الديدان الطفيلية في أسماك الخليج العربي : (5) نوعان جديدان من التريماتودات ثنائية العائل ، هليكومترينا قطرنسس (فصيلة أوبيسيليدي) وستفانوستومم نجاتي (فصيلة أكانثوكولبيدي)

Helicometrina qatarensis n. sp. is described from Epinephelus tauvina and E. summana. It differs from other species of Helicometrina which have 9 testes in the body shape, position of genital pore, distribution of vitellaria and size of eggs. Stephanostomum nagatyi n. sp. is described from E. tauvina and E. chlorostigma. The new species is distinguished from other related species of the genus by the number of spines and distribution of vitellariaيصف المؤلفون نوعين جديدين من التريماتودات ثنائية العائل التي تتطفل في بعض أنواع أسماك الهامور التي جمعت من المياه القطرية في الخليج العربي . وأول هذان النوعان هو هيلكوبترينا قطرنسس تم وصفه من نوعين من أسماك الهامور ، ويتميز النوع الجديد عن باقي الأنواع المعروفة في جنس هليكومترينا بشكل الجسم ومكان الثقب التناسلي وتوزيع الغدد المخية بالإضافة إلى حجم البيض . والنوع الثاني ، ستفانوستومم نجاتي ، وصف من نوعين من الأسماك ، ويميز النوع الجديد عدد الأشواك وتوزيع الغدد المخية

الديدان الطفيلية في أسماك الخليج العربي (2) ديدان التريماتودا من جنسي هاماكريديم لينتون 1910 وكينوكريديم نيكول 1909

The status of the related digenetic trematode genera Hamacreadium Linton 1910 and Cainocreadium Nicoll, 1909 is briefly reviewed. Hamacreadium Linton 1910 is described from Lutjanus fulviflamma and L. russelli. Cainocreadium epinepheli (Yamaguti, 1934) Durio and Manter, 1968 is described from Lethrinus nebulosus, Epinephelus tauvina, E. chlorostigma, E. areolatus and E. summana. Hamacreadium ghardagense Ramadan, 1983 is transferred to the genus Cainocreadium and thus a new combination, Caincoreadium ghardagense is suggested.قدم المؤلفون عرضا تاريخيا وتحليليا وتصنيفيا للتريماتودات التابعة لجنسي هاماكريديم و كينوكريديم ، وقد أعاد المؤلفون وصف الطفيليات من نوع هاماكريديم ميتابايل من نوعين من أسماك الخليج ، ونوع كينوكريديم إبينفلي من خمسة أنواع من الأسماك ، وهذان النوعان من الطفيليات يسجلا لأول مرة من الخليج العربي ، وقد تمت مناقشة وتعديل التشخيص النوعي للطفيلين المذكورين ، وأقترح تعديل الوضع التصنيفي لنوع هاماكريديم غردقنس الذي سبق وصفه من البحر الأحمر

الديدان الطفيلية في أسماك الخليج العربي (1) تقصي أولى عام للأسماك من المياه القطرية

The present work reports the results of a preliminary survey on the helminth parasites of some fish, caught mainly from Qatari waters in the Arabian Gulf. The incidence of helminth infections varied in various fish families, being lowest in Sparidae and highest in Serranidae. Pure infections with trematodes were common, but similar infections with nematodes, cestodes and acanthocephala were less frequent. The majority of double infections with two groups of helminth parasites had trematodes in combination with either nematodes, cestodes or acanthocephala, while simultaneous double infections of nematodes with either cestodes or acanthocephala were less common. Rarely, fish had simultaneous triple or quadruple infections, with various groups of helminths. Certain species offish had infections with one genus of trematodes, whereas infections with 2-7 genera of trematodes were reported in other species. 18 genera of digenetic trematodes are recorded for the first time in the Arabian Gulf. Host specificity at the generic level was considered. In certain instances, a particular genus of trematodes was restricted to one species of fish, but in other cases, host specificity was less marked, with certain trematode genera being found in 2-9 species offish. In one species, a correlation was observed between the incidence and intensity of the trematode infection.عرض المؤلفون نتائج تقمي م ولى عام للديدان الطفيلية في الألمماك التي جمعت أساسا من المياه القطرية في اظليج الربي . وقد تبين أن هناك إختلافات ذات دلالة في نسبما الإصابة بالطفيليات بين مختلف فصائل الألمماك ، فقد كانت النسبة متوسطة في الأسماك من فصيلة سباريدي ( 4،38 % ) ومرتفعة جدا في الأسماك من فصيلة سيرانيدي ( 7،95 % ) ، 1 لوحظ تباين في نسب الإصابة بالمجموعات الرئيسية من الديدان الطفيلية ، فالإممابة بديدان التريماتودا ثنائية العائل مرتفعة ، بينها الإصابات بديدان الأتودا والمهسشودا والام نثوكيفالا منخفضة أو نادرة . وقد سجلت الدراسة نسبا مرتفعة من الإصابات المزدوجة المتزامنة بديدان الق يماتودا مع كل من جموعات الديدان الأخرى ، بينها كانت نسب الإصاباتما المزدوجة بالأتودا مع أي من السستودا أو الاكانثوكيفالا منخفضة ، ونا ادرا ما سجلت إصابات ثلاثية أو رباعية متزامنة بمختلف جموعات الديدان الطم في لية معأ . وسجل المؤلفون ثمانية عمثر جنسا من ديدان التريماتودا ثنائية العائل ، تسجل لأول ص ة في أسماك اظليج الريه ، وتصاب بعض أنو"ع الأسماك بجنس واحد من الطفيليات ، غيرأن النتائج سجلت وجود 2 - 7 أجناس من الطفيليات في أنو"ع أخرى منها ، ع قدم المؤلفون دراسة محدودة لظماهرة تحديد نوعية العائل في إصابات أسماك اظليج العربي بطفيليات التريماتودا ، وتبين أن أجناسا معينة من التريماتودا تتطفل في أنو"ع محددة من الأسماك ، غيرأن هذا التحديد لنوعية العائل أصبح أقل وضوحآ في أجناس أخرى من الق يماتودا التي تنتشر في مدى واسع من أنواع الأسماك ، وقد سجل المؤلفون نسب ومدى شدة إمهابة كل نوع من أنو"ع الأسماك بالأجناس الختلفة من الطفيلياتما التي تم شمجيلها

الديدان الطفيلية في أسماك الخليج العربي : (4) نوع جديد من التريماتودات ثنائية العائل الاكانثوكازمس لوتياني وميتادينا ليلى نجاتي 1957 (فصيلة كريبتوجوتيميدي)

Allacanthochasmus lutjani n.sp. is described from Lutjanus fulviflamma caught from Qatari waters in the Arabian Gulf. It differs from other species of the genus, mainly by the shape and position of the ovary, presence of oesophagus as well as two distinct processes on the gonotyle. Metadena leilae Nagaty, 1957 is reported for the first time outside its type locality, the Red Sea. It is redescribed from the same species of fish and its distinctive specific characters are discussed.يصف المؤلفون نوعا جديدا من التريماتودات ثنائية العائل هو الأكانثوكازمس لوتياني ، الذي يصيب الأسماك من نوع " النيسر " في المياه القطرية من الخليج العربي . ويتميز النوع الجديد بشكل ومكان المبيض بالإضافة إلى وجود مرئ قصير وزائدتين واضحتين على الممص التناسلي . كما يسجل المؤلفون الديدان الطفيلية من نوع ميتادينا ليلي نجاتي 1957 وذلك لأول مرة خارج موطنها الأصلي في البحر الأحمر ، وبالإضافة إلى إعادة وصف تلك الطفيليات من نفس عائلها الأصلي ، فقد تمت مناقشة ومراجعة خصائصها النوعية

الديدان الطفيلية في أسماك الخليج العربي (3) عن التريماتودا ثنائية العائل

The trematode genus Pseudoplagioporus Yamaguti, 1938 is briefly reviewed. P. microrchis Yamaguti, 1942 is redescribed from Lethrinus lentjan and L. nebulosus caught from Qatari waters in the Arabian Gulf. This is the first record of P. microrchis from the Arabian Gulf. Lethrinus lentjan represents a new host record for that trematode.قام المؤلفون بتقديم عرض تصنيفي تحليلي للتريماتودات من جنس سيدوبلاجيوبورس ، وتم إعادة وصف سيدوبلاجيوبورس ميكروركيس - ا لذي يسجل لأول مرة في الخليج العربي - من نوعين من أسماك الشعري التي جمعت من المياه القطرية ، ويعتبرسمك الشعري من نوع لثرينس لنتجان عائلا جديدا لذلك النوع من الديدان الطفيلية