Wpływ suplementacji witaminą D na funkcje seksualne oraz objawy depresyjne u młodych kobiet z niskim poziomem witaminy D

Background: Hypovitaminosis D is associated with abnormal female sexual functioning. The aim of our study was to assess whether vitamin D supplementation affects sexual functioning and depressive symptoms in young women with low vitamin D status. Methods: The study included 47 women with vitamin D deficiency or insufficiency. All women with vitamin D deficiency were treated with oral vitamin D, while women with vitamin D insufficiency were either treated with vitamin D or left untreated. At the beginning of the study and six months later, all patients completed questionnaires evaluating female sexual function (FSFI) and depressive symptoms (BDI-II). Results: The total FSFI score and scores in three domains (sexual desire, orgasm and satisfaction) were lower while the overall BDI-II score was higher in women with vitamin D deficiency than in women with vitamin D insufficiency. Vitamin D improved sexual desire in women with both vitamin D deficiency and vitamin D insufficiency, increased the total FSFI score and scores for orgasm and sexual satisfaction, as well as decreased the total BDI-II score in women with vitamin D deficiency. Conclusions: The obtained results indicate that vitamin D supplementation improves female sexual functioning and mood in women with low vitamin D status. Wstęp: Niedobór witaminy D łączony jest z nieprawidłowym funkcjonowaniem seksualnym u kobiet. Celem badania było dokonanie oceny, czy suplementacja witaminy D ma wpływ na funkcjonowanie seksualne oraz na objawy depresyjne u młodych kobiet z niskim poziomem tej witaminy. Materiał i metody: Badaniem objęto 47 kobiet z brakiem lub niedoborem witaminy D. Wszystkim kobietom z brakiem powyższej witaminy podawano egzogenną witaminę D doustnie, zaś kobiety z niedoborem witaminy albo otrzymywały witaminę D albo nie były nią leczone. Na początku badań oraz po 6 miesiącach od ich rozpoczęcia wszystkie pacjentki wypełniały kwestionariusze oceniające funkcjonowanie seksualne u kobiet (FSFI) oraz objawy depresyjne (BDI-II). Wyniki: U kobiet z brakiem witaminy D całkowita punktacja FSFI oraz punktacja w zakresie trzech domen ocenianych w tym teście (pożądanie seksualne, orgazm, satysfakcja) były niższe, natomiast wartość wskaźnika BDI-II była wyższa w porównaniu z kobietami z niedoborem witaminy D. Egzogenna witamina D poprawiła pożądanie seksualne zarówno u kobiet z brakiem i niedoborem witaminy D. Ponadto zwiększyła wartość wskaźnika FSFI oraz punktację w zakresie orgazmu i satysfakcji seksualnej, a także zmniejszyła wartość wskaźnika BDI-II u kobiet z brakiem witaminy D. Wnioski: Uzyskane wyniki wskazują, że suplementacja witaminy D w stanach jej niedoboru poprawia funkcjonowanie seksualne oraz nastrój u kobiet

Porównanie wpływu leczenia hipolipemicznego na wydzielanie cytokin prozapalnych u kobiet i mężczyzn z cukrzycą typu 2 i dyslipidemią aterogenną

  Introduction: Statins and fibrates reduce monocyte release of proinflammatory cytokines, but it remains unknown whether this effect is sex dependent. Material and methods: We retrospectively analysed age-, weight-, and lipid-matched populations of type 2 diabetic patients of both sexes, who, because of atherogenic dyslipidaemia, were treated with simvastatin (40 mg daily), fenofibrate (200 mg daily), or simvastatin plus fenofibrate. Monocyte release of tumour necrosis factor alpha (TNF-alpha), inteleukin-1beta, interleukin-6, and monocyte chemoattractant protein-1 (MCP-1), as well as circulating levels of high-sensitivity C-reactive protein (hsCRP) and free fatty acids (FFA) were assessed separately for men and women before and after 12 weeks of treatment. Results: Baseline monocyte release of TNF-alpha, interleukin-1beta, interleukin-6, and MCP-1, as well as plasma hsCRP and FFA levels were comparable in both sexes. Simvastatin, fenofibrate, and simvastatin/fenofibrate combination therapy reduced monocyte release of TNF-alpha, inteleukin-1beta, interleukin-6, and MCP-1, with no difference between the treatment groups. The impact of simvastatin and fenofibrate administered alone on monocyte cytokine release and systemic inflammation did not differ between the men and women. The effect of simvastatin/fenofibrate combination therapy on monocyte release of interleukin-6 and MCP-1 was more pronounced in the male population. The impact of simvastatin administered together with fenofibrate on TNF-alpha, interleukin-1beta, and hsCRP was also stronger in the men than in the women, but the difference did not reach the level of significance. Conclusions: The obtained results suggest that sex differences determine the strength of the monocyte-suppressing effect of simvastatin/ /fenofibrate combination therapy in type 2 diabetic patients with atherogenic dyslipidaemia. (Endokrynol Pol 2015; 66 (3): 224–230)    Wstęp: Mimo stwierdzenia, że statyny i fibraty zmniejszają wydzielanie cytokin prozapalnych, nie ustalono jak dotąd, czy wpływ tych leków na funkcję sekrecyjną monocytów zależy od płci pacjenta. Materiał i metody: W badaniu dokonano retrospektywnej analizy wyników 69 chorych na cukrzycę typu 2, dobranych pod względem wieku, masy ciała i stężenia lipidów, którzy z racji współistniejącej dyslipidemii aterogennej byli leczeni simwastatyną (40 mg dziennie), fenofibratem (200 mg dziennie) oraz terapią skojarzoną oboma lekami (w powyższych dawkach). Wydzielanie przez aktywowane monocyty czynnika martwicy nowotworów alfa (TNF-alfa), inteleukiny-1beta, interleukiny 6 oraz białka chemotaktycznego dla monocytów-1 (MCP-1), jak również stężenie w osoczu białka C-reaktywnego (hsCRP) oraz wolnych kwasów tłuszczowych (FFA) oceniano oddzielnie dla kobiet i mężczyzn przed i po 12 tygodniach leczenia. Wyniki: W warunkach wyjściowych wydzielanie cytokin prozapalnych oraz stężenie hsCRP i FFA były podobne u kobiet i mężczyzn. Simwastatyna, fenofibrat oraz łączne podawanie tych leków w zbliżonym stopniu hamowały uwalnianie przez aktywowane monocyty TNF-alfa, inteleukiny-1beta, interleukiny-6 oraz MCP-1. Wpływ monoterapii simwastatyną i fenofibratem na wydzielanie cytokin prozapalnych oraz układowy stan zapalny nie różnił się pomiędzy kobietami i mężczyznami. W przypadku terapii skojarzonej obniżenie stężenia interleukiny- 6 oraz MCP-1 było silniej wyrażone u mężczyzn. Zmiany sekrecji TNF-alfa oraz interleukiny-1b wykazywały również zależność od płci pacjenta, jednak różnica ta nie osiągała poziomu znamienności statystycznej. Wnioski: Uzyskane wyniki badania sugerują, że płeć ma znaczenie dla wpływu łącznego podawania simwastatyny i fenofibratu na wydzielanie cytokin prozapalnych przez monocyty chorych z cukrzycą typu 2 i dyslipidemią aterogenną. (Endokrynol Pol 2015; 66 (3): 224–230)

Wpływ leczenia hipolipemicznego na wydzielanie cytokin prozapalnych w różnych grupach wiekowych pacjentów z cukrzycą typu 2 i dyslipidemią aterogenną

  Introduction: Although both statins and fibrates have been found to reduce monocyte cytokine release, no study has investigated whether the effect of hypolipidaemic agents depends on age. Material and methods: This study retrospectively analysed the results of 65 patients with type 2 diabetes and atherogenic dyslipidaemia, complying with lifestyle intervention, and receiving metformin. These patients were then treated with simvastatin (40 mg daily), micronized fenofibrate (200 mg daily), or simvastatin plus fenofibrate. Tumour necrosis factor-alpha (TNF-alpha), inteleukin-1beta, interleukin-6, and monocyte chemoattractant protein-1 (MCP-1) release, as well as circulating levels of high-sensitivity C-reactive protein (hsCRP), were determined separately for patients aged between 20 and 50 years and between 51 and 75 years before the study and after 12 weeks of hypolipidaemic treatment. Results: Older adults were characterised by higher monocyte release of TNF-alpha and interleukin-6, as well as higher circulating levels of hsCRP, than the younger subjects. The decrease in monocyte release of all investigated cytokines and in plasma hsCRP was similar in both age groups. In turn, the effect of fenofibrate, alone or in combination with simvastatin, on TNF-alpha, interleukin-6, and hsCRP, but not on interleukin-1beta and MCP-1, was stronger in patients aged between 50 and 75 years, and correlated with an improvement in insulin sensitivity only in this age group. Conclusions: Our results suggest that age may partially determine monocyte-suppressing and systemic anti-inflammatory effects of fenofibrate. (Endokrynol Pol 2016; 67 (2): 190–196)    Wstęp: Chociaż zarówno statyny, jak i fibraty wydają się zmniejszać wydzielanie cytokin prozapalnych, jak dotąd nie badano, czy wpływ tych leków na funkcję sekrecyjną monocytów zmienia się z wiekiem pacjenta. Materiał i metody: Badanie stanowiło retrospektywną analizę wyników 65 chorych na cukrzycę typu 2 i dyslipidemię aterogenną, przestrzegających zaleceń zmiany stylu życia i leczonych metforminą. Pacjenci ci byli następnie leczeni simwastatyną (40 mg dziennie), fenofibratem (200 mg dziennie) lub terapią skojarzoną oboma lekami (w powyższych dawkach). Ocenę wydzielania czynnika martwicy nowotworów alfa (TNF-alfa), inteleukiny-1beta, interleukiny 6 oraz białka chemotaktycznego dla monocytów-1 (MCP-1) przez aktywowane monocyty, jak również ocenę stężenia w osoczu białka C-reaktywnego (hsCRP) porównywano pomiędzy chorymi w wieku 20–50 lat oraz 51–75 lat w warunkach wyjściowych i po 12 tygodniach stosowania terapii hipolipemicznej. Wyniki: Starsza grupa wiekowa charakteryzowała się wyższym wydzielaniem TNF-alfa i interleukiny-6, jak również wyższym stężeniem hsCRP. U chorych otrzymujących simwastatynę hamujący wpływ tego leku na sekrecję cytokin prozapalnych i stężenie hsCRP był podobny w obu przedziałach wiekowych. Z kolei wpływ fenofibratu oraz terapii skojarzonej na wydzielanie TNF-alfa i interleukiny-6 oraz stężenie hsCRP, ale nie na sekrecję inteleukiny-1beta i MCP-1 był bardziej wyrażony w starszej grupie wiekowej i jedynie w tej grupie korelował z poprawą wrażliwości na insulinę. Wnioski: Wyniki badania sugerują, że wiek pacjenta może odgrywać rolę dla siły działania fenofibratu na funkcję sekrecyjną monocytów u chorych z cukrzycą typu 2 i dyslipidemią aterogenną. (Endokrynol Pol 2016; 67 (2): 190–196)

Abandoned agricultural lands in buffer zones around landscape parks in the Łódź Voivodeship – habitat background, spatial distribution, scale of the phenomenon

The publication presents an evaluation of the ecological role of abandoned agricultural lands which exist around the seven landscape parks in the Łódź Voivodeship. In thirty-nine land abandonment study plots, arranged into thirteen groups, agrophysical and agrochemical analyses were conducted as well as phytosociological and mycological inventorying, in order to determine the relationships between the vegetation and macromycetes fungi and the abiotic features of the natural environment. The role of geocomplex potential, the influence of adjacent urbanised areas and the development of touristic functions in rural areas were demonstrated in the spatial pattern of abandoned lands. The research revealed a high diversity of vegetation, flora and macromycetes fungi, vulnerability to the impact from the neighbouring habitats and the importance of abandoned lands as refugia of species which enrich the biodiversity. At the same time, attention was drawn to invasive plant species of non-native origin, which may pose a threat to the natural phytocoenoses of protected areas.Niniejsza monografia w języku angielskim jest podsumowaniem wyników badań w ramach grantu NCN nr 1760/B/P01/2011/40 – „Ekologiczna rola odłogów stref otaczających parki krajobrazowe w województwie łódzkim”

Aim and scope of the work

The publication presents an evaluation of the ecological role of abandoned agricultural lands which exist around the seven landscape parks in the Łódź Voivodeship. In thirty-nine land abandonment study plots, arranged into thirteen groups, agrophysical and agrochemical analyses were conducted as well as phytosociological and mycological inventorying, in order to determine the relationships between the vegetation and macromycetes fungi and the abiotic features of the natural environment. The role of geocomplex potential, the influence of adjacent urbanised areas and the development of touristic functions in rural areas were demonstrated in the spatial pattern of abandoned lands. The research revealed a high diversity of vegetation, flora and macromycetes fungi, vulnerability to the impact from the neighbouring habitats and the importance of abandoned lands as refugia of species which enrich the biodiversity. At the same time, attention was drawn to invasive plant species of non-native origin, which may pose a threat to the natural phytocoenoses of protected areas.Niniejsza monografia w języku angielskim jest podsumowaniem wyników badań w ramach grantu NCN nr 1760/B/P01/2011/40 – „Ekologiczna rola odłogów stref otaczających parki krajobrazowe w województwie łódzkim”

Discussion

The publication presents an evaluation of the ecological role of abandoned agricultural lands which exist around the seven landscape parks in the Łódź Voivodeship. In thirty-nine land abandonment study plots, arranged into thirteen groups, agrophysical and agrochemical analyses were conducted as well as phytosociological and mycological inventorying, in order to determine the relationships between the vegetation and macromycetes fungi and the abiotic features of the natural environment. The role of geocomplex potential, the influence of adjacent urbanised areas and the development of touristic functions in rural areas were demonstrated in the spatial pattern of abandoned lands. The research revealed a high diversity of vegetation, flora and macromycetes fungi, vulnerability to the impact from the neighbouring habitats and the importance of abandoned lands as refugia of species which enrich the biodiversity. At the same time, attention was drawn to invasive plant species of non-native origin, which may pose a threat to the natural phytocoenoses of protected areas.Niniejsza monografia w języku angielskim jest podsumowaniem wyników badań w ramach grantu NCN nr 1760/B/P01/2011/40 – „Ekologiczna rola odłogów stref otaczających parki krajobrazowe w województwie łódzkim”

Methods

The publication presents an evaluation of the ecological role of abandoned agricultural lands which exist around the seven landscape parks in the Łódź Voivodeship. In thirty-nine land abandonment study plots, arranged into thirteen groups, agrophysical and agrochemical analyses were conducted as well as phytosociological and mycological inventorying, in order to determine the relationships between the vegetation and macromycetes fungi and the abiotic features of the natural environment. The role of geocomplex potential, the influence of adjacent urbanised areas and the development of touristic functions in rural areas were demonstrated in the spatial pattern of abandoned lands. The research revealed a high diversity of vegetation, flora and macromycetes fungi, vulnerability to the impact from the neighbouring habitats and the importance of abandoned lands as refugia of species which enrich the biodiversity. At the same time, attention was drawn to invasive plant species of non-native origin, which may pose a threat to the natural phytocoenoses of protected areas.Niniejsza monografia w języku angielskim jest podsumowaniem wyników badań w ramach grantu NCN nr 1760/B/P01/2011/40 – „Ekologiczna rola odłogów stref otaczających parki krajobrazowe w województwie łódzkim”

Introduction

The publication presents an evaluation of the ecological role of abandoned agricultural lands which exist around the seven landscape parks in the Łódź Voivodeship. In thirty-nine land abandonment study plots, arranged into thirteen groups, agrophysical and agrochemical analyses were conducted as well as phytosociological and mycological inventorying, in order to determine the relationships between the vegetation and macromycetes fungi and the abiotic features of the natural environment. The role of geocomplex potential, the influence of adjacent urbanised areas and the development of touristic functions in rural areas were demonstrated in the spatial pattern of abandoned lands. The research revealed a high diversity of vegetation, flora and macromycetes fungi, vulnerability to the impact from the neighbouring habitats and the importance of abandoned lands as refugia of species which enrich the biodiversity. At the same time, attention was drawn to invasive plant species of non-native origin, which may pose a threat to the natural phytocoenoses of protected areas.Niniejsza monografia w języku angielskim jest podsumowaniem wyników badań w ramach grantu NCN nr 1760/B/P01/2011/40 – „Ekologiczna rola odłogów stref otaczających parki krajobrazowe w województwie łódzkim”

Pedological, floristic and mycological characteristics of the study areas

The publication presents an evaluation of the ecological role of abandoned agricultural lands which exist around the seven landscape parks in the Łódź Voivodeship. In thirty-nine land abandonment study plots, arranged into thirteen groups, agrophysical and agrochemical analyses were conducted as well as phytosociological and mycological inventorying, in order to determine the relationships between the vegetation and macromycetes fungi and the abiotic features of the natural environment. The role of geocomplex potential, the influence of adjacent urbanised areas and the development of touristic functions in rural areas were demonstrated in the spatial pattern of abandoned lands. The research revealed a high diversity of vegetation, flora and macromycetes fungi, vulnerability to the impact from the neighbouring habitats and the importance of abandoned lands as refugia of species which enrich the biodiversity. At the same time, attention was drawn to invasive plant species of non-native origin, which may pose a threat to the natural phytocoenoses of protected areas.Niniejsza monografia w języku angielskim jest podsumowaniem wyników badań w ramach grantu NCN nr 1760/B/P01/2011/40 – „Ekologiczna rola odłogów stref otaczających parki krajobrazowe w województwie łódzkim”

Light-independent pathway of STN7 kinase activation under low temperature stress in runner bean (Phaseolus coccineus L.)

Background The phosphorylation of the Light-Harvesting Complex of photosystem II (LHCII) driven by STATE TRANSITION 7 (STN7) kinase is a part of one of the crucial regulatory mechanisms of photosynthetic light reactions operating in fluctuating environmental conditions, light in particular. There are evidenced that STN7 can also be activated without light as well as in dark-chilling conditions. However, the biochemical mechanism standing behind this complex metabolic pathway has not been deciphered yet. Results In this work, we showed that dark-chilling induces light-independent LHCII phosphorylation in runner bean (Phaseolus coccineus L.). In dark-chilling conditions, we registered an increased reduction of the PQ pool which led to activation of STN7 kinase, subsequent LHCII phosphorylation, and possible LHCII relocation inside the thylakoid membrane. We also presented the formation of a complex composed of phosphorylated LHCII and photosystem I typically formed upon light-induced phosphorylation. Moreover, we indicated that the observed steps were preceded by the activation of the oxidative pentose phosphate pathway (OPPP) enzymes and starch accumulation. Conclusions Our results suggest a direct connection between photosynthetic complexes reorganization and dark-chilling-induced activation of the thioredoxin system. The proposed possible pathway starts from the activation of OPPP enzymes and further NADPH-dependent thioredoxin reductase C (NTRC) activation. In the next steps, NTRC simultaneously activates ADP-glucose pyrophosphorylase and thylakoid membrane-located NAD(P)H dehydrogenase-like complex. These results in starch synthesis and electron transfer to the plastoquinone (PQ) pool, respectively. Reduced PQ pool activates STN7 kinase which phosphorylates LHCII. In this work, we present a new perspective on the mechanisms involving photosynthetic complexes while efficiently operating in the darkness. Although we describe the studied pathway in detail, taking into account also the time course of the following steps, the biological significance of this phenomenon remains puzzling