Efeito do treinamento em valores éticos no relato de erros entre enfermeiros de hospitais afiliados à Universidade de Ciências Médicas de Alborz

Values provide basis for the ethical dimensions of clinical practice and the behavior of nurses. One of the ways to manage errors in the nursing is reporting errors and recording them. Moreover, weakness in ethical factors is one of the factors involved in non- reporting the nursing errors. Hence, the current research was conducted to evaluate the effect of ethical values training on error reporting from the viewpoint of nurses. This research is a quasi-experimental study, in which 70 nurses were assigned into intervention and control groups non-randomly using purposeful sampling methods. The data were collected using demographic questionnaire and researcher-developed error reporting from nurses' viewpoint questionnaire. It was completed first by the intervention and control subjects. Then, the researcher-developed questionnaire was re-completed by both intervention and control subjects after holding ethical values training program in three 60- minute sessions for the intervention group. Data were analyzed using SPSS20 software and descriptive statistics, Mann-Whitney, Covariance, T-test, Chi-square and Fisher tests. The research results revealed that the mean and standard deviation of the variables of the error reporting from the viewpoint nurses increased from 1.90 ±0.47 in the pre-test stage to 2.87 ± 0.43 out of mean score of 2 in the post-test stage in the intervention group. The mean scores of change in viewpoint of nurses was reduced in the second stage compared to that in first stage in the control group, while this reduction was not significant (P = 0.002). The research results suggest the positive effect of ethical values training on the error reporting from the viewpoint of nurses. Thus, it is recommended that training courses on ethical values to be held to change the viewpoint of nurses in order to increase the error reporting and improve the safety of patients.Los valores proporcionan una base para las dimensiones éticas de la práctica clínica y el comportamiento de las enfermeras. Una de las formas de gestionar los errores en la enfermería es informar los errores y registrarlos. Además, la debilidad en los factores éticos es uno de los factores involucrados en la no notificación de los errores de enfermería. Por lo tanto, la investigación actual se realizó para evaluar el efecto de la capacitación en valores éticos en el informe de errores desde el punto de vista de las enfermeras. Esta investigación es un estudio cuasi experimental, en el que 70 enfermeras fueron asignadas a grupos de intervención y control de forma no aleatoria utilizando métodos de muestreo intencionados. Los datos se recopilaron mediante un cuestionario demográfico y el informe de errores desarrollado por el investigador desde el punto de vista de las enfermeras. Se completó primero con los sujetos de intervención y control. Luego, el cuestionario desarrollado por el investigador fue completado nuevamente por los sujetos de intervención y de control después de llevar a cabo el programa de entrenamiento de valores éticos en tres sesiones de 60 minutos para el grupo de intervención. Los datos se analizaron utilizando el software SPSS20 y las estadísticas descriptivas, Mann-Whitney, Covariance, T-test, Chi-cuadrado y Fisher. Los resultados de la investigación revelaron que la media y la desviación estándar de las variables del informe de errores de las enfermeras del punto de vista aumentaron de 1.90 ± 0.47 en la etapa de prueba previa a 2.87 ± 0.43 de la puntuación media de 2 en la etapa de prueba posterior en grupo de intervención. Las puntuaciones medias de cambio en el punto de vista de las enfermeras se redujeron en la segunda etapa en comparación con las de la primera etapa en el grupo de control, mientras que esta reducción no fue significativa (P = 0,002). Los resultados de la investigación sugieren el efecto positivo de la formación en valores éticos en el informe de errores desde el punto de vista de las enfermeras. Por lo tanto, se recomienda que se realicen cursos de capacitación sobre valores éticos para cambiar el punto de vista de las enfermeras con el fin de aumentar el informe de errores y mejorar la seguridad de los pacientes.Os valores fornecem uma base para as dimensões éticas da prática clínica e o comportamento dos enfermeiros. Uma das maneiras de gerenciar erros na enfermagem é reportar erros e registrá-los. Além disso, a fraqueza nos fatores éticos é um dos fatores envolvidos na falha em relatar os erros de enfermagem. Portanto, pesquisas atuais foram realizadas para avaliar o efeito do treinamento em valores éticos no relato de erros do ponto de vista do enfermeiro. Esta pesquisa é um estudo quase experimental, no qual 70 enfermeiros foram designados para grupos de intervenção e controle de forma não-aleatória usando métodos de amostragem intencionais. Os dados foram coletados por meio de um questionário demográfico e do relatório de erros elaborado pelo pesquisador do ponto de vista dos enfermeiros. Foi completado primeiro com os sujeitos de intervenção e controle. Em seguida, o questionário desenvolvido pelo pesquisador foi novamente preenchido pelos sujeitos de intervenção e controle após a realização do programa de treinamento em valores éticos em três sessões de 60 minutos para o grupo de intervenção. Os dados foram analisados por meio do software SPSS20 e estatística descritiva, Mann-Whitney, Covariance, teste T, Qui-quadrado e Fisher. Os resultados da investigação revelaram que a média e o desvio padrão das variáveis do relato de erros do enfermeiro sob o ponto de vista aumentaram de 1,90 ± 0,47 no estágio anterior para 2,87 ± 0,43 do escore médio de 2 no estágio de teste posterior no grupo de intervenção. Os escores médios de mudança no ponto de vista dos enfermeiros foram reduzidos no segundo estágio em comparação aos do primeiro estágio no grupo controle, enquanto que essa redução não foi significativa (P = 0,002). Os resultados da pesquisa sugerem o efeito positivo do treinamento sobre valores éticos no relato de erros do ponto de vista dos enfermeiros. Portanto, recomenda-se que cursos de formação sobre valores éticos sejam realizados para mudar o ponto de vista dos enfermeiros, a fim de aumentar o relato de erros e melhorar a segurança do paciente