L’ethnographie au risque de l’agression : expérience de terrain à risque

Comment l’anthropologue peut-il construire les liens ethnographiques avec ses interlocuteurs et poursuivre sa recherche dans une perspective compréhensive dans le contexte d’un terrain sensible présentant des risques ? L’expérience du terrain est un dispositif central dans le processus de la construction de savoir anthropologique. Mais, les pratiques ethnographiques sont toujours investies par les acteurs du milieu local de représentations diverses susceptibles d’interrompre le cours de l’enquête ou d’en biaiser les résultats. Ces représentations ne sont pas neutres, ni anodines ou insignifiantes. Dans le cadre d’une recherche sur les organisations humanitaires en République centrafricaine, elles révèlent une interaction complexe qui met à l’épreuve l’intelligence de la situation par l’ethnographe qui essaye d’en rendre compte.How can the anthropologist build proper and comprehensive relationships with informants in a highly sensitive and hazardous fieldwork situation? Field experience is at the heart of anthropological knowledge production process, but ethnography is always liable to be understood by local actors in unexpected and unwanted ways. Such readings are neither neutral nor innocent or unimpressive. In a fieldwork about humanitarian organizations in C.A.R., they highlighted the complexity of tensed survey relationships

Les terrains du développement et de l’humanitaire : convergences et renouveau réflexif

Issu du colloque 2013 de l’APAD, le dossier de ce numéro rassemble des textes qui explorent dans une logique réflexive les difficultés et spécificités des enquêtes « en terrains difficiles », que ceux-ci soient liés à des objets intimes et occultés comme l’avortement, à des régimes politiques autoritaires, à des contextes de violence et d’insécurité physique. Ce numéro double commence par un hommage à notre collègue Hadiza Moussa, tragiquement disparue en juillet 2013. The texts which came out of the 2013 APAD conference make up the feature section of this issue, exploring the difficulties and specificities of “challenging environments” from a reflexive point of view, whether they be related to intimate objects such as abortion, to authoritarian political regimes, or to contexts of physical violence and insecurity. This double issue opens with homage to our colleague Hadiza Moussa, who, tragically, passed away in July, 2013