Transformaciones en el medio rural paraguayo: la expansión de la soja y sus impactos socio-ambientales y económicos.

Trabajo de Conclusión de Curso presentado al Instituto Latino-Americano de Economía, Sociedad y Política de la Universidad Federal de Integración Latino-Americana, como requisito parcial a la obtención del título de Licenciatura en Desarrollo Rural y Seguridad Alimentaria. Orientador: Prof. Dr. Valdemar João Wesz Junior.El objetivo principal de este trabajo es analizar las transformaciones por las cuales está pasando el medio rural paraguayo, enfatizando la expansión de la soja y sus impactos socio-ambientales y económicos. La importancia del estudio sobre el cultivo de la soja se da en base a su fuerte participación en la economía y en la superficie agrícola del país. El análisis abarca la caracterización de los modelos productivos actualmente vigentes (Agricultura Familiar Campesina y Agricultura Empresarial) y la actuación de cada uno en el uso y ocupación del suelo, en el mercado de alimentos para consumo interno y externo, como también la participación de las empresas transnacionales en la economía por medio del manejo de la cadena productiva de la soja. En cuanto a los procedimientos metodológicos, se optó por una amplia investigación bibliográfica, como revisión de la literatura tanto nacional como extranjera y análisis estadísticos a partir de los censos agropecuarios nacionales de 1991 y 2008. Los resultados de este trabajo muestran la amplia diferencia que existe en el medio rural paraguayo, a pesar de la agricultura empresarial representar un menor número en el total de fincas, los mismos poseen la mayor cantidad de tierras arables del país. Dicho proceso tuvo su inicio e impulso durante la dictadura stronista por medio de la implantación de políticas en beneficio del ingreso del capital extranjero. Con la presencia de las empresas transnacionales se agudizan los conflictos con los agricultores campesinos paraguayos en torno al recurso más preciado del país, la tierra. La economía paraguaya posee gran dependencia para con el sector primario, principalmente con la exportación de soja, sin embargo, toda la cadena se encuentra bajo el control de apenas cinco firmas transnacionales, lo que indica que los ingresos en gran parte no quedan en el país. En resumen, la dependencia hacia un único cultivo manejado por el capital extranjero hace bastante frágil la economía paraguaya, como también dificulta el alcance de la seguridad y soberanía alimentaria para gran parte de la población.O objetivo principal desse trabalho é analisar as transformações pelas quais está passando o meio rural paraguaio, enfatizando a expansão da soja e seus impactos socioambientais e econômicos. A importância do estudo sobre o cultivo da soja dá-se em base sua forte participação na economia e na superfície agrícola do país. A análise abarca a caracterização dos modelos produtivos atualmente vigentes (Agricultura Familiar Camponesa e Agricultura Empresarial) e a atuação de cada um no uso e ocupação do solo, no mercado de alimentos para consumo interno e externo, como também a participação das empresas transnacionais na economia por meio do domínio da cadeia produtiva da soja. Enquanto aos procedimentos metodológicos, se optou por uma extensa pesquisa bibliográfica, como revisão da literatura tanto nacional como estrangeira e análises de dados estatísticos a partir dos censos agropecuários nacionais de 1991 e 2008. Os resultados deste trabalho mostram a ampla diferença que existe no meio rural paraguaio, a pesar da agricultura empresarial representar um menor número no total de propriedades rurais, os mesmos possuem a maior quantidade de terras aráveis do país. Esse processo teve seu inicio e impulso durante a ditadura stronista por conta da implantação de políticas em beneficio do ingresso do capital estrangeiro. Com a presença das empresas transnacionais agudizam-se os conflitos com os agricultores campesinos paraguaios em torno ao recurso mais valorizado do país, a terra. A economia paraguaia possui uma grande dependência do setor primário, principalmente com a exportação da soja, no entanto, toda a cadeia encontra-se baixo o controle de apenas cinco firmas transnacionais, o que mostra que os lucros em grande parte não ficam no país. Em resumo, a dependência por um único cultivo dominado pelo capital estrangeiro faz com que a economia paraguaia seja muito frágil, como também dificulta o alcance da segurança e soberania alimentar para grande parte da populaçã

Evaluación de la ocurrencia y del impacto ambiental de los plaguicidas presentes en regiones cercanas al embalse de Itaipu

Anais do II Encontro de Iniciação Científica e de Extensão da Unila - Sessão de Química - 03/07/13 – 13h30 às 18h30 - Unila-PTI - Bloco 03 – Espaço 03 – Sala 02El auge de la agricultura brasilera y del agroneg ́ocio en los u ́ ltimos a ̃ nos es notorio. Ese pro- ceso acarre ́ o el implemento de variables sobre el factor tierra, entre ́estas variables enfatizamos la utilizaci ́ on de insumos agr ́ ıcolas. Adem ́as de poseer aspectos positivos en el ́ ambito econ ́omico, tambi ́en se presencia los aspectos negativos que sobre caen en los impactos ambientales. En ese contexto, ese proyecto ha evaluado el empleo de los plaguicidas y su relaci ́on directa con la utilizaci ́ on de esos compuestos con el riesgo ambiental de ́estos insumos, la clasificaci ́on de los mismos, como tambi ́en las leyes y normativas aplicadas en Brasil. Inicialmente se han evaluado datos de monitoramiento ambiental realizados entre los a ̃ nos de 2004-2007 en el agua del em- balse de Itaipu. El an ́alisis de esos datos demostr ́o que, en su momento, los m ́etodos anal ́ ıticos utilizados en la determinaci ́on de plaguicidas en muestras de agua del embalse de Itaipu, pre- sentaba limitaciones. De esa forma, en su mayor ́ ıa, las determinaciones no han detectado la presencia de plaguicidas. A continuaci ́on, el desarrollo del trabajo se centr ́o en la elaboraci ́on y realizaci ́on de cuestionarios y entrevistas a agricultores que comercializan sus productos en el municipio de Foz do Iguaz ́ u, espec ́ ıficamente en la central de abastecimiento CEASA-PR. Con los resultados se levantaron datos estad ́ ısticos con relaci ́ on a la utilizaci ́ on de insumos agr ́ ıcolas en la producci ́on. La encuesta se ̃ nal ́o que el 100% utilizan plaguicidas en sus cultivos una vez que su empleo eleva la productividad. El 14% posee su producci ́ on en el municipio de Foz de Iguaz ́ u, mientras que el 86% concentra sus tierras en regiones cercanas al municipio. Adem ́as, el 71% de los agricultores lleva menos de 15 a ̃ nos comercializando sus productos en el CEASA-PR, mientras que el 29% se dedica a eso a m ́ as de 30 a ̃ nos. El 43% de los productores poseen mayor cantidad de compradores familiares, mientras que el 57% poseen mayor cantidad de compradores comerciales. Finalmente, en la entrevista, muchos de los agricultores se ̃ nalan que la utilizaci ́ on de los plaguicidas en esa regi ́on se justifica una vez que a los compradores beneficia el factor econ ́omico, que es lo determinante y, en general, el uso de plaguicidas no es un tema de pre- ocupaci ́ on. Adem ́as debemos considerar que los productos org ́ anicos tienen un valor agregado superior y por esa raz ́on su cultivo no es estimulado.Universidade Federal da Integração Latino-Americana (UNILA