L’entretien du mois avec Laurence Roudart: Il y a assez de terres pour nourrir 9 milliards d’humains

info:eu-repo/semantics/publishe

L'Europe est-elle prête pour les OGM?

Entretien recueilli par Cécile KlinglerNational audienc

La phrase : carrefour linguistique et didactique

Les contributions rassemblées dans ce volume interrogent la notion de phrase, d’un double point de vue linguistique et didactique. Par leur diversité et leur complémentarité, elles apportent un éclairage particulier sur cette notion plurielle, analysée pour le français et pour d’autres langues, dans une perspective contrastive. Un premier volet linguistique propose une réflexion sur la nature même de la phrase et son identification, par le biais d’analyses portant sur certains constituants ciblés, ou de réflexions sur la dimension énonciative, discursive et interprétative de cette unité. Cette partie fait clairement apparaître la nécessité d’une réflexion sur les critères définitoires pertinents, susceptibles de rendre compte au mieux du fonctionnement de la langue. Le second volet offre une perspective didactique : à partir d’analyses de supports d’enseignement, de dispositifs d’apprentissage ou encore de productions d’élèves, les contributions interrogent l’enseignement-apprentissage de la notion en Français Langue Maternelle comme en Français Langue Étrangère. Ces analyses mettent notamment en évidence la nécessité d’établir des passerelles entre linguistique et didactique et interrogent de fait la formation des enseignants sur ces questions centrales.Actes du 10ecolloque international franco-roumain organisé par les laboratoires Grammatica (EA 4521) et Circeft-Escol (EA 4384), Université d’Artois, 3-5 juin 2015. Ouvrage publié avec le concours du laboratoire Grammatica (EA 4521), de l’université d’Artois et d’Arras Université

Single-dose radiotherapy disables tumor cell homologous recombination via ischemia/reperfusion injury

Tumor cure with conventional fractionated radiotherapy is 65%, dependent on tumor cell-autonomous gradual buildup of DNA double strand break (DSB) misrepair. Here we report single dose radiotherapy (SDRT), a disruptive technique that ablates >90% of human cancers, operates a distinct dual-target mechanism, linking acid sphingomyelinase (ASMase)-mediated microvascular perfusion defects to DNA unrepair in tumor cells to confer tumor cell lethality. ASMase-mediated microcirculatory vasoconstriction post-SDRT conferred an ischemic stress response within parenchymal tumor cells, with reactive oxygen species triggering the evolutionarily conserved SUMO Stress Response, specifically depleting chromatin-associated free SUMO3. Whereas SUMO3, but not SUMO2, was indispensible for homology-directed repair (HDR) of DSBs, HDR loss-of-function post-SDRT yielded DSB unrepair, chromosomal aberrations and tumor clonogen demise. Vasoconstriction blockade with the endothelin-1 inhibitor BQ-123, or ROS scavenging post-SDRT using peroxiredoxin-6 overexpression or the SOD-mimetic tempol, prevented chromatin SUMO3 depletion, HDR loss-of-function and SDRT tumor ablation. We also provide evidence of mouse to human translation of this biology in a randomized clinical trial, showing 24Gy SDRT, but not 3x9Gy fractionation, coupled early tumor ischemia/reperfusion to human cancer ablation. The SDRT biology provides opportunities for mechanism-based selective tumor radiosensitization via accessing SDRT/ASMase signaling, as current studies indicate this pathway is tractable to pharmacologic intervention