The environmental system of Nasielsk commune and recommendations for its shaping

W niniejszym artykule przedstawiono analizę systemu przyrodniczego gminy Nasielsk i sformułowano wskazania do jej kształtowania. Badania terenowe obejmowały przede wszystkim rozpoznanie zbiorowisk roślinnych, które stanowią najważniejszy element w systemie przyrodniczym gminy. Wyróżniono także obszary chronione oraz pomniki przyrody. Przedstawiono klasyfikację korytarzy ekologicznych, ze względu na ich rangę. Na terenie gminy Nasielsk znajdują się korytarze ekologiczne pierwszego i drugiego rzędu (doliny rzeczne), a także ostoje przyrodnicze reprezentowane przez kompleksy leśne oraz roślinność wodną i przywodną. Struktura gminy Nasielsk ma charakter nieciągły. Sformułowano wskazania do jej kształtowania a przede wszystkim do umocnienia systemu przyrodniczego.It was presented natural system of Nasielsk commune and direction for shaping. Field research was focused on plant communities, which are the most important elements in natural system of commune. It was also marked protected areas and natural monuments. Existing ecological corridors (river valleys) were distinguished in two ranges : first range - the most important in commune and second range. Refuges are represented by forests, water and rushes plant communities. Natural system of Nasielsk commune need improvement, so it was formulated directions for landscape shaping

Landscape ecological structure of the Ciężkowice commune

Celem pracy było określenie struktury ekologicznej krajobrazu gminy Ciężkowice. Wykonano inwentaryzację zbiorowisk roślinnych i wyodrębniono jednostki przestrzenno-krajobrazowe. Przeprowadzono analizę struktury ekologicznej krajobrazu i określono model ekologiczno-przestrzenny dla obszaru gminy Ciężkowice. Przedstawiono strategię kształtowania krajobrazu zgodnie z koncepcją kratownicy ekologicznej. Wyróżniono trzy główne korytarze ekologiczne (I rzędu): o charakterze dolinowym (1) i leśnym (2). Pozostałe korytarze ekologiczne wymagają kształtowania zgodnie z koncepcją kratownicy ekologicznej w gminie Ciężkowice.The main purpose of this article was to characterise the landscape ecological structure of the Ciężkowice commune. Field study included an inventory of plant communities. Natural plant communities, semi-natural and synanthropic communities grow in study area. The commune was divided into several types of landscape-spatial units. Next step included the analysis of the landscape ecological structure. Three main ecological corridors (two forest and one river valley corridors) were distinguished. Other corridors need to be formed according to the concept of an ecological grid in the Ciężkowice commune

Tourism for the chosen ones - opportunities for recreation of visually impaired persons in Polish national parks

W celu określenia stopnia dostępności oferty wypoczynkowej parków narodowych dla osób z dysfunkcją wzroku przeprowadzono badanie z wykorzystaniem autorskiego kwestionariusza oceny. Ocenie poddano proces dostosowywania parku do potrzeb osób niepełnosprawnych oraz stopień dostosowania obiektu dla osób z uszkodzonym narządem wzroku. Badania prowadzono w 2009 r., kwestionariusze wysłano do 23 parków narodowych, zwrot uzyskano z 14 obiektów. Wyniki badań wskazują, iż prace modernizacyjne z uwzględnieniem potrzeb niepełnosprawnych przeprowadzono w trzynastu obiektach, największe ograniczenie do dalszych działań stanowią bariery finansowe, najczęściej zaś parki dostosowuje się do wymagań osób niepełnosprawnych ruchowo. Obecnie bezpieczny i komfortowy wypoczynek osób z dysfunkcją wzroku na terenie parków nie jest możliwy, największe przeszkody stanowią: niedostosowanie parkingów i środków transportu, brak wyróżniania elementów z tła, a także ograniczony przekaz informacyjny.In order to determine the level of accessibility of national parks’ recreation offer for visually impaired we conducted the research, which was based on an assessment form. The assessment included: the process of parks’ adjustment to the needs of people with special requirements and the level of accessibility of the place to the needs of visually impaired. The research was conducted in year 2009, forms were sent to 23 national parks, and response was received from 14 of them. Results suggest, that modernization works taking into account the needs of disabled were performed in thirteen places, the main obstacle for further improvement is the financial one, and the adjustment introduced most frequently is the one concerning the needs of people with motion problems. At present it is not possible for visually impaired to rest safely and comfortably in national parks, the major barriers are: insufficiency of parking spaces and public transport, lack of information in buildings, on stairs and ramps, as well as limited information system

Values of cultural environment of Ciezkowicko-Roznowski Landscape Park in the example of Gromnik and Ciezkowice

Niniejszy artykuł dotyczy określenia walorów środowiska kulturowego Ciężkowicko-Rożnowskiego Parku Krajobrazowego na przykładzie gmin Gromnik i Ciężkowice. Obszar badań podzielono na pola podstawowe oceny o powierzchni 1 km2 a następnie przeprowadzono inwentaryzację elementów kulturowych.Wyróżniono cztery typy obszarów o zróżnicowanych walorach kulturowych w badanych gminach, tj. obszary o bardzo wysokich, wysokich, średnich i małych walorach środowiska kulturowego.This article is about cultural evaluation of Ciężkowicko-Roznowski Landscape Park on example of Gromnik and Ciężkowice communes. Commune areas were divided into grid cells map (one grid cell map = 1km2 area). Research included inventory making of cultural elements and cultural evaluation. It was distinguished four types areas with cultural values areas. There were: areas with very high cultural values, areas with high cultural values, areas with medium cultural values and areas with low cultural values

Types of country parks in agricultural landscape - an examle of the Sandomierska Basin

W pracy przedstawiono wyniki badań dotyczące zróżnicowania kompozycyjnego parków wiejskich. Wyodrębniono 10 typów parków wiejskich na terenie Krainy Kotlina Sandomierska, które zróżnicowane są głównie warunkami fizjograficznymi. Badania terenowe przeprowadzono w 51 parkach w stylu krajobrazowym (XVIII-XIX w.), założonych na siedliskach grądowych (Tilio-Carpinetum). W celu opracowania typów parków wiejskich wykorzystano także mapy topograficzne w skali 1:10 000 oraz zdjęcia lotnicze w skali 1: 26 000 z lat 2002-2004.Country parks are very important elements in an agricultural landscape. The main purpose of this article was to distinguish typical types of country parks in the Sandomierska Basin depending on physiographical conditions. The field study was done in 51 country parks. Parks were established in oakhornbeam sites in the 18th to 19th century. Parks' composition was analysed using topographical maps (1:10 000) and aerial photos (1:26 000). Ten types of country parks were distinguished in the Sandomierska Basin

Diversity of flora in the undergrowth of park afforestations, rural plantings and oak-hornbeam forests

The process of forest fragmentation has been observed in many countries, where plant species had adapt to different habitats, such as for example manor parks and rural plantings. A number of scientists have studied the parks as sites where waning environments and landscapes find their shelter. In 2011–2012, research was undertaken on diversity of vegetation in afforestations of parks, rural plantings and oak-hornbeam forests in Sandomierz Basin. In order to compare the means obtained univariate analysis of variance (one-way ANOVA) was used with juxtaposing divided by each of the two criteria: size (the small, and large parks) and conservation(cultivated parks and nonclutivated parks). Tukey’s test was used to examine the significance of differences between respective groups. Analyses were with STATISTICA 9.1. software. Plants classified as forest species, grassland species and those of synanthropic communities were observed in all the afforestations. The parks with high wooded and not mowed areas and oak-hornbeam forests were more forest-like than other types of afforestations studied