Português

O objetivo desse estudo foi verificar o efeito do Remédio Emergencial sobre a ansiedade e o estresse de alunos do terceiro ano do ensino médio de uma escola estadual de referência do agreste de Pernambuco. Trata-se de estudo de intervenção duplo cego quantitativo. Os alunos preencheram o questionário sociodemográfico, Inventário de Ansiedade Traço-Estado (IDATE-A-T e A-E) e Lista de Sinais e Sintomas de Estresse (LSS). Posteriormente, foram divididos em dois grupos: floral ou placebo, distribuídos por conveniência conforme a classificação do IDATE-A-T. Após 21 dias, os alunos preencheram novos instrumentos (IDATE A-E e LSS). Não houve diferença entre os escores de ansiedade estado e de estresse antes e depois do uso do floral, embora a correlação entre os escores de IDATE-A-T e IDATE-A-E e LSS, após o uso do floral, tenham sido reduzidas. Dessa forma, concluímos que o Remédio Emergencial reduziu a influência do traço de ansiedade sobre a ansiedade e sobre os sinais e sintomas de estresse. Percebe-se a necessidade da prescrição individual dos florais, pois as particularidades são perdidas nas médias. Embora sejam necessários mais estudos sobre a temática, o Remédio Emergencial apresenta potencial para atuar de forma positiva sobre os estados de estresse e de ansiedade dessa faixa etária.El objetivo de este estudio fue verificar el efecto de la Medicina de Emergencia sobre la ansiedad y el estrés de estudiantes de tercer año de secundaria de una escuela estatal de referencia en la zona rural de Pernambuco. Este es un estudio de intervención cuantitativo doble ciego. Los estudiantes completaron el cuestionario sociodemográfico, Inventario de Ansiedad Estado-Rasgo (STAI-A-T y A-E) y Lista de Signos y Síntomas de Estrés (LSS). Posteriormente, se dividieron en dos grupos: floral o placebo, distribuidos por conveniencia según la clasificación STAI-A-T. Después de 21 días, los estudiantes completaron nuevos instrumentos (STAI A-E y LSS). No hubo diferencias entre las puntuaciones de ansiedad y estrés antes y después de usar la flor, aunque la correlación entre las puntuaciones STAI-A-T y STAI-A-E y LSS, después de usar la flor, se redujo. Por lo tanto, concluimos que el Remedio de Emergencia redujo la influencia del rasgo de ansiedad sobre la ansiedad y los signos y síntomas de estrés. La necesidad de una prescripción individual de remedios florales es clara, ya que las particularidades se pierden en los promedios. Aunque se necesitan más estudios sobre el tema, el Remedio de Emergencia tiene el potencial de actuar positivamente sobre los estados de estrés y ansiedad en este grupo de edad