¿Qué preguntar, cómo explorar y qué escalas usar en el paciente con cefalea? Recomendaciones del Grupo de Estudio de Cefalea de la Sociedad Española de Neurología

Cefalea; Anamnesis; ExploraciónCefalea; Anamnesi; ExploracióHeadache; Anamnesis; ExplorationIntroduction Headache is the most common neurological complaint at the different levels of the healthcare system, and clinical history and physical examination are essential in the diagnosis and treatment of these patients. With the objective of unifying the care given to patients with headache, the Spanish Society of Neurology’s Headache Study Group (GECSEN) has decided to establish a series of consensus recommendations to improve and guarantee adequate care in primary care, emergency services, and neurology departments. Methods With the aim of creating a practical document, the recommendations follow the dynamics of a medical consultation: clinical history, physical examination, and scales quantifying headache impact and disability. In addition, we provide recommendations for follow-up and managing patients’ expectations of the treatment. Conclusions With this tool, we aim to improve the care given to patients with headache in order to guarantee adequate, homogeneous care across Spain.Introducción La cefalea es el motivo de consulta neurológico más prevalente en los distintos niveles asistenciales, donde la anamnesis y exploración son primordiales para realizar un diagnóstico y tratamiento adecuados. Con la intención de unificar la atención de esta patología, el Grupo de Estudio de Cefalea de la Sociedad Española de Neurología (GECSEN) ha decidido elaborar unas recomendaciones consensuadas para mejorar y garantizar una adecuada asistencia en Atención Primaria, Urgencias y Neurología. Metodología El documento es práctico, sigue el orden de la dinámica de actuación durante una consulta: anamnesis, escalas que cuantifican el impacto y la discapacidad y exploración. Además, finaliza con pautas para realizar un seguimiento adecuado y un manejo de las expectativas del paciente con el tratamiento pautado. Conclusiones Esperamos ofrecer una herramienta que mejore la atención al paciente con cefalea para garantizar una asistencia adecuada y homogénea a nivel nacional

Headache: What to ask, how to examine, and which scales to use. Recommendationsof the Spanish Society of Neurology’s Headache Study Group

Introducción: La cefalea es el motivo de consulta neurológico más prevalente en los distintos niveles asistenciales, donde la anamnesis y exploración son primordiales para realizar un diagnóstico y tratamiento adecuados. Con la intención de unificar la atención de esta patología, el Grupo de Estudio de Cefalea de la Sociedad Española de Neurología (GECSEN) ha decidido elaborar unas recomendaciones consensuadas para mejorar y garantizar una adecuada asistencia en atención primaria, urgencias y neurología. Metodología: El documento es práctico, sigue el orden de la dinámica de actuación durante una consulta: anamnesis, escalas que cuantifican el impacto y la discapacidad y exploración. Además, finaliza con pautas para realizar un seguimiento adecuado y un manejo de las expectativas del paciente con el tratamiento pautado.Conclusiones: Esperamos ofrecer una herramienta que mejore la atención al paciente con cefalea para garantizar una asistencia adecuada y homogénea a nivel nacional.Introduction: Headache is the most common neurological complaint at the different levelsof the healthcare system, and clinical history and physical examination are essential in thediagnosis and treatment of these patients. With the objective of unifying the care given topatients with headache, the Spanish Society of Neurology’s Headache Study Group (GECSEN)has decided to establish a series of consensus recommendations to improve and guaranteeadequate care in primary care, emergency services, and neurology departments.Methods: With the aim of creating a practical document, the recommendations follow thedynamics of a medical consultation: clinical history, physical examination, and scales quantif-ying headache impact and disability. In addition, we provide recommendations for follow-upand managing patients’ expectations of the treatment.Conclusions: With this tool, we aim to improve the care given to patients with headache inorder to guarantee adequate, homogeneous care across Spain