Resistencia a insecticidas en Myzus persicae: estado actual y mecanismos implicados

Myzus persicae es una plaga que afecta a una amplia gama de cultivos herbáceos, hortícolas y frutales, tanto por sus daños directos como por la capacidad de transmitir más de 100 virus. Su control se basa casi exclusivamente en la aplicación de insecticidas y, como resultado, esta especie ha desarrollado resistencia múltiple a muchas clases químicas, incluyendo organofosforados, carbonatos y piretroides. En el sur de Francia sobre el año 2009 se descubrió sobre melocotoneros un clon de M. persicae con resistencia extremadamente potente a los neonicotinoides que compromete la eficacia en campo de este grupo de insecticidas. Dadas las graves consecuencias de esta mutación para un control efectivo de las poblaciones de esta plaga, se realizó un seguimiento de su expansión geográfica. La mutación se ha ido extendiendo, y hasta la fecha se ha encontrado en Italia, Francia y España. Por todo ello es imprescindible conocer bien el estado de la resistencia a insecticidas en las poblaciones de M. persicae en los diferentes cultivos en los que causa daños importantes, así como los mecanismos de resistencia implicados, con el fin de diseñar estrategias adecuadas de tratamientos para un uso sostenible de los fitosanitarios. Por tanto se pretende con esta tesis estudiar el desarrollo potencial de la resistencia a los neonicotinoides imidacloprid y tiametoxam, y los insecticidas flonicamid, espirotetramat, pimetrocina y azadiractina.Este trabajo está siendo financiado por IRAC España

Mecanismos de resistencia a insecticidas en Bemisia tabaci (Gennadius) y costes ecológicos asociados a la resistencia

La gran capacidad de Bemisia tabaci (Gennadius) para desarrollar resistencias frente a numerosos insecticidas así como resistencias cruzadas ha hecho necesario la búsqueda de alternativas para crear estrategias de control eficaces. Puesto que ya se conoce el estado actual de los niveles de resistencia en B. tabaci a diferentes insecticidas (alfa‐cipermetrín, azadiractín, buprofecín, pimetrozina, piridabén y piriproxifén), ahora es necesario lograr avances no sólo en su modo de acción si no en los mecanismos de resistencia en dicha plaga. Por tanto, para comprobar si la resistencia a insecticidas viene dada por los mecanismos enzimáticos de detoxificación, se van a realizar bioensayos de sinergistas (PBO (butóxido de piperonilo) inhibe específicamente P‐450 monooxigenasas, DEF (S,S,S,‐ tributilfosforotritionato) inhibe esterasas y DEM (dietil maleato) inhibe glutatión‐Stransferasas (GSTs)) comparativos, utilizando una población sensible de referencia (KO) y poblaciones resistentes a, pimetrozina (KOPIME), azadiractín (KOAZA), buprofecín (KOBU), alfa‐cipermetrín (KOALFA), piriproxifén (KOPIX) y piridabén (KOPIB). Además, para predecir el desarrollo de poblaciones resistentes es importante conocer si existen costes ecológicos de la resistencia, ya que la adquisición de los mecanismos de resistencia puede tener un efecto negativo en la valencia ecológica de la población resistente. Para ello, se va a medir y comparar, la fecundidad, fertilidad, longevidad u otros parámetros biológicos de interés, tanto en la población sensible como las resistentes nombradas anteriormente.Agradecer la financiación del Ministerio de Economía y Competitividad (AGL2011‐25164) y los fondos europeos FEDER

Acquired resistance by Bemisia tabaci to different insecticides in laboratory conditions

[SPA] Bemisia tabaci (Gennadius) tiene una gran capacidad para desarrollar resistencia frente a diferentes insecticidas así como resistencias cruzadas, por tanto es necesario buscar alternativas para crear estrategias de control eficaces. Para ello, es importante lograr avances en los mecanismos de resistencia a insecticidas, determinar si existen costes asociados a la resistencia y seguir estudiando las resistencias cruzadas que presentan con otras materias activas. En primer lugar, es preciso obtener poblaciones resistentes de B. tabaci a diferentes insecticidas. En este trabajo se han conseguido seleccionar tres poblaciones resistentes a pimetrocina (R-PIME), piridabén (R-PIRIB) y piriproxifén (R-PIX) respectivamente, cuya resistencia, ha sido adquirida en condiciones de laboratorio a partir de la población sensible de referencia (LAB-S) y siguiendo un ciclo de selección de cinco tratamientos sucesivos con dosis ascendentes. Esto es una forma de asegurarse de que la resistencia ha sido adquirida por el insecticida en cuestión, a diferencia de las poblaciones resistentes provenientes de campo cuyos antecedentes químicos se desconocen. [ENG] Bemisia tabaci (Gennadius) has a great capacity to develop resistance against insecticides as well as cross-resistance, it is therefore necessary to seek alternatives in order to create effective strategies of control. For this reason, it is important to make progress on the mechanisms of resistance to insecticides, determinate if there are costs associated with resistance and keep on exploring the cross-resistance with other insecticides. In the first place, it is necessary to obtain resistant populations of B. tabaci to different insecticides. In this work, three populations have been selected to pymetrozine (R-PIME), pyridaben (R-PIRIB) and pyriproxyfen (R-PIX)Agradecer a la financiación del Ministerio de Economía y Competitividad (AGL2011-25164) y a los fondos europeos FEDER

Current status of insecticide resistance in Myzus persicae in Spain

[SPA] Myzus persicae, el pulgón del melocotonero, es una plaga de importancia mundial de una amplia gama de cultivos herbáceos, hortícolas, y frutales, por sus daños directos y por su capacidad de transmitir más de 100 virus de las plantas. En España no se ha realizado nunca un estudio del estado de la resistencia a insecticidas en una plaga agrícola tan importante como M. persicae. Por todo ello es imprescindible conocer bien el estado de la resistencia a insecticidas en las poblaciones de M. persicae en los diferentes cultivos en los que causa daños importantes, así como los mecanismos de resistencia implicados. Por tanto el objetivo de este trabajo es estudiar el desarrollo potencial de la resistencia a los neonicotinoides imidacloprid y tiametoxam, y los insectecidas flonicamid, spirotetramat, pimetrozina y azadiractina, en poblaciones de Myzus persicae de cultivos frutales y hortícolas de la Región de Murcia y otras poblaciones españolas Los resultados obtenidos muestran como para el imidacloprid la población llamada BS ha presentado una LC50 de 37,81 ppm. Para el tiametoxam observamos como las poblaciones BS y CH01 obtienen una LC50 superiores al del resto de poblaciones bioensayadas para este insecticida, siendo su valor de 65,04 ppm y 48,16 ppm respectivamente. Para el flonicamid las cuatro poblaciones se han comportado de manera similar, donde apenas se pueden apreciar diferencias significas entre ellas, destacando la población de AS01 que ha obtenido una LC50 de 12,74 ppm, ligeramente superior en relación a las demás poblaciones. [ENG] Myzus persicae, the peach aphid, a pest of global importance to a wide range of arable, horticultural crops, fruit trees, for their direct damage and its ability to transmit more than 100 viruses of plants. In Spain there has never made a study of the status of insecticide resistance in M. persicae as important as agricultural pest. Therefore, it is essential to know the condition of insecticide resistance in populations of M. persicae in the different cultures in which cause significant damage and resistance mechanisms involved. Therefore, the objective of this work is to study the potential development of resistance to neonicotinoid imidacloprid and thiamethoxam, and flonicamid insectecidas, spirotetramat, pymetrozine and azadirachtin, in populations of Myzus persicae of fruit and vegetable crops in the region of Murcia and other Spanish populations The results show as Imidacloprid people call BS presented a LC50 of 37.81 ppm. Thiamethoxam to observe how the populations BS CH01 LC50 get a higher population than the rest bioensayadas for this insecticide, and its value of 65.04 ppm and 48.16 ppm respectively. Flonicamid for the four populations have behaved similarly, where you can see just mean differences between them, stressing the AS01 population has obtained a LC50 of 12.74 ppm, slightly higher compared to other populationsEste trabajo está siendo financiado por IRAC España

Resistance to neonicotinoids in Spanish populations of Myzus persicae (Hemiptera: Aphididae)

[SPA] El pulgón del melocotonero, Myzus persicae, es una plaga de importancia mundial. Esta especie ha desarrollado resistencia múltiple a muchas clases químicas, incluyendo organofosforados, carbamatos y piretroides. Los neonicotinoides no se ven afectados por estos mecanismos, y son actualmente el principal medio de control. En 2009 se descubrió sobre melocotoneros en el sur de Francia un clon de Myzus persicae con resistencia extremadamente potente a los neonicotinoides, comprometiendo su eficacia en campo, siendo el primer ejemplo de resistencia a neonicotinoides en el punto de acción encontrada en poblaciones de campo de cualquier especie. Para estudiar la presencia de esta mutación en España se recolectaron doce poblaciones de diferentes regiones. Los valores obtenidos de LC50 a imidacloprid variaron de 2,84 ppm a 944,9 ppm demostrando una alta variabilidad, sugiriendo que las poblaciones más resistentes portan la mutación. Las poblaciones más resistentes a imidacloprid también mostraron resistencia a tiametoxam. [ENG] The peach aphid, Myzus persicae, is a pest of global importance. This species has developed resistance to many chemical classes, including organophosphates, carbamates and pyrethroids. Neonicotinoids are not affected by these mechanisms, and are currently the primary means of control. In 2009, it was found on peach trees in southern France a clone of Myzus persicae extremely powerful resistance to neonicotinoids, compromising their effectiveness in the field, being the first example of resistance to neonicotinoid at the site of action found in field populations of any species. To study the presence of this mutation in Spain, twelve populations from different regions were collected. The LC50 values for imidacloprid ranged from 2.84 ppm to 944.9 ppm showing a high variability, suggesting that the most resistant populations carry the mutation. The most imidacloprid resistant populations also showed thiamethoxam resistance.Este trabajo está siendo financiado por el Ministerio de Economía y Competitividad (AGL2014-55298-R) y los fondos europeos FEDER. También ha sido financiado parcialmente por IRAC España

Evolution of Bemisia tabaci (Gennadius) resistance to cyantraniliprole in 2016 and 2017

[SPA] Ciantraniliprol es un nuevo insecticida del grupo de las diamidas antranílicas, que actúa sobre un gran número de plagas activando exclusivamente sus receptores de rianodina. Es muy efectivo en la lucha contra mosca blanca y se considera que tiene un perfil ecotoxicológico favorable. En este trabajo se ha comparado la evolución de la susceptibilidad de poblaciones mediterráneas de B. tabaci a ciantraniliprol, con estudios previos. Nuestros resultados relevaron la situación actual de alta susceptibilidad a esta nueva diamida (CL50= 0,022-0,095 mg L-1), siendo los valores descritos similares a la línea base de susceptibilidad de B. tabaci frente a dicho producto, establecida en 2015 (CL50= 0,048 mg L-1). En conclusión, cyacypyr sigue mostrando una alta eficacia en el control de B. tabaci. A pesar de ello es un producto que requiere de un alto nivel de vigilancia, puesto que siempre está presente la amenaza del desarrollo de resistencias. [ENG] Cyantraniliprole is a novel anthranilic diamide insecticide and acts on a large number of pests exclusively activating their ryanodine receptors. It is very effective in the fight against whitefly and is considered to have a favorable ecotoxicological profile. In this work, it has been compared the evolution of the susceptibility of Mediterranean populations of B. tabaci to cyantraniliprole with previous studies. Our results showed the current situation of high susceptibility to this new diamide (CL50= 0.022-0.095 mg L-1), and being similar to the baseline susceptibility of B. tabaci to cyacypyr, established in 2015 (CL50= 0.048 mg L-1). As a conclusion, cyacypyr continues to show a high efficacy in the control of B. tabaci. Despite this it is a product that requires a high level of vigilance, because of the threat of the development of resistance.Agradecer a la financiación del Ministerio español de Economía y Competitividad (MINECO) (AGL2011-25164), a DuPont y a los fondos europeos FEDER

Resistance to neonicotinoids in Spanish populations of Myzus persicae (Hemiptera: Aphididae)

[SPA] El pulgón del melocotonero, Myzus persicae, es una plaga de importancia mundial. Esta especie ha desarrollado resistencia múltiple a muchas clases químicas, incluyendo organofosforados, carbamatos y piretroides. Los neonicotinoides no se ven afectados por estos mecanismos, y son actualmente el principal medio de control. En 2009 se descubrió sobre melocotoneros en el sur de Francia un clon de Myzus persicae con resistencia extremadamente potente a los neonicotinoides, comprometiendo su eficacia en campo, siendo el primer ejemplo de resistencia a neonicotinoides en el punto de acción encontrada en poblaciones de campo de cualquier especie. Para estudiar la presencia de esta mutación en España se recolectaron diez poblaciones de diferentes regiones. Los valores obtenidos de LC50 a imidacloprid variaron de 2,84 ppm a 944,9 ppm demostrando una alta variabilidad, sugiriendo que las poblaciones más resistentes portan la mutación. Las poblaciones más resistentes a imidacloprid también mostraron resistencia a tiametoxam. [ENG] The peach aphid, Myzus persicae is a pest of global importance. This species has developed resistance to many chemical classes, including organophosphates, carbamates and pyrethroids. Neonicotinoids are not affected by these mechanisms, and are currently the primary means of control. In 2009 it was found on peach trees in southern France a clone of Myzus persicae extremely powerful resistance to neonicotinoids, compromising their effectiveness in the field, being the first example of resistance to neonicotinoid at the point of action found in field populations of any species. To study the presence of this mutation in Spain ten people from different regions were collected. The values obtained vary imidacloprid LC50 2.84 ppm to 944.9 ppm showing a high variability, suggesting that the most resistant populations carry the mutation. The most resistant populations also showed imidacloprid thiamethoxam resistance.Este trabajo está siendo financiado por el Ministerio de Economía y Competitividad (AGL2014-55298-R) y los fondos europeos FEDER. También ha sido financiado parcialmente por IRAC Españ

Baseline susceptibility of Mediterranean populations of Trialeurodes vaporariorum (Westwood) to cyantraniliprole

[SPA] Ciantraniliprol es un nuevo insecticida del grupo de las diamidas antranílicas, que actúa sobre un gran número de plagas activando exclusivamente sus receptores de rianodina. Es muy efectivo en la lucha contra mosca blanca y se considera que tiene un perfil ecotoxicológico favorable. El objetivo de este trabajo fue estudiar el estado actual de la resistencia a ciantraniliprol en poblaciones de Trialeurodes vaporariorum de la cuenca mediterránea. Para ello, se realizaron ensayos en laboratorio, para estimar la dosis letal de ciantraniliprol en dichas poblaciones. Nuestros resultados revelaron la situación actual de alta susceptibilidad a ciantraniliprol (CL50= 0.063 mg L-1), siendo los valores descritos similares a otros estudios previos de ciantraniliprol frente a Bemisia tabaci (CL50= 0.048 mg L-1). Los datos presentados mostraron información sobre la línea base de susceptibilidad de T. vaporariorum a ciantraniliprol, y sirven como base dentro del programa de manejo de la resistencia. [ENG] Cyantraniliprole is a novel anthranilic diamide insecticide and acts on a large number of pests exclusively activating their ryanodine receptors. It is very effective in the fight against whitefly and is considered to have a favorable ecotoxicological profile. The aim of this work was to study the current state of cyantraniliprole resistance in populations of Trialeurodes vaporariorum of the Mediterranean basin. Laboratory tests were done to estimate the lethal dose of cyantraniliprole in these field populations. Our results showed the current situation of high susceptibility to cyantraniliprole (CL50= 0.063 mg L-1), and they were similar to previous studies of cyantraniliprole against Bemisia tabaci values described (CL50= 0.048 mg L-1). Our data showed information about baseline susceptibility of T.vaporariorum to cyantraniliprole and they serve as a reference within the program of resistance management.Agradecer a la financiación del Ministerio español de Economía y Competitividad (MINECO) (AGL2011-25164), a DuPont y a los fondos europeos FEDER

Resistencias cruzadas de poblaciones seleccionadas a ciantraniliprol y spiromesifén frente a otros insecticidas en Bemisia tabaci Gennadius

La mosca blanca Bemisia tabaci Gennadius es una plaga grave en muchos cultivos de campo y de invernadero en todo el mundo, y ha desarrollado resistencia a la mayoría de grupos químicos insecticidas. La facilidad con que esta plaga desarrolla resistencia hace imprescindible incorporar nuevos compuestos con diferentes modos de acción y sin resistencia cruzada con los utilizados anteriormente en las estrategias de manejo de la resistencia a insecticidas (MRI). Se ha probado el ciantraniliprol, que es una nueva materia activa aún sin registrar en España y el spiromesifén, un insecticida registrado hace pocos años. Nuestro trabajo se centra en el estudio de las resistencias cruzadas entre poblaciones de biotipo Q seleccionadas para la resistencia a estos nuevos insecticidas, con los materias activas más comúnmente utilizadas para el control de B. tabaci en el sureste español. Hasta el momento, los datos obtenidos de las poblaciones de B. tabaci resistentes a ciantraniliprol y spiromesifén no indicaron ninguna resistencia cruzada entre ellos y el resto de insecticidas bioensayados, presentando valores de CL50 similares al resto de poblaciones.Este trabajo ha sido financiado por el Ministerio de Economía y Competitividad (AGL2011‐ 25164), fondos FEDER y DuPont