Integrated and Open Interpreter Education: The Open Educational Resource Reader and Workbook for Interpreters

https://digitalcommons.wou.edu/facbooks/1001/thumbnail.jp

Etude de positionnement stratégique du Technopôle Agroalimentaire de Bizerte

Assistance technique à la mise en place et au développement de 5 technopôles en Tunisie. Référence de publication 2005/S 73-069948, TN/2004/03. Rapport confidentiel commandité par le Ministère de l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique et de la technologie tunisien et l'European investment bank. Projet « Technopoles – volet assistance technique » - TAB.Ce rapport réalisé à la demande du MESRST et de la BEI présente le concept de technopôle appliqué à un secteur (l’agroalimentaire) et à un pays (la Tunisie). A partir d’un diagnostic sur le tissu économique et les institutions actives dans ce secteur, il propose un portefeuille d’activités pour le futur technopôle agroalimentaire de Bizerte (TAB) et un système de gouvernance. Les activités sont regroupées en 3 pôles : intelligence stratégique, ingénierie de formation et centre de ressources technologiques. Le dispositif est complété par un parc d’accueil des entreprises et un incubateur. La gouvernance est fondée sur une synergie entre les actionnaires du TAB, un conseil scientifique et technologique et un club d’affaires. Le TAB devra constituer une tête de réseau national et international rassemblant un maximum d’institutions compétentes dans le champ agroalimentaire

Nitroxyl (HNO) targets phospholamban cysteines 41 and 46 to enhance cardiac function

Nitroxyl (HNO) positively modulates myocardial function by accelerating Ca2+ reuptake into the sarcoplasmic reticulum (SR). HNO-induced enhancement of myocardial Ca2+ cycling and function is due to the modification of cysteines in the transmembrane domain of phospholamban (PLN), which results in activation of SR Ca2+-ATPase (SERCA2a) by functionally uncoupling PLN from SERCA2a. However, which cysteines are modified by HNO, and whether HNO induces reversible disulfides or single cysteine sulfinamides (RS(O)NH2) that are less easily reversed by reductants, remain to be determined. Using an 15N-edited NMR method for sulfinamide detection, we first demonstrate that Cys46 and Cys41 are the main targets of HNO reactivity with PLN. Supporting this conclusion, mutation of PLN cysteines 46 and 41 to alanine reduces the HNO-induced enhancement of SERCA2a activity. Treatment of WT-PLN with HNO leads to sulfinamide formation when the HNO donor is in excess, whereas disulfide formation is expected to dominate when the HNO/thiol stoichiometry approaches a 1:1 ratio that is more similar to that anticipated in vivo under normal, physiological conditions. Thus, 15N-edited NMR spectroscopy detects redox changes on thiols that are unique to HNO, greatly advancing the ability to detect HNO footprints in biological systems, while further differentiating HNO-induced post-translational modifications from those imparted by other reactive nitrogen or oxygen species. The present study confirms the potential of HNO as a signaling molecule in the cardiovascular system