de incidencia y actualidad desde cada uno de los diferentes niveles de organización de la biodiversidad y buscan responder las siguientes preguntas fundamentales: 1) ¿Cómo se encuentra la biodiversidad del país? 2)¿Qué factores, en dónde y en qué medida está siendo afectada? 3)¿Cuáles son las iniciativas que desde la sociedad civil o a nivel de políticas públicas buscan evitar esa pérdida? 4)¿Cuáles son las grandes oportunidades para mejorar su gestión y manejo? Si bien evaluar la incidencia que puede tener el Reporte sobre acciones de gestión no es tarea fácil, se debe reconocer la buena acogida que han tenido los textos, las ilustraciones y la cifras entre los distintos tipos de lectores y el papel fundamental que ha jugado el Reporte en comunicar información de altísima calidad sobre la biodiversidad colombiana en diferentes momentos coyunturales. En ese sentido esta publicación es cada vez más una herramienta de consulta y referencia que está abierta al público tanto en formato impreso como digital, y de la misma manera busca fortalecerse para continuar brindando información relevante para la toma de decisiones en materia ambiental.BogotáSubdirección de Investigacione