4 research outputs found

    Les objets en terre du Levant néolithique avant l’invention de la céramique : cuisson intentionnelle ou accidentelle ?

    Get PDF
    Des objets en terre ont été trouvés sur plusieurs sites néolithiques du Proche-Orient. Les plus anciens datent du PPNA. Leur production devient courante, sur la majorité des sites, au PPNB moyen. Grâce à de nouvelles fouilles comme celle de Tell Aswad, sous la direction de D. Stordeur et B. Jammous entre 2001 et 2006, qui a livré plus de 2 000 objets en terre de formes différentes, nous avons pu avancer les recherches dans le domaine de la technique de fabrication et particulièrement la cuisson de ces objets en terre. C’est à partir de ces nouveaux éléments et en les confrontant avec des données plus anciennes que nous tenterons de répondre aux questions posées à propos de la cuisson.Clay objects were found on several Neolithic sites of the Near East. The oldest date the PPNA. Their production becomes common, on the majority of sites, in the Middle PPNB. Thanks to new excavations, as those of Tell Aswad, supervised by D. Stordeur and B. Jammous between 2001 and 2006, which delivered more than 2 000 clay objects of different forms, we were able to advance research in the field of the technical process and particularly the baking of these objects. It is from these new elements and by confronting them with former data than we shall try to answer questions about the baking.وجدت المصنوعات الطينية في بعض مواقع الشرق الأدنى منذ بدايات العصر الحجري الحديث. و أصبح إنتاج هذه المواد أكثر كثافة في فترة العصر الحجري الحديث, المتوسطة, و قد استطعنا حديثا", تطوير الأبحاث في مجال تقنية صناعة هذه المواد و بشكل خاص عملية الشوي, بفضل بعض عمليات التنقيب الحديثة, مثل التنقيب في موقع تل أسود بإدارة دانييل ستوردور و بسام جاموس بيت عامي 2000 و 2006. هذا الموقع قدم لنا ما يزيد على 2000 قطعة طينية, بأشكال متنوعة. انطلاقا" من هذه المعطيات الجديدة, و عبر مقارنتها مع المعطيات القديمة, سنحاول هنا الإجابة عن بعض التساؤلات المطروحة و المتعلقة بإنتاج و شوي هذه المصنوعات

    Humaines ou animales ? Des figurines ambiguës à Tell Aswad

    No full text
    Fig. 1 Plan topographique de Tell Aswad. Le site archéologique de Tell Aswad se trouve à 30 km à l’est de Damas, à l’extrémité orientale du village de Jdeidet el Khâss (fig. 1). Il a fait l’objet de deux campagnes de sondage (1971 et 1972) sous la direction de H. de Contenson. En 2001, la fouille a été reprise par une mission franco-syrienne sous la direction de D. Stordeuret B. Jammous et s’est achevée en 2006. La stratigraphie établie par D. Stordeur a montré une occupation continue pendant..
    corecore