Desempenho de uma semeadora-adubadora no estabelecimento e na produtividade da cultura do milho sob plantio direto Performance of a sowing-fertilizer machine for corn crop establishment and grain yield under no-tillage system

Na semeadura mecanizada diversos fatores interferem no estabelecimento do estande de plantas e, com freqüência, na produtividade da cultura, destacando entre eles a velocidade de operação da máquina no campo e a profundidade de deposição do adubo no solo. Neste estudo avaliou-se o estabelecimento da cultura do milho, através de uma semeadora-adubadora provida de um dosador de sementes de disco horizontal perfurado e de quatro linhas de semeadura. A máquina foi operada em quatro velocidades de deslocamento (3, 6, 9 e 11,2 km/h) e em duas profundidades de adubação (5 e 10 cm), num Latossolo Roxo eutrófico com plantio direto há 12 anos. O número de plantas de milho na linha de semeadura foi menor nas maiores velocidades de operação da máquina. As sementes de milho que passaram pelo dosador de disco horizontal, não foram sensivelmente danificadas nas velocidades de semeadura mais elevadas. A uniformidade dos espaçamentos entre as sementes de milho na linha de semeadura foi considerada excelente para velocidade de 3 km/h, regular para 6 e 9 km/h e insatisfatória para 11,2 km/h. As velocidades da semeadora-adubadora de até 6 km/h e a adubação realizada a 10 cm de profundidade propiciaram maiores estandes de plantas e número de espigas por metro e foram responsáveis pelos maiores rendimentos de grãos.<br>In mechanized planting, several factors such as machine operation velocity in the field and depth of fertilizer deposition in the soil interfere in the plant stand establishment and crop yield. In this study, corn crop establishment was evaluated using a sowing-fertilizer machine, provided with a perforated horizontal disc device for seed dosage and containing four planting units. The machine was operated using four displacement velocities (3, 6, 9 and 11.2 km/h) and two fertilization depths (5 and 10 cm), on an eutrophic Red Latosol, previously under no-tillage for 12 years. Corn seeding density in the sowing line was affected by the machine displacement velocity and no significant damage to corn seeds passing through the horizontal disk device was observed, even at the higher speeds. Seed spacing in the sowing line was considered excellent, regular or unsatisfactory when the machine operated at 3 km/h, 6-9 km/h and 11.2 km/h, respectively. Displacement velocities up to 6 km/h and deeper soil fertilization, performed at 10 cm depth, provided increased plant and ear stands as well as the highest corn yields

Avaliação tecnológica de semeadoras e/ou adubadoras: tratamento de dados de ensaios e regularidade de distribuição longitudinal de sementes Seed drill technological evaluation: test data treatments and seed longitudinal distribution uneveness

Normas, procedimentos de ensaio e trabalhos de pesquisa apontam a regularidade de distribuição longitudinal de sementes como uma das características operacionais de semeadoras que mais contribuem para a obtenção de um stand adequado de plantas e, conseqüentemente, boa produtividade. Dois parâmetros são utilizados para essa avaliação: o coeficiente de variação (CV) das populações de espaçamentos e as porcentagens de ocorrência de espaçamentos aceitáveis ou de sementes "normalmente semeadas". Como tais textos preconizam o emprego de diferentes procedimentos para o cálculo daqueles parâmetros de avaliação, o presente estudo visou aos efeitos dos diferentes tratamentos de dados nos resultados e na sua interpretação. Aplicaram-se tratamentos - DEA, ISO, ABNT e INTA ADAPTADO - às populações de espaçamentos de sementes, resultantes de ensaios de bancada com três tipos de mecanismos desadores (disco horizontal, disco inclinado e disco vertical com dispositivo pneumático). Para dois deles, observaram-se diferenças expressivas entre os resultados da aplicação dos tratamentos, tanto no tocante aos coeficientes de variação (CV) quanto às ocorrências de espaçamentos definidos como aceitáveis. Dependendo do tratamento, corre-se o risco, num processo de avaliação de desempenho, de aprovar-se um mecanismo que, como máquina, apresenta resultados satisfatórios, sem, no entanto, atender aos requisitos agronômicos, sua função básica.<br>Standards, test procedures and research works appoint the regularity of seed longitudinal distribution as one of the seed drills operational characteristics that contributes for attainment of an adequate plant stand and good productivity. Coefficient of variation (CV) of the spacing population and the percentage of acceptable spacings of seeds "normally sown" are the parameters used for that evaluation. This study was conducted to test different procedures recommended to calculate the coefficient of variation and the percentage of acceptable seed spacings. Four treatments (DEA, ISO, ABNT and INTA adapted) were applied to seed spacing populations resultant of bench tests with three types of metering mechanisms - horizontal plate, inclined plate and pneumatic device. For two of these mechanisms, the results of the application of the different treatments were quite different with respect of both evaluation parameters. Depending on the treatment, mistake should be made in the performance evaluation process with approval of a mechanism, that is perfect as a machine, but completely incapable to satisfy the agricultural requirements, its basic purpose