THE EFFECT OF IRRIGATION DOSES ON THE PRODUCTIVITY OF Citrus clementina variety “Fina Berkane”, A VARIETY OF CLEMENTINE PRODUCED IN TRIFFA PLAIN, NORTH EASTERN MOROCCO

Morocco is a Mediterranean country with an economy based on exporting agricultural products mainly to Europe. However, the ongoing climate change characterized by the frequency and the intensity of drought, along with the regularity of the rainfall is undeniably affecting the productivity of major agricultural products in Morocco. Citriculture is one of the key pillars of agricultural products in Moroccan conditions and the productivity of citriculture is tightly related to water management. To reduce this dependency under climatic change, a pilot study, over three years, has been launched to assess the effect of water stress on the production of clementine (Citrus clementina 'Berkane Clementine'). This study was carried out on the clementine, variety "Fina Berkane" at the Triffa plain, Northeastern Morocco. This variety was grafted on Volkameria rootstock with a density of 3m x 6m. Experimental variety was planted during October 2012, in loam-clay soil equipped with a drip irrigation system. Four doses of water irrigation (60%, 80%, 100%, and the conventional irrigation dose⩾120%) were tested based on the real water demand of the studied plant. Throughout the three-year monitoring, the effect of used water amount on the various parameters including yield, fruit size, and fruit quality have been studied. Results of the study revealed that the treatment 100% ETc provided a high number of fruits, yield, and a good quality ratio. It was also well reported that adopting a dose of 80% ETc could save a significant amount of irrigation water (more than 40% ETc) compared to the conventional irrigation dose (⩾120% ETc) without significantly affecting either the yield or the desired caliber profile (marketable standard)

Etude des pratiques de lutte menées contre la mouche méditerranéenne des fruits (Ceratitis capitata Wiedemann, 1824) en vergers d’agrumes dans la région de Moulouya

The Mediterranean fruit fly (Ceratitis capitata) is the most devastating insect on citrus in the irrigated area of Moulouya, Morocco, which is known by the production of many citrus varieties, e.g., Berkane Clementine and Navel. Monitoring and control practices of fruit fly in over 40 farms producing and exporting citrus in the province of Berkane were investigated in a survey conducted in 2016. The results showed that 53% of sampled farms were supervised by the private sector which provides monthly monitoring of the insect. The survey showed that one to two pheromone traps per hectare were placed in a zigzag pattern in the orchard. Farmers used chemical treatments when an average daily threshold of 4 flies per trap was reached, regardless of the sex captured. Half of the farmers (51%) employed mass trapping by pheromone traps, e.g., Ceratrap®, with an average density of 30 traps per hectare. The technique of straw plug is used by 62% of the farmers interviewed with an average density of 82 straw plugs per hectare. The chemical treatment is the most common control method used by the surveyed farmers, and only 17% of them are opting for a localized treatment. The results obtained allow us to reveal the current state of the fruit fly control and the challenges facing farmers who export fruit to the Russian market. These data will be used to highlight the advantages and disadvantages of continuing some approaches held actually and initiate future research programs of integrated management against the Mediterranean fruit fly.La mouche méditerranéenne des fruits (Ceratitis capitata) est considérée comme l’insecte le plus redoutable sur agrumes dans le périmètre irrigué de Moulouya qui est connu principalement par la production d’agrumes notamment la variété de Clémentine de Berkane et Navel. Les résultats de nos investigations durant 2016 auprès de 40 producteurs et exportateurs d’agrumes dans la province de Berkane ont montré que la moitié (53%) des agrumiculteurs sont encadrés par le secteur privé, assurant des visites mensuelles des vergers suivis. Une densité d’un à deux pièges à phéromone est adoptée par les producteurs enquêtés. Les résultats obtenus montrent que 37% de ces agriculteurs distribuent les pièges selon un zigzag au niveau du verger, les surveillent chaque jour et que le seuil d’intervention est en moyenne de 4 mouches par piège par jour, indépendamment du sexe capturé. La moitié des agriculteurs (51%) emploie le piégeage de masse par phéromone, moyennant le piège Ceratrap® avec une densité moyenne de 30 pièges par hectare. La technique des bouchons de paille est employée par 62% des producteurs avec une densité moyenne de 82 pièges à l’hectare. Les traitements chimiques généralisés contre la mouche est la technique de lutte la plus employée par ces agriculteurs, dont 17% uniquement optent pour un traitement localisé. Ces résultats seront exploités pour ressortir les atouts et les inconvénients des approches poursuivies et ainsi initier un programme de recherche futur sur la gestion phytosanitaire de la cératite

Etude des pratiques de lutte menées contre la mouche méditerranéenne des fruits (Ceratitis capitata Wiedemann, 1824) en vergers d’agrumes dans la région de Moulouya

The Mediterranean fruit fly (Ceratitis capitata) is the most devastating insect on citrus in the irrigated area of Moulouya, Morocco, which is known by the production of many citrus varieties, e.g., Berkane Clementine and Navel. Monitoring and control practices of fruit fly in over 40 farms producing and exporting citrus in the province of Berkane were investigated in a survey conducted in 2016. The results showed that 53% of sampled farms were supervised by the private sector which provides monthly monitoring of the insect. The survey showed that one to two pheromone traps per hectare were placed in a zigzag pattern in the orchard. Farmers used chemical treatments when an average daily threshold of 4 flies per trap was reached, regardless of the sex captured. Half of the farmers (51%) employed mass trapping by pheromone traps, e.g., Ceratrap®, with an average density of 30 traps per hectare. The technique of straw plug is used by 62% of the farmers interviewed with an average density of 82 straw plugs per hectare. The chemical treatment is the most common control method used by the surveyed farmers, and only 17% of them are opting for a localized treatment. The results obtained allow us to reveal the current state of the fruit fly control and the challenges facing farmers who export fruit to the Russian market. These data will be used to highlight the advantages and disadvantages of continuing some approaches held actually and initiate future research programs of integrated management against the Mediterranean fruit fly.La mouche méditerranéenne des fruits (Ceratitis capitata) est considérée comme l’insecte le plus redoutable sur agrumes dans le périmètre irrigué de Moulouya qui est connu principalement par la production d’agrumes notamment la variété de Clémentine de Berkane et Navel. Les résultats de nos investigations durant 2016 auprès de 40 producteurs et exportateurs d’agrumes dans la province de Berkane ont montré que la moitié (53%) des agrumiculteurs sont encadrés par le secteur privé, assurant des visites mensuelles des vergers suivis. Une densité d’un à deux pièges à phéromone est adoptée par les producteurs enquêtés. Les résultats obtenus montrent que 37% de ces agriculteurs distribuent les pièges selon un zigzag au niveau du verger, les surveillent chaque jour et que le seuil d’intervention est en moyenne de 4 mouches par piège par jour, indépendamment du sexe capturé. La moitié des agriculteurs (51%) emploie le piégeage de masse par phéromone, moyennant le piège Ceratrap® avec une densité moyenne de 30 pièges par hectare. La technique des bouchons de paille est employée par 62% des producteurs avec une densité moyenne de 82 pièges à l’hectare. Les traitements chimiques généralisés contre la mouche est la technique de lutte la plus employée par ces agriculteurs, dont 17% uniquement optent pour un traitement localisé. Ces résultats seront exploités pour ressortir les atouts et les inconvénients des approches poursuivies et ainsi initier un programme de recherche futur sur la gestion phytosanitaire de la cératite