Eficacia protectora de fludioxonil, pirimetanil y tiabendazol aplicados por termonebulización y ducha contra Diplodia seriata, Diplodia mutila, Phacidium lacerum y Phacidiopycnis washingtonensis en poscosecha de manzanas

47 p.Chile es el principal exportador de manzana fresca del hemisferio sur, registrando a nivel país 32.314 ha dedicadas al frutal. La mayor superficie plantada con manzanos se encuentra en la Región del Maule, registrando el 60,7% del total nacional. No obstante, esta producción se ve amenazada y afectada por diversos problemas, entre los que destacan las pudriciones asociadas a hongos. Recientemente han cobrado importancia patógenos fungosos asociados a Diplodia seriata, Diplodia mutila, Phacidium lacerum y Phacidiopycnis washingtonensis, en Chile. Por lo tanto, el presente estudio se enfoca en determinar la eficacia protectora de fludioxonil, pirimetanil y tiabendazol aplicados por termonebulización y ducha en el control de D. seriata, D. mutila, P. lacerum y Pha. washingtonensis durante poscosecha de manzanas cvs. Cripps Pink y Fuji. Las manzanas sin protección después de 90 días de almacenaje a 0°C, evidenciaron lesiones (pudriciones) considerables a diferencia de las manzanas protegidas bajo las mismas condiciones de almacenaje. Los fungicidas fludioxonil, pirimetanil y tiabendazol fueron significativamente efectivos al proporcionar una efectividad de 54 a 100% y 69 a 100% en manzanas protegidas por termonebulización y ducha, respectivamente. El ingrediente que presentó la mayor efectividad fue fludioxonil

Identificación de Botrytis prunorum y B. cinerea asociados a la pudrición calicinal en peras durante poscosecha

39 p.La exportacion de peras (Pyrus communis L.) a nivel mundial es muy importante, siendo Chile actualmente considerado como uno de los principales paises exportadores de pera fresca del hemisferio sur. La superficie de perales alcanza las 7.271 ha, siendo la region del Maule la segunda region con mas produccion nuestro pais, luego de la region de O´Higgins. La pudrición calicinal de la pera es causado predominantemente por Botrytis cinerea, siendo esta enfermedad una de las importantes durante poscosecha. Recientemente se han identificado a otras especies de Botrytis causando pudricion gris en diferentes hospederos (manzana, ciruelo, kiwis, arandanos entre otros). Por ello, es muy importante realizar diversos tipos de estudios que puedan identificar las posibles especies de Botrytis para determinar de forma mas exacta la etiologia de la pudrición calicinal de peras en la Region del Maule. El objetivo del presente estudio fue caracterizar molecularmente y estudiar el comportamiento bajo la temperatura de 0°C de aislados de Botrytis cinerea de alta esporulacion y aislados de Botrytis sp. de baja esporulacion obtenidos recientemente causando pudricion calicinal en peras en la Region del Maule. Basados en los resultados obtenidos, se identificó por medio de la identificacion molecular (comparacion de secuencias, Blast) y analisis filogeneticos (incluyendo genes G3PDH, HSP60 y RPB2) a Botrytis prunorum asociados a los aislados de baja esporulacion de Botrytis. Los aislados de B. prunorum crecieron a 0oC. Sin embargo, la tasa de crecimiento de los aislados de B. prunorum fue baja, al compararla con los aislados de B. cinerea. Por lo tanto, los aislados de B. prunorum, mostraron diferencias geneticas y fisiologicas diferentes a B. cinerea, colectados desde pudriciones de peras en Chile

Evaluación in vitro de la capacidad biocontroladora de aislados de Trichoderma spp. sobre Neofabraea vagabunda causante de la enfermedad “ojo de buey” en manzana (malus x doméstica) cv. Cripp’s pink

55 p.La enfermedad Ojo de Buey, causada por el hongo fitopatógeno Neofabraea vagabunda, se caracteriza por provocar una o numerosas lesiones con halos concéntricos sobre lenticelas o daños mecánicos ocasionados en la piel, progresando hacia una pudrición de la pulpa lo que disminuye significativamente la calidad y cualidad de la fruta. La infección de las lenticelas ocurriría mayoritariamente cerca de la cosecha de las manzanas, favoreciéndose con lluvias que ocurren en ese período. La expresión de la pudrición ocurre durante el almacenaje de las manzanas y muchas veces en los mercados de destino. Aplicaciones de fungicidas autorizados antes de la cosecha tendrían actividad en disminuir el número de infecciones, sin embargo, esta alternativa no puede ser usada en manzanas bajo producción orgánica. Es por esto, que se evaluó la capacidad biocontroladora in vitro de siete aislados de Trichoderma spp. colectados de diferentes zonas geográficas para luego enfrentarlos a diez aislados de N. vagabunda de diferentes huertos de manzanas Cripp’s Pink. Para esto se realizaron pruebas de enfrentamiento usando técnica de cultivo dual en placas Petri. Se empleó siembras seriadas, separadas por 0, 20 y 30 días, de manera de permitir el crecimiento y establecimiento del patógeno para luego confrontarlos con su respectivo antagonista. Posteriormente, las placas duales y los controles fueron incubados a 22 +1 ºC, siendo la unidad experimental una placa Petri, y utilizándose cinco repeticiones. Se analizó el porcentaje de crecimiento radial (ICR %) y se evaluó la velocidad de crecimiento de Trichoderma spp. midiendo el área de crecimiento con el programa Imagen J. Los resultados de ICR (%) se sometieron a análisis de varianza (ANOVA) o de Kruskal Wallis (p ≤ 0.05), dependiendo de la homogeneidad de las varianzas obtenidas. Los resultados indicaron que la mayor capacidad biocontroladora de Trichoderma spp. se logró cuando el patógeno se encuentra con cero días de crecimiento, destacando las nuevas cepas de Trichoderma spp. en estudio presentando altos ICR (%) y con un comportamiento similar a la capacidad antagónica de las formulaciones comerciales Tiffi® y Mamull®. A medida que el patógeno aumentó su crecimiento durante 20 días, el ICR (%) no presentó diferencias significativas, demostrando un crecimiento antagónico homogéneo, el cual se mantuvo en 8 aislados de N. vagabunda. Sin embargo se diferenció por su crecimiento lento y capacidad antagónica con (16 y 23%) el Trichoderma spp. Nancagua. Por consiguiente, si solo se compara Trichoderma spp. comerciales, el comportamiento es esperado ya que su efectividad y alto espectro de control se refleja en el tratamiento de Tiffi a los 30 días de crecido el patógeno. Además de los anteriores resultados, se obtuvo un resultado asertivo según el coeficiente de correlación entre las dos formas de medir la capacidad de control, es decir que existe relación entre variable Área (mm2) y ICE (%) de los tratamientos. Se puede concluir que el efectivo control se logra cuando existe optimización en la aplicación de la formula del agente control, para esto se debe conocer: biología del patógeno, epidemiologia de la enfermedad, ecología del biocontrolador, la interacción entre microorganismos, conocer la planta hospedera, microbioma de la filósfera y factores ambientales. Con todos estos conocimientos previos se puede generar un sistema adaptado a una producción masiva logrando eficiencia y eficacia en el manejo de control biológico. //ABSTRACT: The Bull’s Eye Rot disease, caused by the phytopathogenic fungus Neofabraea vagabunda, is characterized by causing one or numerous lesions with concentric halos on lenticels or mechanical damage caused to the skin, progressing towards rotting of the pulp which significantly decreases the quality of the fruit. The infection of the lenticels would occur mainly near the apple harvest, favored by the rains that occur in that period. The expression of rot occurs during the storage of the apples and many times in the destination markets. Applications of authorized fungicides before harvest would have activity in reducing the number of infections, however, this alternative cannot be used on apples under organic production. For this reason, the in vitro biocontroller capacity of seven isolates of Trichoderma spp. collected from different geographical areas and then confronted with ten isolates of N. vagabunda from different Cripp’s Pink apple orchards. For this, confrontation tests were carried out using dual culture technique in Petri dishes. Serial sowings were used, separated by 0, 20 and 30 days, in order to allow the growth and establishment of the pathogen and then confront them with their respective antagonist. Subsequently, the dual plates and the controls were incubated at 22 +1 ºC, the experimental unit being a Petri dish, and using five repetitions. The percentage of radial growth (ICR%) was analyzed and the growth rate of Trichoderma spp. measuring the growth area with the Image J program. The ICR results (%) were subjected to analysis of variance (ANOVA) or Kruskal Wallis (p ≤ 0.05), depending on the homogeneity of the variances obtained. The results indicated that the greater biocontrolling capacity of Trichoderma spp. it was achieved when the pathogen is with zero days of growth, highlighting the new strains of Trichoderma spp. under study showing high ICR (%) and with a behavior similar to the antagonistic capacity of the commercial formulations Tiffi® and Mamull®. As the pathogen increased its growth for 20 days, the ICR (%) did not show significant differences, demonstrating a homogeneous antagonistic growth, which was maintained in 8 isolates of N. vagabunda. It was differentiated by its slow growth and antagonistic capacity with (16 and 23%) Trichoderma spp. Nancagua. Therefore, if only Trichoderma spp. commercial behavior is expected since its effectiveness and high control spectrum is reflected in the Tiffi treatment 30 days after the pathogen has grown. In addition to the previous results, an assertive result was obtained according to the correlation coefficient between the two ways of measuring the control capacity, that is, there is a relationship between the variable Area (mm2) and ICE (%) of the treatments. It can be concluded that effective control is achieved when there is optimization in the application of the control agent formula, for this it is necessary to know: biology of the pathogen, epidemiology of the disease, ecology of the biocontroller, the interaction between microorganisms, knowing the host plant, microbiome of the philosopher and environmental factors. With all this prior knowledge, a system adapted to mass production can be generated, achieving efficiency and effectiveness in the management of biological control

Caracterización molecular y curvas de temperatura de aislados de Botrytis Caroliniana yb. Cinerea obtenidos desde manzanas con pudrición calicinal en la región del Maule

44 p.Los manzanos (Malus domestica Borkh.) es un frutal de hoja caduca que presenta una superficie importante con 32.371 ha, siendo la región del Maule la superficie más importante (60%) a nivel nacional. La pudrición calicinal de la manzana es causado predominantemente por Botrytis cinerea, siendo esta enfermedad una de las importantes durante precosecha y poscosecha. Recientemente se han identificado a otras especies de Botrytis causando pudrición gris en diferentes hospederos (pera, ciruelo, kiwis, vid entre otros). Por ello, es crucial realizar diversos tipos de estudios que puedan identificar las posibles especies de Botrytis para determinar de forma más exacta la etiología de la pudrición calicinal de manzanas en la región del Maule. Por lo tanto, el objetivo del presente estudio fue caracterizar molecularmente y estudiar el comportamiento bajo distintas temperaturas de aislados de Botrytis cinerea de alta esporulación y aislados de Botrytis sp. de baja esporulación obtenidos recientemente causando pudrición calicinal en manzanos en la región del Maule. La identificación molecular determino que los aislados con fenotipos de Botrytis sp. de colonias de baja esporulación (Bca-PC-A3; Bca-PC-A13; Bca-TF-A27; Bca-TF-A28; Bca-TF-A30) obtuvieran similitudes entre 99 al 100% con la especie tipo de Botrytis caroliniana con los genes G3PDH, HSP60 y RPB2. De la misma forma los aislados de colonias grises de alta esporulación (Bci-PC-A1, Bci-PC-A6, Bci-TF-A22, Bci-TF-A23 y Bci-TFA29), mostraron una similitud del 100% para los genes G3PDH, HSP60 y RPB2 con espécimen tipo de B. cinerea aislado MUCL-87. El análisis filogenetico identifico los aislados en agrupaciones junto con el ex-type de B. caroliniana y B. cinerea. La temperatura de crecimiento óptimo para los aislados de B. caroliniana fue de 20 °C y para los aislados de B. cinerea fue entre los 15 a 20°C. Finalmente, se identificó a la especie Botrytis caroliniana que mostro diferencias genéticas y fisiológicas diferentes de B. cinere

Protección de heridas de poda en nogales cv. Chandler con fungicidas biológicos disponibles comercialmente contra Diplodia mutila

39 p.La muerte regresiva asociada a especies de Botryosphaeriaceae es un problema creciente en la fruticultura en Chile. En nogales la muerte regresiva de brazos ha sido reportada en E.E.U.U (California) y República Checa como una importante enfermedad. En Chile, recientemente se describió a la enfermedad asociada a la familia Botryosphaeriaceae Diplodia mutila causando problemas en la Región del Maule. El propósito del presente trabajo fue evaluar la efectividad de fungicidas biológicos disponibles comercialmente sobre la protección de heridas de poda en nogales cv. Chandler en un campo comercial en San Clemente, Región del Maule. Con este propósito se seleccionaron ramillas aparentemente sanas y se podaron manualmente durante Julio del 2020 usando una tijera de podar con un corte de bisel. Inmediatamente después de una hora de la poda, las heridas se protegieron utilizando las dosis recomendadas por el fabricante de los productos biológicos mamull (Bionectria ochroleuca cepa Mitique; Trichoderma gamsii cepa Volki, Trichoderma virens cepa Ñire), y coraza® (Trichoderma virens cepa Ñire, Bacillus licheniformis cepa Copihue, Bionectria ochroleuca cepa Mitique), junto con los productos fungicidas sintéticos podexal (piraclostrobin, 0,1%) y comet (piraclostrobin, 0.1%). De igual manera se incluyó un tratamiento testigo utilizando agua estéril destilada. Después de 24 horas de proteger todas las heridas de poda de las ramillas, se inocularon con 100 μL de una suspensión de D. mutila (106 conidias-micelio/ml). Las lesiones obtenidas y medidas después de cinco meses de incubación en el campo, mostraron que todos los tratamientos disminuyeron significativamente las lesiones necróticas con respecto al testigo sin protección. Los productos biológicos obtuvieron una efectividad desde un 42 a un 62% con mamull y coraza®, respectivamente. Por otra parte, los productos sintéticos lograron una efectividad entre 53 y 67% con comet y podexal, respectivamente

Relación entre variables climáticas y registros históricos de ‘Sarna del Manzano’ en un huerto de Manzanos cv. Gala

32 p.El Manzano (Malus x domestica Borkh) es uno de los frutales de mayor expansión a nivel mundial. En Chile a pesar de disminuir la superficie establecida en el último tiempo, se ha mantenido como uno de los frutales importantes del país, alcanzando las 32.371 ha, las cuales se concentran principalmente en la Región del Maule con un 60% de la superficie nacional. Sin embargo, esta producción se ve afectada por varios problemas, entre los que destacan las pudriciones asociadas a hongos. La Sarna del Manzano es causada por el hongo Venturia inaequalis, es la enfermedad más importante del Manzano en Chile y también a nivel mundial; si no se controla termina causando pérdidas de producción que podrían llegar hasta un 80%. La incidencia de la enfermedad está directamente relacionada con parámetros climáticos que favorecen el desarrollo del patógeno, es decir, el agua libre (rocío, precipitaciones) y la temperatura. Por esta razón, es fundamental monitorear las condiciones climáticas que se presentan en los huertos. Por lo tanto, el objetivo del presente estudio fue relacionar los registros anuales de incidencia de Sarna del Manzano causado por el hongo Venturia inaequalis en Manzanos cv. Gala con parámetros climáticos en los meses de Julio, Agosto, Septiembre, Octubre y Noviembre. Los resultados obtenidos indican que existe una relación directa entre la incidencia de lesiones sarnosas causadas por V. inaequalis, tanto en hojas como en frutos, y la cantidad de agua caída por lluvia en los meses de agosto a noviembre. Además, se puede señalar que no es solo la precipitación acumulada la que sirve para que ocurra la infección: la temperatura y la duración de la humedad sobre las hojas y frutos, también resultan determinantes en el desarrollo de la enfermedad

Eficacia de protección de fungicidas comerciales formulados en pasta y líquido sobre heridas de poda en nogales var. Chandler contra Diplodia mutila causante de la muerte regresiva

50 p.Los nogales (Juglans regia) es un cultivo de importancia económica, ya que ocupa el segundo lugar en superficie plantada del país, con un total de 40.800 hectáreas. Convirtiendo a Chile en uno de los principales exportadores de nueces del hemisferio sur, concentrándose su producción entre las regiones de Valparaíso y Del Maule, siendo la Región Metropolitana la que presenta la mayor superficie plantada, con aproximadamente 14.120 hectáreas, lo que representa el 34,6% del total de la superficie nacional. Este cultivo se caracteriza por adaptarse muy bien a todo tipo de climas, sin embargo, es afectado por enfermedades que perjudican directamente su rendimiento, tanto en calidad, como en cantidad de fruta exportada, es por lo que en los últimos años es cada vez más recurrente que plantaciones de nogales se vean afectadas por enfermedades como la muerte de brazos y ramillas. El objetivo de la presente investigación es analizar la efectividad que tienen los diferentes tipos de fungicidas y sus formulaciones en la protección de heridas de poda, ya que estas representan uno de los principales focos de infección, para la entrada del hongo causante de la muerte regresiva de ramas y ramillas del nogal, causada por un complejo de hongos pertenecientes a la familia Botryosphariaceae, dentro de los que se han identificado varias especies, incluyendo Diplodia mutila. Para realizar este estudio se seleccionaron cinco ramillas de nogal var. Chandler, las cuales fueron podadas y 24 horas después fueron protegidas con fungicidas comerciales, dejando un tratamiento sin protección como testigo. Posteriormente las ramillas protegidas fueron inoculadas con un trozo de agar invertido con crecimiento activo de D. mutila, para aproximadamente nueve meses después ser podadas y ser evaluadas según la longitud del daño necrótico causado por el hongo. Los fungicidas con formulación en pasta mostraron lesiones necróticas significativamente menores en longitud, logrando efectividades sobre el 70%, en comparación con aquellas protegidas con fungicidas con formulación líquida (51 a 61%)

Protección de heridas de poda con fungicidas biológicos contra infecciones por Diplodia seriata y Neonectria ditissima en ramillas de manzanos en la Región del Maule, Chile

48 p.El manzano (Malus domestica Borkh.) es un frutal de hoja caduca que presenta una superficie importante con 32.370 ha, concentrando la producción en la zona central, liderado principalmente por la Región del Maule. Este frutal resulta fundamental para nuestro país, en particular modo, para las exportaciones donde Chile se caracteriza por ser el principal exportador del hemisferio sur. Lamentablemente, en los últimos años entre las enfermedades de importancia que afectan la producción y sobrevivencia de los huertos, están las enfermedades de la madera como el cancro europeo y muerte regresiva de brazos asociados a Neonectria ditissima y Diplodia seriata, respectivamente. En este estudio, se evaluó la eficiencia de cuatro fungicidas para la protección de heridas de poda en ramillas de manzano cv. Gala, contra los patógenos previamente mencionados. Los productos utilizados incluyen biocontroladores como Coraza (Hypocrea virens + Bacillus licheniformis + Bionectria ochroleuca), y Mamull (Bionectria ochroleuca + Trichoderma gamsii + Hypocrea virens). como productos fungicidas sintéticos como Podexal (Piraclostrobin 0,1%) y Kocide (Hidróxido de cobre 53%). La efectividad de los productos se evaluó en función al largo de la estría necrótica luego de 10 meses desde la protección de la herida e inoculación con micelio de D. seriata y N. ditissima. Este estudio demostró que una aplicación de productos en base a biocontroladores (consorcios) redujeron de manera significa la estría necrótica, alcanzando efectividades entre 53 (Mamull) y 65% (Coraza) para el control de N. ditissima y de 68 (Mamull) a 71% (Coraza) para el control de D. seriata. El producto con menor eficacia fue el hidróxido de cobre (Kocide) para ambos patógenos