DIAGNÓSTICO E INTERVENCIONES A LA PERSONA CON TRASTORNO MENTAL CON BASE EN LA CONSULTA DE ENFERMERÍA

O estudo objetivou identificar diagnósticos de enfermagem e elaborar plano de cuidado à pessoas com transtorno mental. Trata-se de uma pesquisa de prática assistencial desenvolvida de março a junho de 2008 com 10 pacientes de uma unidade de internação integral feminina, em hospital especializado em psiquiatria situado em um município do Paraná. Os dados foram obtidos por meio da consulta de enfermagem. Da análise, interpretação e julgamento clínico das respostas apresentadas foram obtidos 13 diagnósticos e 57 intervenções de enfermagem, organizados segundo o modelo de estrutura da taxonomia proposto por North American Nursing Diagnosis Association. Foi possível por em prática um agir terapêutico e perceber a possibilidade de elaborar intervenções de enfermagem com a participação do paciente. As atividades e responsabilidades inerentes ao enfermeiro tornaram-se explícitas, bem como a importância da consulta de enfermagem no processo de trabalho.The study aimed to identify nursing diagnoses and elaborate care plans for people with mental disorders. This is care practice research undertaken in March-June 2008 with 10 patients from a female acute psychiatric treatment unit, in a specialized psychiatric hospital in a municipality in Paraná. The data was obtained from the nursing consultations. From the analysis, interpretation and judgment, 13 diagnoses and 57 nursing interventions were obtained, organized according to the model for structuring taxonomy proposed by the North American Nursing Diagnosis Association. It was possible to put therapeutic action into practice and perceive the possibility of elaborating nursing interventions with the client’s participation. The nurse’s activities and responsibilities become explicit, as well as the importance of the nursing consultation in the work process.El estudio tuvo la finalidad de identificar diagnósticos de enfermería y elaborar plan de cuidado a personas con transtorno mental. Es una investigación de práctica asistencial desarrollada de marzo a junio de 2008 con 10 pacientes de una unidad de internación integral femenina, en hospital especializado en psiquiatría ubicado en un municipio del Paraná. Los datos fueron obtenidos por medio de consulta de enfermería. Del análisis, interpretación y juzgamiento clínico de las respuestas presentadas fueron obtenidos13 diagnósticos y 57 intervenciones de enfermería, organizados segúnel modelo de estructura de taxonomía propuesto por North American Nursing Diagnosis Association. Fue posible poner en práctica un actuar terapéutico y percibir la posibilidad de elaborar intervenciones de enfermería con la participación del paciente. Las actividades y responsabilidades inherentes al enfermero se mostraron explícitas así como la importancia de la consulta de enfermería en el proceso de trabajo

Tratamento em saúde mental: estudo documental da legislação federal dosurgimento do Brasil até 1934

Os modos de tratamento em saúde mental e os estigmas a que os portadores de transtorno mental são submetidos constituem questões de reflexão e discussão na área da saúde. Com o intuito de se aprofundar nesta temática desenvolveu-se uma pesquisa documental com o objetivo de analisar os modos de tratamento na legislação federal de saúde mental surgida no Brasil do seu descobrimento até 1934. Obteve-se 16 Decretos, que constituíram as fontes primárias deste estudo, mediante busca no acervo de Leis da Biblioteca Pública do Paraná e no site do Ministério da Saúde. As fontes foram discutidas em três eixos temporais da história do Brasil: Brasil Colonial, Brasil Imperial e Brasil República: a partir de 1889. Conclui-se que o período estudado constituiu uma trajetória de tratamentos marcada por isolamentos, terapêuticas repressoras e desumanas à pessoa com transtorno mental. Descritores: Legislação; Saúde Mental; Psiquiatria