A Comparative Study of Some Features of Higher Education in Romania, Bulgaria and Hungary

The transition from the centralized economy to the market economy has determined important changes in higher education in the countries of the former socialist bloc. In a relatively short period an impressive growth in the number of students has been recorded without taking into account the evolution of the number of pupils in high school and demographic phenomena, such as increased migration, reduced birth rate, and so on. In a medium and long time horizon the current increases in the number of students cannot be sustained. For the analysis of the data series we used a number of econometric techniques.regression models, cointegration, higher education statistics, education expenditures, ADF, unit roots

Academic Management of International Relations

Internationalization in higher education is an inevitable result of the globalization and knowledge-based economy of the 21st century. The purpose of this paper is to identify the main paths taken into account by Romanian universities while reconsidering their international programs and strategies in order to cope with the increasing education and labour market pressures. Based upon international and local experience, we shall discuss the challenges encountered in aligning the internal culture with the internationalization objectives in order to enhance effectiveness of outcomes. The framework provided helps to understand the different approaches to internationalization and may prove helpful from both a managerial and research perspective.academic network, higher education, international curriculum, internationalization strategy, mobility.

Ionesco auteur et inspirateur. Regards croisés sur la traduction-adaptation en roumain de la pièce de théâtre Qui est ce Ionesco ?, de Richard Letendre

Parole dite ou jouée ? Texte ou représentation scénique, le théâtre est, indéniablement, un art qui fait de la parole sa matière première. Écrite ou dite sur la scène, cette parole doit « fonctionner » dans une égale mesure lors de la lecture ou dans l’actio scénique. De même, la traduction du texte dramatique n’engage pas seulement un savoir-lire et -interpréter le texte, mais aussi un savoir-imaginer le texte dit sur scène. Si l’on est d’accord qu’en règle générale le traducteur doit être u..

PRINCIPLES OF INTEGRATION THE AGRI-DRONES IN AGRICULTURAL PRODUCTION ENVIRONMENTS. NEW CONCEPTS TOWARDS AGRICULTURE-5.0

Unmanned aerial systems (UAS) have a crucial contribution to the development of precision agriculture (PA). Agricultural drones or agri-drones make the rapid transition from the military system (UAVs) to domestic applications in the PA, in order to provide the necessary support to farmers for the surveillance of large crops and / or in carrying out operations to protect or stimulate crops. This revolutionary leap contributes to the considerable savings of the farmer, as well as to the revolution of traditional agriculture towards intelligent agriculture or PA. Managerial decisions based on the three principles presented in the paper (EVI - Enhanced Vegetation Index, ZP - Zero Pollution and ROI - Return on Investment) are easier to make through the approach driven by digital technology. The information-based management cycle lays foundations for sustainable PA of the future (agriculture-5.0)

Serum and Fecal Markers of Intestinal Inflammation and Intestinal Barrier Permeability Are Elevated in Parkinson’s Disease

Parkinson’s disease (PD) is characterized by alpha-synuclein misfolding with subsequent intraneuronal amyloid formation and accumulation, low grade neuroinflammatory changes, and selective neurodegeneration. Available evidence suggests that the pathology usually begins in the gut and olfactory mucosa, spreading to the brain via the vagus and olfactory nerves, by a prion-like mechanism. A causal relationship has not been established, but gut dysbiosis is prevalent in PD and may lead to intestinal inflammation and barrier dysfunction. Additionally, epidemiological data indicate a link between inflammatory bowel diseases and PD. Calprotectin and zonulin are markers of intestinal inflammation and barrier permeability, respectively. We evaluated their serum and fecal levels in 22 patients with sporadic PD and 16 unmatched healthy controls. Mean calprotectin was higher in PD, both in serum (14.26 mcg/ml ± 4.50 vs. 5.94 mcg/ml ± 3.80, p = 0.0125) and stool (164.54 mcg/g ± 54.19 vs. 56.19 mcg/g ± 35.88, p = 0.0048). Mean zonulin was also higher in PD serum (26.69 ng/ml ± 3.55 vs. 19.43 ng/ml ± 2.56, p = 0.0046) and stool (100.19 ng/ml ± 28.25 vs. 37.3 ng/ml ± 13.26, p = 0.0012). Calprotectin was above the upper reference limit in 19 PD serums and 6 controls (OR = 10.56, 95% CI = 2.17–51.42, p = 0.0025) and in 20 PD stool samples and 4 controls (OR = 30, 95% CI = 4.75–189.30, p = 0.000045). Increased zonulin was found only in the stool samples of 8 PD patients. Despite the small sample size, our findings are robust, complementing and supporting other recently published results. The relation between serum and fecal calprotectin and zonulin levels and sporadic PD warrants further investigation in larger cohorts

Primary versus Secondary Central Nervous System Melanoma: a Diagnostic Dilemma and Report of a Case

Malignant melanoma is a cancer of melanocytic origin, typically cutaneous. Despite recent advances, the prognosis is poor. Brain metastases occur in approximately 7-16% of cases and leptomeningeal metastases in 5-7%. Primary central nervous system (CNS) melanoma is rare, accounting for 1% of all melanoma cases and 0.07% of brain tumors. Methods: A 65-year old man presented with haemorrhagic venous infarction of the left temporal lobe, leading to reversible motor aphasia and right-sided hemiparesis. Brain magnetic resonance imaging also revealed peculiar supratentorial cerebral and meningeal lesions suggesting neoplasia or vasculitis. Ancillary tests were unremarkable, a brain biopsy was proposed, but the patient declined. After 1.5 years symptoms recurred and imaging studies found progression of lesions, with necrosis and surrounding vasogenic oedema. The patient finally agreed to a brain biopsy for conclusive diagnosis. Results: Histopathological and immunohistochemical assessment was consistent with malignant pigmented melanoma. There were no suspicious primary lesions, but the patient recounted having had a thoracic skin lump excised some years prior, allegedly benign, yet unavailable for second opinion. Conclusion: In suspicious CNS presentations, histopathological reevaluation of previously excised skin lesions is advised, especially if brain biopsy cannot be performed. Albeit rare, primary CNS melanoma should also be considered

Labor Relations and Social Dialogue: Measurement and Diagnosis Instruments

Social dialogue and tripartism play an important role in promoting and strengthening fundamental principles and rights at work, promoting job creation and expanding social protection. In the context of the severe challenges of globalization, a growing number of developing countries are recognizing the need to faster dialogue, partnership and participatory approaches to decision-making. Thus, social dialogue becomes a prerequisite for efficient corporate governance and means to attain national economic and social objectives and to contribute to poverty reduction policies. We shall propose a diagnosis and analysis system in order to measure and monitor the evolution of the industrial relations and social dialogue

Labor Relations and Social Dialogue: Measurement and Diagnosis Instruments

Social dialogue and tripartism play an important role in promoting and strengthening fundamental principles and rights at work, promoting job creation and expanding social protection. In the context of the severe challenges of globalization, a growing number of developing countries are recognizing the need to faster dialogue, partnership and participatory approaches to decision-making. Thus, social dialogue becomes a prerequisite for efficient corporate governance and means to attain national economic and social objectives and to contribute to poverty reduction policies. We shall propose a diagnosis and analysis system in order to measure and monitor the evolution of the industrial relations and social dialogue