Paesi di Calabria: “ritorno” al cohousing?

As the landscape is considered more and more in human terms, knowledge, conservation, and recognition of Calabrian villages becomes a matter of great actuality. That is considering settlements as a result of conscious choices and recognizing the value of “cultivated” constructions and “poorer” buildings. The latter is not to be taken as spontaneous production, but rather as sedimentation of historical and cultural processes. All this is relevant if one considers the sharp separation which occurs between communities and historical settlements; the latter, far from being closely linked to working activities are now reduced to ruins or abandoned and depopulated dormitories. Therefore, the objective of this research is to contribute to understanding, protecting and recuperating such a reality, linking the present to the past. In particular, this would involve informing the communities; intervening in the degraded, abandoned or less “lived” parts of the urban and rural, including the modern, territory; facilitating a return to forms of cohousing associated with forms of coworking might also be of particular importance within urban and rural historical contexts. promoting the traditional economy; considering such areas as plural, dynamic and open spaces, including to a new population; reviving local identity and, at the same time, avoiding “musealization”. Paesi di Calabria: “ritorno” al cohousing?Con la recente forte considerazione del paesaggio in chiave umana, visto non tanto come contenitore ma come organismo unitario, la conoscenza, la conservazione e la valorizzazione degli abitati storici diviene una questione di grande attualità. Si tratta di leggere gli insediamenti come frutto di scelte consapevoli e, conseguenzialmente, di riconoscere, oltre i valori delle costruzioni “colte” anche quelli degli edificati più “poveri”, da intendere non come produzione spontanea ma sedimentazione di processi storici e culturali. Tutto ciò diviene rilevante nel momento in cui si verifica un forte distacco tra le comunità e gli insediamenti storici, che da entità strettamente correlate alle attività lavorative sono ormai ridotti a rovine o a luoghi dormitorio, in abbandono e spopolati. L’obiettivo della ricerca è quindi quello di dare un contributo a qualsiasi processo volto alla conoscenza, alla tutela e al recupero di detta realtà, legando il presente al passato, in particolare: informando le comunità; intervenendo su parti degradate, abbandonate o poco vive del paesaggio urbano e rurale, compreso quello moderno; agevolando un “ritorno” a forme di cohousing associate anche a forme di coworking nei contesti storici urbani e rurali; promuovendo economie tradizionali; considerando tali territori, luoghi aperti, anche a nuova popolazione, plurali, dinamici, rivivificando l’identità locale, evitandone, al contempo, la “musealizzazione”.Con la recente forte considerazione del paesaggio in chiave umana, visto non tanto come contenitore ma come organismo unitario, la conoscenza, la conservazione e la valorizzazione degli abitati storici diviene una questione di grande attualità. Si tratta di leggere gli insediamenti come frutto di scelte consapevoli e, conseguenzialmente, di riconoscere, oltre i valori delle costruzioni “colte” anche quelli degli edificati più “poveri”, da intendere non come produzione spontanea ma sedimentazione di processi storici e culturali. Tutto ciò diviene rilevante nel momento in cui si verifica un forte distacco tra le comunità e gli insediamenti storici, che da entità strettamente correlate alle attività lavorative sono ormai ridotti a rovine o a luoghi dormitorio, in abbandono e spopolati. L’obiettivo della ricerca è quindi quello di dare un contributo a qualsiasi processo volto alla conoscenza, alla tutela e al recupero di detta realtà, legando il presente al passato, in particolare: informando le comunità; intervenendo su parti degradate, abbandonate o poco vive del paesaggio urbano e rurale, compreso quello moderno; agevolando un “ritorno” a forme di cohousing associate anche a forme di coworking nei contesti storici urbani e rurali; promuovendo economie tradizionali; considerando tali territori, luoghi aperti, anche a nuova popolazione, plurali, dinamici, rivivificando l’identità locale, evitandone, al contempo, la “musealizzazione”. Small Towns in Calabria: “Return” to Co-housing?As the landscape is considered more and more in human terms, knowledge, conservation, and recognition of Calabrian villages becomes a matter of great actuality. That is considering settlements as a result of conscious choices and recognizing the value of “cultivated” constructions and “poorer” buildings. The latter is not to be taken as spontaneous production, but rather as sedimentation of historical and cultural processes. All this is relevant if one considers the sharp separation whic occurs between communities and historical settlements; the latter, far from being closely linked to working activities are now reduced to ruins or abandoned and depopulated dormitories. Therefore, the objective of this research is to contribute to understanding, protecting and recuperating such a reality, linking the present to the past. In particular, this would involve informing the communities; intervening in the degraded, abandoned or less “lived” parts of the urban and rural, including the modern, territory; facilitating a return to forms of cohousing associated with forms of coworking might also be of particular importance within urban and rural historical contexts. promoting the traditional economy; considering such areas as plural, dynamic and open spaces, including to a new population; reviving local identity and, at the same time, avoiding “musealization”

Between Community Spaces. Squares of Minor Centers of Calabria

The theme of open “community spaces” in recent years has to the development of important interdisciplinary issues. Nevertheless, the reading of smaller towns, in urbanistic, historical-anthropological and geographical terms appears less extended, considering the declination of public spaces as "squares." Starting from this declension we would like to introduce the first results of a research. The research had the aim of (re)interpreting the particular characteristics of these areas in specific areas such as small towns, using the region of Calabria for the case of analytic application. These communities have diverse and stratified living cultures, altered by settlement processes that have triggered two different types of urban contexts. The former often lead either to urban areas in depopulated decay or, in contrast, in places of memories: empty containers of relationships, sterile and crystallized museum objects, reduced to scenarios on which passing groups of visitors move necessarily from those realities. The latter often encircle primitive nuclei, asphyxiating them, or characterizing the so-called "dual" or "satellites" towns, completely detached from the original urban center in which all public functions are decentralized. The applied methodology is based on the reading of the historical-functional evolution of squares by the identification of codified compositional criteria. Through this research we seek to verify how urban planning, in synergy with other disciplines, can define processes of regeneration aimed at restoring the meaning of "center", and thus of an urban-community reference center

Fonti bibliografiche per la lettura di un territorio

RiassuntoTra i problemi prioritari sul piano della ricerca antropologica si pone quello delle fonti che, tuttavia, si risolve, paradossalmente, non escludendone nessuna in via pregiudiziale. Si tratta, infatti, più che altro, di valutare l’uso che di esse si fa, il che porta persino a considerare quelle già edite, purché se ne fornisca una valutazione/interpretazione diversificata. Partendo da questi presupposti, il saggio offre esercizi di lettura di un territorio, la Calabria, sulla base di testimonianze soprattutto di viaggiatori e narratori di varie epoche, selezionate in modo da non escludere il paesaggio, da non intendere in ottica naturalistica, il ché porterebbe alla loro inevitabile esclusione per motivi di ordine disciplinare. Il testo si conclude affrontando il tema delle mappe, obbligato in un discorso come quello proposto, che non può non tener conto di chi le ha prodotte e produce, dando per scontato che comunque le qualità del territorio, perché in-numerevoli e infinite, non potranno mai entrare in nessuna mappa. Parole chiave: Calabria, fonti, mappe Bibliographic sources for the understanding of a territoryAbstractAmong the principal problems regarding anthropological research, there is that of sources. However, paradoxically, this can be resolved without excluding any and, indeed, the problem is more how these sources, including those already published, are used so as to provide a diversified evaluation/interpretation. This essay offers considerations of a territory, Calabria, which are based on the testimony of, mainly, travellers and narrators of different epochs. These have been selected in such a way as to include the landscape, although not in a naturalistic sense which would inevitably lead to exclusion due to distinctions between different academic disciplines. The work concludes by looking at the subject of maps, obligatory in such an argument, and who produced and produces them. This is done while taking it for granted that territorial qualities cannot be recorded on a map because they are innumerable and infinite. Key words: Calabria, sources, map

Insediamenti e culture dell'abitare in Calabria: fra conservazione, abbandono e riuso

Scuola dottorale internazionale si studi umanistici, Ciclo XVIII, a.a. 2014-2015Dipartimento di studi umanistic