METACERCARIA DE CLINOSTOMUM SP. (TREMATODA: CLINOSTOMIDAE) INFESTANDO A CÍCLIDOS CULTIVADOS ORNAMENTALES EN LA AMAZONÍA PERUANA

The ornamental fish trade is one of the most important economic activities for thousands of people in the Amazon region. Among fish that are exported from Peru, Apistogramma sp., Cichlasoma amazonarum (Kullander, 1983) and Pterophyllum scalare (Schultze, 1823) are highly demanded in the ornamental fish trade activities. To date, in Peru, studies concerning to parasites that affect aquaculture activities are scarce, in that way, the present study registers for the first time in the Peruvian Amazonia the occurrence of Clinostomum sp. parasitizing three species of cichlids. Samples of Apistogramma sp., C. amazonarum and P. scalare were collected in a fish farming pond of the “Amazon Research Center for Ornamental Fishes (ARCOF) in Iquitos, Peru. Analyzed samples revealed the presence of Clinostomum sp. parasitizing the fins of the fish. As some species of cichlids are cultivated in the Peruvian Amazon for exportation as ornamental fish, the presence of this trematode could compromise the health of the fish and to cause mortalities, either, due to susceptibility to predation by piscivorous birds or due to injuries caused by the infection of parasites.El comercio de peces ornamentales es una de las actividades económicas más importantes para miles de personas en la región amazónica. Entre los peces que se exportan desde Perú, Apistogramma sp., Cichlasoma amazonarum (Kullander, 1983) y Pterophyllum scalare (Schultze, 1823) son muy demandados en las actividades comerciales de peces ornamentales. A la fecha, en el Perú, los estudios referentes a los parásitos que afectan las actividades acuícolas son escasos, es así que el presente estudio registra por primera vez en la Amazonía peruana la ocurrencia de Clinostomum sp. parasitando tres especies de cíclidos. Se recolectaron muestras de Apistogramma sp., C. amazonarum y P. scalare en un estanque de piscicultura del “Centro de Investigación de Peces Ornamentales de la Amazonía (ARCOF) en Iquitos, Perú. Las muestras analizadas revelaron la presencia de Clinostomum sp. parasitando las aletas de los peces. Como algunas especies de cíclidos se cultivan en la Amazonía peruana para su exportación como peces ornamentales, la presencia de este trematodo podría comprometer la salud de los peces y causar mortalidades, ya sea por susceptibilidad a la depredación por aves piscívoras o por lesiones causadas por la infección de parásitos

BOEGERIELLA CONICA MENDOZA-PALMERO, MENDOZA-FRANCO, ACOSTA & SCHOLZ, 2019 (MONOGENOIDEA: DACTYLOGYRIDAE) PARÁSITO DE LAS BRANQUIAS DEL “LINCE CAT” PLATYNEMATICHTHYS NOTATUS (JARDINE, 1841) (SILURIFORMES: PIMELODIDAE) COLECTADOS EN IQUITOS, PERÚ

Platynematichthys notatus (Jardine, 1841), popularly known as "lince cat" stands out for being a very popular species in the ornamental fish market, being exported to different parts of the world. Despite its economic importance, the existing information on helminths that parasitize this species is very scarce. In this sense, the present study identified monogenoids that parasitize the gills of this fish. The gills of ten specimens of P. notatus from the commercial aquarium AQUATRADE SAC, placed in Iquitos-Peru were analyzed. After taxonomic identification, Boegeriella conica Mendoza-Palmero, Mendoza-Franco, Acosta & Scholz, 2019 was reported as the species that parasitizes the gills of P. notatus. The main morphological characteristics of the species are: a coiled tubular male copulatory organ forming approximately 2 1/2 rings, an accessory piece of a sigmoid shape, bars with anteriorly directed lateral projections. This species is mentioned for the second time parasitizing P. notatus. In addition, the results of this study indicate a high specificity between B. conica and its host P. notatus.Platynematichthys notatus (Jardine, 1841), comúnmente conocido como "lince cat" destaca por ser una especie de gran acogida en el mercado de peces ornamentales, siendo exportado a diferentes partes del mundo. A pesar de su importancia económica, la información existente sobre los helmintos que lo parasitan es muy escasa. En tal sentido, el presente estudio identificó a un monogenoideo que parasita las branquias de este pez. Las branquias de diez ejemplares de P. notatus provenientes del acuario comercial ACUATRADE SAC, Iquitos-Perú fueron analizados. Luego de la identificación taxonómica, se reportó a Boegeriella conica Mendoza-Palmero, Mendoza-Franco, Acosta & Scholz, 2019 como la especie que parasita a P. notatus. Las principales características morfológicas de la especie son: órgano copulador masculino tubular enrollado formando aproximadamente 2 1/2 anillos, pieza accesoria de forma sigmoidea, barras con proyecciones laterales dirigidas anteriormente. Esta especie es citada por segunda vez parasitando a P. notatus. Adicionalmente, los resultados de este estudio indican una alta especificidad entre B. conica y su hospedero P. notatus

Primer registro de infestación de Piscinoodinium pillulare (Dinoflagellida) en juveniles de Colossoma macropomum (Characiformes: Serrasalmidae) en cultivo semi-intensivo en Loreto, Perú

            The aim of this study was to describe a case of Piscinoodinium pillulare infestation and mortality in juveniles of Colossoma macropomum. In March 2019, 21 juvenile specimens of a semi-intensive fish farm were collected in the Maynas area, Loreto (Peru). Parasitological analysis of the external parts of the fish was performed and the presence of P. pillulare located on the skin, fins, gills, and nostrils was observed. Furthermore, a 30% mortality was recorded (1500 out of 5000 seeded). The non-disinfection of the pond, the inadequate control in the feeding, and the proliferation of Oreochromis niloticus (tilapia) in the culture were the causes of the proliferation of P. pillulare. This is the first reported case of P. pillulare infestation in juveniles of C. macropomum grown in the Peruvian Amazon.            El objetivo del estudio fue describir un caso de infestación de Piscinoodinium pillulare y mortalidad en juveniles de Colossoma macropomum. En marzo de 2019, ante una creciente ocurrencia de mortalidad en los peces de un estanque de tierra, se colectaron 21 ejemplares juveniles de un cultivo en la zona de Maynas, Loreto (Perú). Se realizó el análisis parasitológico de las partes externas de los peces y se observó la presencia de P. pillulare localizados en la piel, aletas, branquias y fosas nasales. Asimismo, se registró una mortalidad de 30% (1500 de 5000 sembrados). La no desinfección del estanque, el inadecuado control en la alimentación, y la proliferación de Oreochromis niloticus (tilapia) en el cultivo fueron los causantes de la proliferación de P. pillulare. Este es el primer caso reportado de infestación de P. pillulare en juveniles de C. macropomum cultivados en Amazonia Peruana

PRIMER REPORTE EN LA AMAZONÍA PERUANA Y DESCRIPCIÓN MORFOLÓGICA DE LA ESPECIE EXÓTICA TRIANCHORATUS ACLEITHRIUM PRIECE & BERRY, 1966 (MONOGENOIDEA: DACTYLOGYRIDAE) PARASITANDO LAS BRANQUIAS DE TRICHOPODUS TRICHOPTERUS (PALLAS, 1770) (PERCIFORMES: ANABANTI

Trichopodus trichopterus (Pallas, 1770) es una especie nativa del sudeste asiático que se introdujo en el Perú como un controlador biológico de los vectores de la malaria y para la ornamentación. Teniendo en cuenta que las especies hospedadoras exóticas pueden co-introducir sus parásitos en ambientes naturales, el presente estudio tiene como objetivo identificar los monogenoideos que parasitan las branquias del gourami de los tres puntos, dando una descripción morfológica de sus especies de parásitos y sus índices parasitológicos. Treinta especímenes de T. trichopterus fueron capturados en julio de 2018 de un estanque natural en Iquitos, Perú. Las muestras se sacrificaron y luego se analizaron en el Laboratorio de Parasitología y Sanidad Acuícola del Instituto de Investigaciones de la Amazonía Peruana (IIAP), Iquitos, Perú. Se encontró al monogenoideo Trianchoratus acleithrium Priece & Berry, 1966, parasitando las branquias del gourami de los tres puntos T. trichopterus con una prevalencia del 30%, 26 parásitos recolectados, con una intensidad que osciló entre 1 y 12, con una intensidad media de 2.89 parásitos por huésped infectado y una abundancia media de 0,87 por huésped

DISMINUCIÓN DE LA TASA DE MORTANDAD DE PECES ORNAMENTALES PARA EXPORTACIÓN POR MEDIO DE LA RECIRCULACIÓN DE LAS AGUAS EFLUENTES CON HUMEDALES ARTIFICIALES EN LA REGIÓN LORETO – PERÚ

In Acuatrade SAC, tropical fish export company in the Loreto Region, the mortality rate was up to 12%, it was detected that such loses were due to the un constant water quality, this is well water and is treated every day with flocculation immediately after be extracted. The use of artificial wetlands for reuse and recycling of the effluent waters from the tropical fish facility reduced drastically the mortality rate and the use of well waterEn la empresa exportadora de peces ornamentales ACUATRADE SAC, de la Región Loreto, la mortandad interna era de hasta 12%, detectándose que tales pérdidas obedecían a la inconstante calidad de agua, la cual proviene del sub suelo y es tratada con floculación diariamente luego de extraerla. El uso de humedales artificiales para reciclar y reusar las aguas efluentes de los peces en acopio, redujo drásticamente la tasa de mortandad y el uso de agua del subsuelo

Occurrence of Eustrongylides sp. (Nematoda: Dioctophymatidae) in fish species collected in the peruvian Amazonia and Its implications for public health

El presente estudio tiene como objetivo reportar la ocurrencia de Eustrongylides sp. en algunas especies de peces neotropicales comercializados en la Amazonía peruana. Se recogieron muestras de crías de Arapaima gigas de un piscicultor; las crías de Brachyplatystoma tigrinum se obtuvieron de un exportador de pescado y las muestras de ejemplares adultos de Acestrorhynchus falcirostris, Pseudoplatystoma punctifer, Cichla monoculus, Hoplias malabaricus, Hydrolycus scomberoides, Raphiodon vulpinus y Serrasalmus rhombeus se adquirieron en un mercado de pescado de Iquitos, Loreto-Perú. Las muestras fueron transportadas al "Laboratorio de Parasiología y Sanidad Acuícola" del "Instituto de Investigaciones de la Amazonía Peruana" ubicado en Iquitos, Perú. Las larvas L4 de Eustrongylides sp. se encontraron en el cuerpo del huésped, en el músculo y en la cavidad visceral de las especies de peces estudiadas. Se reportaron daños notorios en juveniles de A. gigas (bultos en el músculo, inflamación y severo enrojecimiento de la piel) y en juveniles de B. tigrinum (perforación de la cavidad abdominal), mientras que en los ejemplares adultos de las restantes especies no se reportaron daños externos. La presencia de Eustrongylides sp. en diversas especies de peces recolectadas en la ciudad de Iquitos contribuye a la distribución de este parásito en la Amazonía peruana, reportándolo, por primera vez en este país. Su presencia en el músculo de diversas especies de peces comercializados en las lonjas, alerta de un posible problema de salud pública y las implicaciones para su comercialización en la ciudad de Iquitos, Perú.Revisión por pares

Metacercaria de Clinostomum sp. (Trematoda: Clinostomidae) infestando a cíclidos cultivados ornamentales en la Amazonía peruana

El comercio de peces ornamentales es una de las actividades económicas más importantes para miles de personas en la región amazónica. Entre los peces que se exportan desde Perú, Apistogramma sp., Cichlasoma amazonarum (Kullander, 1983) y Pterophyllum scalare (Schultze, 1823) son muy demandados en las actividades comerciales de peces ornamentales. A la fecha, en el Perú, los estudios referentes a los parásitos que afectan las actividades acuícolas son escasos, es así que el presente estudio registra por primera vez en la Amazonía peruana la ocurrencia de Clinostomum sp. parasitando tres especies de cíclidos. Se recolectaron muestras de Apistogramma sp., C. amazonarum y P. scalare en un estanque de piscicultura del “Centro de Investigación de Peces Ornamentales de la Amazonía (ARCOF) en Iquitos, Perú. Las muestras analizadas revelaron la presencia de Clinostomum sp. parasitando las aletas de los peces. Como algunas especies de cíclidos se cultivan en la Amazonía peruana para su exportación como peces ornamentales, la presencia de este trematodo podría comprometer la salud de los peces y causar mortalidades, ya sea por susceptibilidad a la depredación por aves piscívoras o por lesiones causadas por la infección de parásitos.Revisión por pares

Peces ornamentales de la Amazonía peruana

Proyecto Aplicación de marcadores moleculares (Barcoding y Metabarcoding) en la caracterización de peces ornamentales y de consumo de la Amazonia peruana (PIAP-2-P-098-14).El libro profundiza en el conocimiento de 212 especies de peces ornamentales que habitan las aguas de la Amazonia peruana. Para cada una de ellas, no solo se abordan los aspectos taxonómicos, ecológicos y biológicos, sino que también se especifican las zonas geográficas donde fueron registradas, así como los datos de comercialización, nacional e internacional del 2000 al 2017. Se espera que el conocimiento de la biología, ecología, sistemática y genética de las especies amazónicas en las que se focaliza este libro, contribuyan al desarrollo de una verdadera política de manejo sostenido de las especies, incluyendo la protección de los ecosistemas amazónicos. Esto posibilitaría que en el futuro las limitaciones o prohibiciones de colectas de peces ornamentales en su medio natural sean compensadas con el desarrollo de una piscicultura ornamental sostenible.Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica (CONCYTEC). Fondo Nacional de Desarrollo Científico, Tecnológico y de Innovación Tecnológica (FONDECYT.Revisión por pares