Política em família. Relações de parentesco e facções políticas em um município da Zona da Mata de Minas Gerais.

The aim of this paper is to analyze the ways in which family boundaries are updated during political disputes in a municipality in the region of Zona da Mata, Minas Gerais. More specifically, we intend to understand the meanings of following the vote of the family head, and how kinship relationships are used by individuals during the negotiations of political positioning in the electoral period. To this end, in the paper´s first part, we present the ways in which the notions of família and parente are manipulated in everyday life, revealing a specific way of defining the role of kinship relationships.O objetivo deste artigo e a analise da maneira como as fronteiras familiares sao atualizadas durante as disputas eleitorais em um Municipio da Zona da Mata de Minas Gerais. Mais precisamente, procuro entender quais os sentidos de se acompanhar o voto do chefe de familia, e como as relacoes de parentesco sao empregadas pelos indivíduos para negociar o posicionamento politico durante o periodo eleitoral. Para tanto, na primeira parte do artigo, discuto a maneira como as nocoes de família e parente sao manipuladas pelos moradores em seu cotidiano, revelando uma forma especifica de conceber o papel das relacoes de parentesco