Agadez, carrefour migratoire sahélo-maghrébin

D’importants flux de populations venues d’Afrique noire se déploient à travers le Sahara vers le Maghreb et, pour une part beaucoup plus limitée, vers l’Europe.Partant initialement du Sahel, ces courants migratoires, en augmentation constante, s’étendent aujourd'hui à toute l’Afrique de l’Ouest. Les itinéraires, empruntant les segments revivifiés des anciens axes transsahariens, contribuent à affermir la place de ceux-ci dans les courants d'échanges. Ils recomposent les espaces urbains traversés et favorisent l’émergence de nœuds qui facilitent la circulation. Celle-ci, marquée par la coexistence contrastée entre secteurs l’inhibant et d’autres la facilitant, aboutit à une canalisation très sélective des flux, au prix de détours fortement accusés, qui fondent le privilège de l’itinéraire agadézien, et l’émergence d’Agadez comme carrefour quasi-exclusif des routes migratoires. Les flux, densifiant le contact entre Méditerranée et Afrique noire, sont générateurs de proximité mais aussi de heurts et de conflits dans les pays maghrébins qui ne sont plus seulement des zones de transit mais deviennent des pays d’installation. L'immigration, ne se limitant plus à l’espace euro-maghrébin mais débordant sur les pays africains, prend ainsi une dimension intercontinentale.Agadez, at the Sahelo-North-African Migratory Crossroads. Increasing population flows from Sub-Saharan Africa extend across the Sahara toward North Africa and, to a much more limited extent, toward Europe.Initially originating in the Sahel, these constantly growing migratory currents currently stretch across all of West Africa. The itineraries, following revived segments of older trans-Saharan axes, contribute to reinforcing their place in currents of exchange. These itineraries re-compose the urban spaces they cross and encourage the emergence of interchanges that facilitate migratory circulation. Marked by the contrasted coexistence of sectors inhibiting it and others facilitating it, this circulation has led to a very selective canalisation of flows, producing obstacles that make the Agadezian the preferred itinerary and are at the origin of the emergence of the Agadez as the (almost) sole crossroads of migratory routes.These flows, which intensify the density of contacts between the Mediterranean and Sub-Saharan Africa, generate proximity but also conflict in North African countries which are no longer only zones of transit but are becoming countries of settlement. Immigration, no longer limited to the Euro – North-African space but overflowing into other African countries, takes on an intercontinental dimension.Agadez, « carrefour » migratorio sahel-magrebí. Flujos importantes de poblaciones venidas del África sub-sahariana se despliegan en la región del Sahara alcanzando, algunos de entre ellos, el continente europeo.Inicialmente originarios del Sahel y en constante aumento, estos flujos migratorios se extienden actualmente a toda el África del Oeste. Los itinerarios coinciden con segmentos revitalizados de antiguos ejes trans-saharianos consolidando así el peso de éstos últimos en el seno de las corrientes de intercambios. A su paso, los flujos migratorios recomponen los espacios urbanos y favorecen la emergencia de nudos que facilitan la circulación. La coexistencia de sectores que la dificultan y de zonas que la facilitan ha derivado en una canalización muy selectiva de las corrientes. En este contexto y bajo el precio de desvíos importantes, el itinerario agadeziano se consolida y Agadez se impone como el « carrefour » casi exclusivo de las vías migratorias.Los flujos densifican el contacto entre el Mediterráneo y el África sub-sahariana. Generadores de proximidad dichos flujos generan igualmente choques y conflictos entre los países del Magreb quienes, de ser meras zonas de tránsito, se han convertido en zonas de instalación. La inmigración ya no se limita únicamente al espacio euro-magrebí; el fenómeno alcanza otros países africanos y adopta una dimensión intercontinental

Réseaux diasporiques commerçants maures : des espaces marginaux aux carrefours internationaux des échanges

Euro-Mediterranean Consortium for Applied Research on International Migration (CARIM)Depuis les marges sahariennes du Maghreb, en marge, voire en infraction, des cadres formels des échanges, repliés sur des structures sociales tribales, des diasporas commerçantes maures déploient des réseaux mondialisés tissant leur toile à fine échelle au travers de vastes espaces internationaux périphériques. Ces diasporas investissent les carrefours des échanges internationaux, où elles ont acquis un poids économique important, vecteur d’influence sociale et politique, dont les effets se font ressentir en boucle dans le pays d’origine et d’accueil, et dans le jeu politique international. Abstract On the Saharan borders of the Maghreb, Moorish business diasporas have created globalized networks within large international and marginal spaces, alongside the regular frameworks of exchange or even violating the same, caught up in tribal social structures. These diasporas are positioned at the crossroads of international trade, where they have gained significant economic weight, becoming a vector of social and political influence, whose effects are felt both in the country of origin and destination ; and on the international political scene.On the Saharan borders of the Maghreb, Moorish business diasporas have created globalized networks within large international and marginal spaces, alongside the regular frameworks of exchange or even violating the same, caught up in tribal social structures. These diasporas are positioned at the crossroads of international trade, where they have gained significant economic weight, becoming a vector of social and political influence, whose effects are felt both in the country of origin and destination ; and on the international political scene.CARIM is co-financed by the European University Institute and the European Unio

Maghreb, une mondialisation subalterne

La « mondialité » de toute partie du monde est aujourd’hui l’évidente attestation de la réalité et de la centralité de la prégnance de la mondialisation. Il n’est pas de pays ou de société qui ne soit aujourd’hui travaillé, au cœur même de ses structures, par les dynamiques de mondialisation qui investissent même les périphéries et jusqu’aux marges les plus emblématiques. C’est en interaction, subie ou assumée, avec ces dynamiques que se façonne désormais le devenir du Maghreb. C’est entendu..

Agadez, carrefour migratoire sahélo-maghrébin

International audienceIncreasing population flows from Sub-Saharan Africa extend across the Sahara toward North Africa and, to a much more limited extent, toward Europe. Initially originating in the Sahel, these constantly growing migratory currents currently stretch across all of West Africa. The itineraries, following revived segments of older trans-Saharan axes, contribute to reinforcing their place in currents of exchange. These itineraries re-compose the urban spaces they cross and encourage the emergence of interchanges that facilitate migratory circulation. Marked by the contrasted coexistence of sectors inhibiting it and others facilitating it, this circulation has led to a very selective canalisation of flows, producing obstacles that make the Agadezian the preferred itinerary and are at the origin of the emergence of the Agadez as the (almost) sole crossroads of migratory routes. These flows, which intensify the density of contacts between the Mediterranean and Sub-Saharan Africa, generate proximity but also conflict in North African countries which are no longer only zones of transit but are becoming countries of settlement. Immigration, no longer limited to the Euro – North-African space but overflowing into other African countries, takes on an intercontinental dimension.D’importants flux de populations venues d’Afrique noire se déploient à travers le Sahara vers le Maghreb et, pour une part beaucoup plus limitée, vers l’Europe. Partant initialement du Sahel, ces courants migratoires, en augmentation constante, s’étendent aujourd'hui à toute l’Afrique de l’Ouest. Les itinéraires, empruntant les segments revivifiés des anciens axes transsahariens, contribuent à affermir la place de ceux-ci dans les courants d'échanges. Ils recomposent les espaces urbains traversés et favorisent l’émergence de nœuds qui facilitent la circulation. Celle-ci, marquée par la coexistence contrastée entre secteurs l’inhibant et d’autres la facilitant, aboutit à une canalisation très sélective des flux, au prix de détours fortement accusés, qui fondent le privilège de l’itinéraire agadézien, et l’émergence d’Agadez comme carrefour quasi-exclusif des routes migratoires. Les flux, densifiant le contact entre Méditerranée et Afrique noire, sont générateurs de proximité mais aussi de heurts et de conflits dans les pays maghrébins qui ne sont plus seulement des zones de transit mais deviennent des pays d’installation. L'immigration, ne se limitant plus à l’espace euro-maghrébin mais débordant sur les pays africains, prend ainsi une dimension intercontinentale

Climat et potentialités agricoles en Algérie

Algeria is under continuous threat of aridity. However, the actual process of water balance sheet, the diversity and the contrasts of climatic potential show a rich hydro-agricultural potential with great possibilities of complementarity, compensation and water mobilisation. All these elements shade the notion of aridity.L'Algérie est sous la menace constante de l'aridité. Pourtant le régime réel de l'écoulement, la diversité et les contrastes du potentiel climatique révèlent un riche potentiel hydro-agricole avec de grandes possibilités de complémentarité, de compensation et de mobilisation des eaux qui nuancent le qualificatif d'aridité.Bensaâd Ali. Climat et potentialités agricoles en Algérie. In: Travaux de l'Institut Géographique de Reims, n°85-86, 1994. Etudes algériennes, sous la direction de Alain Marre . pp. 5-14

Chapitre 5. Liens primordiaux, autoritarisme et soulèvement populaire en Libye

Avant la Syrie et bien plus rapidement qu’en Syrie, la contestation en Libye a été prise dans la déflagration d’une forte et rapide militarisation qui, avant d’ouvrir les portes à l’intervention des grandes puissances occidentales, a entravé le développement d’une mobilisation démocratique et civile. Elle a également précipité l’émergence d’une contestation armée structurée autour de milices devenues acteurs centraux du conflit. La répression de la contestation, menée non par une armée, margi..

In the margins of the world, globalized Saharan tribes.Commercial networks, tribal networks and globalized political connections from Western Sahara

From the Saharan margins of Maghreb, on the sidelines even in breach of the formal frameworks of trade, huddled in tribal social structures, Moorish trade diasporas have spread into globalized networks who wove their fine scale webs through vast peripheral international spaces. From there, they have now taken over crossroads of international trade where they have built an economic influence vector of social and political influence whose effects are felt in both the country of origin and on the scene of international politics

Maghreb, a subordinate globalization

Nowadays, «globality» throughout the world is obvious proof of the reality and significance of globalization. There is no country or company that has not worked at the very heart of its structures, through the dynamics of globalization, which invest even in the peripheral areas through to the most symbolic borders. It is through the interaction, either incurred or assumed, with these dynamics that the future of North Africa is now being shaped. It is agreed that North Africa, despite its geog..