Geometric articulatory model adapted to the production of consonants

International audienceThis works deals with the construction of articulatory models which can be easily adapted to a new speaker and enable a better approximation of tongue contours corresponding to consonants. Data used are three corpora of X-ray films. The first corpus was used to construct an articulatory model and design an adaptation procedure. The evaluation carried out on the third corpus shows that this adaptation performs well. Geometric fitting provided by the first model was often insufficient in the region of the consonantal places of articulation of the second corpus. Tongue contours delineated from X-ray images were thus corrected by considering virtual articulatory targets and the weight of consonants was increased in the Principal Component Analysis (PCA). Furthermore, the coefficients of the linear components are not calculated by projecting contours onto the PCA base vectors, but with an optimization procedure so as to guarantee a good approximation in the constriction region of consonants

Variabilité inter-individuelle et intra-individuelle dans la prononciation d’étudiants français qui pratiquent l’Apprentissage informel de l’anglais en ligne

Aujourd’hui, les étudiants français sont plus que jamais exposés à toute sorte de ressources authentiques en anglais, dans leurs activités quotidiennes, pour leurs besoins professionnels ou de loisirs. Lorsque ces activités produisent de l’appropriation langagière, on parle d’Apprentissage informel de l’anglais en ligne (AIAL : Sockett, 2014). Alors que quelques études documentent des acquisitions lexicale et grammaticale à partir de l’AIAL, ce travail présente une première analyse des accents adoptés en anglais par 10 étudiants français qui pratiquent l’AIAL. Des analyses acoustiques d’enregistrements de ces sujets relèvent une forte variabilité inter et intra individuelle, mais les participants adoptent certains marqueurs de prononciation de l’accent américain qui semblent provenir de leurs activités en ligne. Ces constats pourraient avoir des implications didactiques pour les enseignants qui s’y intéressent.Today French students are more exposed than ever to authentic English resources in their daily activities, for both professional and leisure needs. Online Informal Learning of English (OILE) is a term used to identify the use of English online by non-native speakers, leading to language development (Sockett, 2014). While studies have shown lexical and grammatical acquisitions from OILE practices, this paper presents an analysis of the accents adopted in English by 10 French students who engage in OILE activities. While the acoustic analyses of recordings of these subjects reveal strong inter- and intra-individual variability, participants displayed certain pronunciation elements of the General American accent that seem to come from exposure to English online. These findings could have classroom implications for interested teachers

Formant Structures of Vowels Produced by Stutterers in Normal and Fast Speech Rates

The aim of this study is to analyse the steady--state portion of the first two formants (F1) and (F2) in the production of [CV] sequences, containing vowels [i, a, u], pronounced in two speech rates (normal and fast), by groups of untreated and treated stutterers, and control subjects. Locus equations have been calculated to observe for potential differences in coarticulatory strategies between the three groups. Data analyses reveal a reduction of vowel space for stutterers at a normal speaking rate. When speech rate increases, no reduction of vowel space is noticeable for the latter group of speakers, contrary to treated stutterers and controls. No significant differences between the three groups have been observed in coarticulatory strategies

Perturbation de la production de la parole suite à une opération de la glande thyroïde

L objectif de ce travail, mené en partenariat avec le Département de Chirurgie Oncologique du Centre Paul Strauss à Strasbourg, est d évaluer les conséquences d une chirurgie thyroïdienne sur la voix des patients, afin de déceler les différentes perturbations qu entraîne cette opération chirurgicale, et de mettre au jour les possibles stratégies de compensation ou de réajustements que le patient peut mettre en place, seul ou à l aide d une rééducation orthophonique ; il s agit d une étude longitudinale. L évaluation reposait sur l analyse de signaux acoustiques, à partir desquels une quantité importante d indices relatifs à la qualité vocale, mais aussi aux comportements articulatoires des locuteurs, a pu être extraite. La production de voyelles soutenues a permis de conduire deux études spectrales. L étude spatio-temporelle a été rendue possible grâce à l analyse de logatomes, et plus précisément de séquences VCV. Nous avons mené trois expériences sur le plan acoustique. La première expérience traite des caractéristiques spectrales de la voix de patients ayant subi une thyroïdectomie et ne présentant pas d immobilité laryngée. La deuxième étude est menée à partir des caractéristiques spectrales de la voix de locuteurs présentant une immobilité laryngée post-thyroïdectomie. Enfin, notre dernière expérience a pour objet, l étude des caractéristiques spatio-temporelles de la voix de locuteurs qui ont subi une thyroïdectomie et présentant une immobilité laryngée. L interprétation articulatoire, effectuée à partir des données acoustiques, révèle des perturbations aussi bien des gestes glottiques que des gestes supraglottiques, avec des stratégies de réajustements variables suivant les patients. La conception d une cible , comme espace de contrôle pour la réalisation de possibles articulatoires et acoustiques perceptivement acceptables, semble particulièrement pertinente ici, dans la mesure où les locuteurs pathologiques réorganisent leurs productions selon leurs propres contraintes physiologiques et anatomiques, provoquées par leur pathologie.The aim of this study, conducted in partnership with the Department of Surgical Oncology, Centre Paul Strauss in Strasbourg, is to assess the consequences of thyroid surgery on the voice of patients, in order to identify the various perturbations caused by this surgery, and also to reveal possible compensatory strategies or readjustments that the patient may develop, alone or with speech therapy; this is a longitudinal study. The assessment was based on the analysis of acoustic signals, from which a large amount of cues related to voice quality, but also to articulatory behaviour of speakers was extracted. Production of sustained vowels allowed carrying out two spectral studies. The spatiotemporal study was made possible through the analysis of nonsense words, and more specifically through VCV sequences. We conducted three experiments on the acoustic level. The first experiment deals with the spectral characteristics of the voice of patients who underwent thyroidectomy, with no laryngeal paralysis. The second study was conducted based on spectral characteristics of the voice of speakers with laryngeal post-thyroidectomy paralysis. Our final experiment was to study spatio-temporal characteristics of the voice of speakers who underwent thyroidectomy, with laryngeal paralysis. Articulatory interpretations, made from the acoustic data, reveal perturbations of gestures on both the glottal and supraglottal levels, with readjustment strategies varying according to patients. The concept of a "target" as a control space for execution of possible articulatory and acoustic entities, which are perceptually acceptable, seems particularly relevant in this study, since disordered speakers reorganize their productions according to their own physiological and anatomical constraints, caused by the disorder.STRASBOURG-Bib.electronique 064 (674829903) / SudocSudocFranceF

Speech Breathing Behavior During Pauses in Children

International audienceThe aim of this paper is to investigate speech breathing behaviors in children during the realization of pauses, breathing pauses or non-breathing pauses, depending on the syntactic location of the pause and the speech task. Thus, we will be able to observe the effects of cognitive-linguistic demands on breathing patterns in children. To do so, 10 French speakers, between 8 and 11 years old, were recorded while reading and spontaneous speech. The variation of respiratory movements was measured using inductive respiratory plethysmography. The respiratory signals were synchronized with acoustic data. The results show an effect of the speech task on the duration of inhalation and, to a lesser extent, on its amplitude. 'Partial inhalations' were observed at the syntactic boundaries, suggesting that they are integrated in the child's respiratory patterns. Finally, we observed occasional cessation of rib cage closure, essentially during non-syntactic pauses

Explorer les stratégies compensatoires respiratoires en parole : le cas des fentes palatines

International audienceLes fentes palatines sont des malformations congénitales affectant la production de la parole, notamment la réalisation des consonnes (Bechet et al., 2012). Ces troubles articulatoires peuvent être conséquents à une insuffisance vélo-pharyngée entrainant une perte de pression intraorale lors de la phonation (Mayo et al., 1998). Si ces locuteurs mettent en place des stratégies compensatoires au niveau articulatoire (Harding & Grunwell, 1996), ils mobilisent également de plus grands volumes d’air expiratoires afin de pallier la perte de pression intraorale (Laine et al., 1989 ; Warren et al., 1992). Compte tenu l’interaction étroite entre la respiration et la structuration des énoncés (Winkworth et al., 1995), ces réajustements respiratoires pourraient avoir des conséquences sur l’organisation du discours.Les objectifs de cette étude sont d’examiner les stratégies compensatoires mises en place au niveau respiratoire par les locuteurs porteurs de fentes palatines, afin de pallier les dysfonctionnements vélo-pharyngés, et d’identifier les effets de ces réajustements sur l’organisation spatio-temporelle du discours dans deux tâches de parole différentes. Pour cette étude, 17 locuteurs témoins et 12 locuteurs porteurs de fente palatine, âgés de 7 à 12 ans, ont été enregistrés en parole lue et en parole semi-spontanée. Les données respiratoires ont été recueillies à l’aide de ceintures électromagnétiques élastiques (système Respitrace ©), disposées sur le thorax et l’abdomen. Synchronisées au signal de parole, enregistré à l’aide d’un microphone, ces données offrent une représentation de la variation des périmètres thoracique et abdominal tout au long de la phonation.Au vu des résultats, il apparait que les principaux réajustements déployés par les enfants porteurs de fente palatine sont mis en place lors de l’expiration. En effet, si l’amplitude inspiratoire ne montre aucune différence significative entre les deux groupes de locuteurs, quelle que soit la tâche de parole, la compression de l’ensemble thoraco-abdominal tend à être plus élevée chez les locuteurs porteurs de fente palatine, en comparaison au groupe contrôle. En outre, les enfants porteurs de fente terminent leurs groupes de souffle en puisant davantage dans leur volume expiratoire de réserve, en comparaison avec les locuteurs témoins, notamment en parole semi-spontanée. En lecture, la durée des cycles respiratoires tend à être plus courte chez les locuteurs porteurs de fente palatine, notamment en raison d’une réduction des groupes de souffle, tandis qu’en parole semi-spontanée, leur durée est similaire entre les deux groupes de locuteurs. Le nombre de syllabes par groupe de souffle est également réduit chez les enfants avec fente. La différence mesurée entre ces deux tâches de parole sera discutée lors du colloque

Speech Breathing in Children with a Cleft Palate

International audienceThe aim of this paper is to investigate speech breathing patterns in young speakers with a cleft palate and to examine compensatory strategies deployed at the thoracic and abdominal levels in order to compensate for supraglottal deficits. To do so, 17 control speakers and 12 children with cleft palates were recorded. The variation of respiratory movements was measured using electromagnetic thoracic and abdominal belts. The respiratory signals were synchronized with acoustic data. Results show that compensatory strategies are mainly deployed during expiration. The compression of the rib cage is higher for children with cleft palate than control speakers. Furthermore, this strategy is amplified when velopharyngeal functionality is more severely affected. However, for inhalation, no discernible difference was detected between control subjects and children with cleft palate. Finally, statistical analyses revealed that compensatory strategies do not have a significant effect on the temporal organisation of speech in children with cleft palate

Comment faire parler les images aux rayons X du conduit vocal ?

International audienceSpeech production is a dynamic process which relies on the realization of articulatory gestures by the speaker. Its study thus necessitates technologies to acquire articulatory data, which often come from medical imaging. Xrays have been used until the end of last century. These data are films which require processing before being exploited. Xarticulators software was developed for this purpose and it enables the manual or automatic extraction of articulator contours. This communication presents the database collected at IPS, the protocol used to process data and the construction of articulatory models intended to approximate the vocal tract shape for vowels and consonants. We detail the improvement of the model in the cases of consonants so as to offer a good geometric precision at the place of articulation, and thus a correct acoustic signal with articulatory synthesis. This communications ends with the presentation of articulatory copy synthesis tools which enable realistic speech to be synthesized from images of an Xray film of the vocal tract.La production de la parole est un phénomène dynamique qui repose sur la réalisation de gestes articulatoires par le locuteur. Son étude nécessite donc des moyens d'acquisition, souvent issus de l'imagerie médicale comme c'est le cas avec l'imagerie par rayons X qui a été utilisée pour construire des bases de données jusqu'à la fin du siècle dernier. Ces données se présentent sous la forme de cinéradiographies qui requièrent un dépouillement préalable à leur exploitation. Le logiciel Xarticulators a été développé à cette fin et il permet notamment d'extraire manuellement ou automatiquement les contours des articulateurs. Cette communication présente la constitution des bases de données de l'IPS, le protocole de dépouillement et la construction de modèles articulatoires destinés à approcher la forme du conduit vocal pour les voyelles et les consonnes. Nous détaillons en particulier l'amélioration du modèle dans le cas consonnes pour qu'il puisse être précis au point d'articulation et donner une acoustique correcte lors de la synthèse. Cette communication se termine avec la présentation des outils de synthèse articulatoire par copie qui permettent de synthétiser de la parole réaliste à partir des images d'un film aux rayons X du conduit vocal