Allocation de SIL requis sur un réseau de refroidissement à l'ammoniac conformément à la norme CEI 61511

International audienceThe IEC 61511 standard addresses to safety in the application of safety instrumented systems for the Process Industries. The standard requires to carry out process hazard and risk assessment in order to deduce specifications for the SIS. Two main concepts, fundamental to its application, are underlined : safety lifecycle and safety integrity levels. This article deals more with the safety integrity levels (SIL) and to their allocation depending on the SIS considered. This international standard. describes various quantitative and qualitative methodology for SIL (Safety Integrity Level) allocation. The choice for one or another methodology will depend on various criteria as illustrated in this paper. The paper make a brief description of three spreaded methods in the Process Industries. The selection criteria for each method are presented. Advantages and disadvantages of these various methods are indicated. In order to illustrate the methodology of a SIL allocation, a case study on a storage unit of ammonia is presentedLa norme CEI 61511 s'intéresse à la sécurité fonctionnelle dans l'application des systèmes instrumentés de sécurité aux industries de production par processus. Elle exige dans ce cadre de conduire une évaluation de danger et de risque des processus pour permettre d'en déduire des spécifications pour les SIS. Deux concepts fondamentaux sont mis en avant : le cycle de vie de sécurité et les niveaux d'intégrité de sécurité. Cet article s'intéresse plus particulièrement au niveaux d'intégrité de sécurité (SIL) et à leur allocation en fonction du SIS à évaluer. La norme décrit différentes méthodes d'allocation de SIL (Safety Integrity Level), qu'elles soient qualitatives ou quantitatives. Aucune méthode n'est à privilégier, le choix d'une technique dépendra de différents critères. Cet article fait ainsi une brève description de trois méthodes répandues dans le secteur des industries de procédés. Nous présentons les critères qui orientent le choix d'une méthode et indiquons les avantages et les inconvénients de ces différentes méthodes. Afin d'expliciter le déroulement d'une démarche d'allocation de SIL, une application sur une unité de stockage d'ammoniac est présenté

Restitution thermodynamique du diagramme de phases du système binaire Bi-Sb

Le présent travail s’intéresse au calcul des enthalpies libres de Gibbs relatives aux alliages binaires Bismuth-Antimoine à différentes températures en se basant sur les données thermodynamiques relevées dans la littérature. Ce calcul permet de retracer le diagramme de phases du système Bi-Sb à l’aide d’un programme, que nous avons établi sous l’environnement Matlab avec le polynôme de Redlich – Kister comme modèle mathématique. La récupération des fractions molaires correspondantes à la tangente commune des courbes d’enthalpie libre des deux phases liquide et solide à différentes températures n’est possible qu’après la résolution du système d’équation non linéaire résultant par la méthode de Newton – Raphson. Les solutions représentent les points d’équilibre stable entre les deux phases solide et liquide et qui permettent la reconstruction des courbes de liquidus et solidus du diagramme de phases Bi-Sb. Les résultats obtenus sont très satisfaisants en comparaison avec ceux expérimentaux de la bibliographie. MOTS CLES :Diagrammes de phases – Solution solide continue – Courbe de liquidus – Courbe de solidus –Modélisation– Matlab – Systèmes non linéaires – Newton-Raphson

Nulliparity enhances the risk of second primary malignancy of the breast in a cohort of women treated for thyroid cancer

<p>Abstract</p> <p>Background</p> <p>Many studies have reported an increased risk of developing a second primary malignancy (SPM) of the breast in women treated for thyroid cancer. In this study, we investigated several potential risk factors for this association. The aim of this retrospective cohort study was to identify a subgroup of women surgically treated for papillary thyroid cancer that may benefit from more careful breast cancer screening.</p> <p>Methods</p> <p>A total of 101 women surgically treated for papillary thyroid cancer from 1996 to 2009 with subsequent follow-up were interviewed by phone regarding personal risk factors and lifestyle habits. Only 75 questionnaires could be evaluated due to a 25.7% rate of patients not retrieved or refusing the interview. Data analysis was performed using a multivariate logistic model.</p> <p>Results</p> <p>The standardised incidence ratio (SIR) for breast cancer was 3.58 (95% IC 1.14 - 8.37). Our data suggest a protective effect of multiparity on the development of a SPM of the breast (O.R. 0.15; 95% IC 0.25 - 0.86). Significant associations were not found with other known risk factors including Body Mass Index (BMI), age at first tumour, concurrent metabolic diseases, smoking, physical activity and familiarity.</p> <p>Conclusions</p> <p>This study confirms that a higher incidence of SPM of the breast is observed in women treated for papillary thyroid cancer. Additionally, this risk is increased by nulliparity, thus a strict breast screening program for nulliparous women treated for thyroid cancer may be advisable.</p

Mitochondrial DNA (mt DNA) A3243G mutation associated with an annular perimacular retinal atrophy

Résumé:Background:La mutation 3243 de 1'ADN mitochondrial est associee avec le syndrome l\/HDD (surdite, diabète transmis par la mère) et le syndrome MELAS (Myopathie, Encéphalopathie, acidose Lactique et attaques cérébrales). Elle est aussi associe à des troubles cardiaques, digestifs, endo- et exocrines. Nous rapportons deux cas de maculopathie associée à cette mutation.Histoire et symptomes: pCas l: il s'agit d'une femme de 60 ans soufrant d'un diabète et d'une surdité sans plainte visuelle lors de la présentation. Son acuité visuelle était de 10/ l0 des deux yeux.Cas 2: il s'agit d'une femme de 54 ans souffrant d'une surdité et d'un diabète qui se plaint d'une baisse de vision principalement de l'oeil gauche. Son acuité visuelle était de 6/10 pour l'oeil droit et de 0.5/l0 pour l'oeil gauche.Les deux patientes présentaient une atrophie choriorétinienne aréolaire centrale. La patiente 1 a été suivie durant plus de 15 ans. Une évolution lente et progressive de la maculopathie a été observée. Lors de la dernière visite, l'acuité visuelle était de 6/ l0 dans les deux yeux. Elle présentait un handicap marqué des suites du scotome annulaire.Thérapie et pronostic:AucunConclusion:Les deux patientes présentaient une atrophie rétinienne annulaire périmaculaire. Les patients atteints d'une mutation 3243 de l'ADN mitochondrial devraient bénéficier d'un examen du fond d'oeil à la recherche d'une maculopahtie, même s'ils sont asymptomatiques.Inversement, la découverte d'une telle maculopathie géographique devrait suggérer la possibilité d'une mutation au locus 3243 de l'ADN mitochondrial, surtout en présence d'un diabète et/ou d'une surdité

Allocations de SIL requis des fonctions instrumentées de sécurité d'une installation lorsque l'analyse de risques est imcomplète

International audienceThe IEC 61511 standard describes various quantitative and qualitative methodology for SIL (Safety Integrity Level) allocation. The choice for one or another methodology will depend on various criteria as illustrated in this paper. We present the selection criteria of a method and we indicate the advantages and the disadvantages of these various methods. In order to illustrate our methodology, we took the example of an ammonia storage.La norme CEI 61511 décrit différentes méthodes d'allocation de SIL (Safety Integrity Level), qu'elles soient qualitatives ou quantitatives. Aucune méthode n'est à privilégier, le choix d'une technique dépendra de différents critères comme le montre cet article. Nous présentons les critères qui orientent le choix d'une méthode et indiquons les avantages et les inconvénients de ces différentes méthodes. Une application sur une unité de stockage d'ammoniac est présentée afin d'expliciter notre démarche

Influence du milieu cryotechnique sur le comportement tribologique des materiaux heterogenes : etude en glissement sec dans l'azote liquide

SIGLECNRS T Bordereau / INIST-CNRS - Institut de l'Information Scientifique et TechniqueFRFranc