Clinimetrics in rehabilitation medicine: current issues in developing and applying measurement instruments 1

Clinimetrics in rehabilitation medicine, i.e. the field of developing, evaluating and applying measurement instruments, has undergone considerable progress. Despite this progress, however, several issues remain. These include: (i) selection of an instrument out of the wide range available; (ii) using an instrument in a variety of diagnostic groups; (iii) using an instrument in individual patients, as opposed to a group of patients; and (iv) the use of instruments in clinical practice. This paper reviews these issues, as well as current attempts at resolving them. Illustrative examples are given. It is concluded that solutions seem to be available, but considerable research effort is required to make these a reality. Clinimetrics in rehabilitation medicine remains a field with challenging opportunities for researc

Cross-cultural adaptation and validation of the VISA-A questionnaire for German-speaking Achilles tendinopathy patients

<p>Abstract</p> <p>Background</p> <p>Achilles tendinopathy is the predominant overuse injury in runners. To further investigate this overload injury in transverse and longitudinal studies a valid, responsive and reliable outcome measure is demanded. Most questionnaires have been developed for English-speaking populations. This is also true for the VISA-A score, so far representing the only valid, reliable, and disease specific questionnaire for Achilles tendinopathy. To internationally compare research results, to perform multinational studies or to exclude bias originating from subpopulations speaking different languages within one country an equivalent instrument is demanded in different languages. The aim of this study was therefore to cross-cultural adapt and validate the VISA-A questionnaire for German-speaking Achilles tendinopathy patients.</p> <p>Methods</p> <p>According to the "guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures" the VISA-A score was cross-culturally adapted into German (VISA-A-G) using six steps: Translation, synthesis, back translation, expert committee review, pretesting (n = 77), and appraisal of the adaptation process by an advisory committee determining the adequacy of the cross-cultural adaptation. The resulting VISA-A-G was then subjected to an analysis of reliability, validity, and internal consistency in 30 Achilles tendinopathy patients and 79 asymptomatic people. Concurrent validity was tested against a generic tendon grading system (Percy and Conochie) and against a classification system for the effect of pain on athletic performance (Curwin and Stanish).</p> <p>Results</p> <p>The "advisory committee" determined the VISA-A-G questionnaire as been translated "acceptable". The VISA-A-G questionnaire showed moderate to excellent test-retest reliability (ICC = 0.60 to 0.97). Concurrent validity showed good coherence when correlated with the grading system of Curwin and Stanish (rho = -0.95) and for the Percy and Conochie grade of severity (rho 0.95). Internal consistency (Cronbach's alpha) for the total VISA-A-G scores of the patients was calculated to be 0.737.</p> <p>Conclusion</p> <p>The VISA-A questionnaire was successfully cross-cultural adapted and validated for use in German speaking populations. The psychometric properties of the VISA-A-G questionnaire are similar to those of the original English version. It therefore can be recommended as a sufficiently robust tool for future measuring clinical severity of Achilles tendinopathy in German speaking patients.</p

Reliability and Validity of Simplified Chinese Version of Roland-Morris Questionnaire in Evaluating Rural and Urban Patients with Low Back Pain

OBJECTIVE: The causes of low back pain in China and Western countries are extremely different. We attempted to analyze the risk factors of low back pain in urban and rural patients under the dual economy with the simplified Chinese version of Roland-Morris disability questionnaire (SC-RMDQ) to demonstrate that SC-RMDQ could evaluate patients with low back pain arising from different causes. METHODS: Roland-Morris disability questionnaire was translated into SCRMDQ according to international guidelines for questionnaire adaptation. In this study, causes of low back pain of 187 outpatients and inpatients (99 urban patients and 88 rural patients) were analyzed. All patients underwent simplified Chinese version of Roland-Morris disability questionnaire (SC-RMDQ), simplified Chinese Oswestry disability index (SCODI) and visual analogue scale (VAS). Reliability was tested using reproducibility (intraclass coefficient of correlation--ICC) and internal consistency (Cronbach's alpha). Validity was tested using Pearson correlation analysis. RESULTS: The leading causes for low back pain were sedentariness (38.4%) and vibration (18.1%) in urban patients and waist bending (48.9%) and spraining (25%) in rural patients. Although causes of low back pain in the two groups of population were completely different, SCRMDQ had high internal consistency (Cronbach's α value of 0.874 in urban patients and 0.883 in rural patients) and good reproducibility (ICC value of .952 in urban patients and 0.949 in rural patients, P<0.01). SCRMDQ also showed significant correlation with Simplified Chinese version of Oswestry disability index (SCODI) and visual analogue scale (VAS) in rural areas (SCRMDQ-SCODI r = 0.841; SCRMDQ-VAS: r = 0.685, P<0.01) and in urban areas (SCRMDQ-SCODI: r = 0.818, P<0.01; SCRMDQ-VAS: r = 0.666, P<0.01). CONCLUSIONS: Although causes of low back pain are completely different in rural and urban patients, SCRMDQ has a good reliability and validity, which is a reliable clinical method to evaluate disability of rural and urban patients

Responsiveness and minimal clinically important difference for pain and disability instruments in low back pain patients

BACKGROUND: The choice of an evaluative instrument has been hampered by the lack of head-to-head comparisons of responsiveness and the minimal clinically important difference (MCID) in subpopulations of low back pain (LBP). The objective of this study was to concurrently compare responsiveness and MCID for commonly used pain scales and functional instruments in four subpopulations of LBP patients. METHODS: The Danish versions of the Oswestry Disability Index (ODI), the 23-item Roland Morris Disability Questionnaire (RMQ), the physical function and bodily pain subscales of the SF36, the Low Back Pain Rating Scale (LBPRS) and a numerical rating scale for pain (0–10) were completed by 191 patients from the primary and secondary sectors of the Danish health care system. Clinical change was estimated using a 7-point transition question and a numeric rating scale for importance. Responsiveness was operationalised using standardardised response mean (SRM), area under the receiver operating characteristic curve (ROC), and cut-point analysis. Subpopulation analyses were carried out on primary and secondary sector patients with LBP only or leg pain +/- LBP. RESULTS: RMQ was the most responsive instrument in primary and secondary sector patients with LBP only (SRM = 0.5–1.4; ROC = 0.75–0.94) whereas ODI and RMQ showed almost similar responsiveness in primary and secondary sector patients with leg pain (ODI: SRM = 0.4–0.9; ROC = 0.76–0.89; RMQ: SRM = 0.3–0.9; ROC = 0.72–0.88). In improved patients, the RMQ was more responsive in primary and secondary sector patients and LBP only patients (SRM = 1.3–1.7) while the RMQ and ODI were equally responsive in leg pain patients (SRM = 1.3 and 1.2 respectively). All pain measures demonstrated almost equal responsiveness. The MCID increased with increasing baseline score in primary sector and LBP only patients but was only marginally affected by patient entry point and pain location. The MCID of the percentage change score remained constant for the ODI (51%) and RMQ (38%) specifically and differed in the subpopulations. CONCLUSION: RMQ is suitable for measuring change in LBP only patients and both ODI and RMQ are suitable for leg pain patients irrespectively of patient entry point. The MCID is baseline score dependent but only in certain subpopulations. Relative change measured using the ODI and RMQ was not affected by baseline score when patients quantified an important improvement

Assessing stability and change of four performance measures: a longitudinal study evaluating outcome following total hip and knee arthroplasty

BACKGROUND: Physical performance measures play an important role in the measurement of outcome in patients undergoing hip and knee arthroplasty. However, many of the commonly used measures lack information on their psychometric properties in this population. The purposes of this study were to examine the reliability and sensitivity to change of the six minute walk test (6MWT), timed up and go test (TUG), stair measure (ST), and a fast self-paced walk test (SPWT) in patients with hip or knee osteoarthritis (OA) who subsequently underwent total joint arthroplasty. METHODS: A sample of convenience of 150 eligible patients, part of an ongoing, larger observational study, was selected. This included 69 subjects who had a diagnosis of hip OA and 81 diagnosed with knee OA with an overall mean age of 63.7 ± 10.7 years. Test-retest reliability, using Shrout and Fleiss Type 2,1 intraclass correlations (ICCs), was assessed preoperatively in a sub-sample of 21 patients at 3 time points during the waiting period prior to surgery. Error associated with the measures' scores and the minimal detectable change at the 90% confidence level was determined. A construct validation process was applied to evaluate the measures' abilities to detect deterioration and improvement at two different time points post-operatively. The standardized response mean (SRM) was used to quantify change for all measures for the two change intervals. Bootstrapping was used to estimate the 95% confidence intervals (CI) for the SRMs. RESULTS: The ICCs (95% CI) were as follows: 6MWT 0.94 (0.88,0.98), TUG 0.75 (0.51, 0.89), ST 0.90 (0.79, 0.96), and the SPWT 0.91 (0.81, 0.97). Standardized response means varied from .79 to 1.98, being greatest for the ST and 6MWT over the studied time intervals. CONCLUSIONS: The test-retest estimates of the 6MWT, ST, and the SPWT met the requisite standards for making decisions at the individual patient level. All measures were responsive to detecting deterioration and improvement in the early postoperative period

Decision to take osteoporosis medication in patients who have had a fracture and are 'high' risk for future fracture: A qualitative study

Abstract Background Patients' values and preferences are fundamental tenets of evidence-based practice, yet current osteoporosis (OP) clinical guidelines pay little attention to these issues in therapeutic decision making. This may be in part due to the fact that few studies have examined the factors that influence the initial decision to take OP medication. The purpose of our study was to examine patients' experiences with the decision to take OP medication after they sustained a fracture. Methods A phenomenological qualitative study was conducted with outpatients identified in a university teaching hospital fracture clinic OP program. Individuals aged 65+ who had sustained a fragility fracture within 5 years, were 'high risk' for future fracture, and were prescribed OP medication were eligible. Analysis of interview data was guided by Giorgi's methodology. Results 21 patients (6 males, 15 females) aged 65-88 years participated. All participants had low bone mass; 9 had OP. Fourteen patients were taking a bisphosphonate while 7 patients were taking no OP medications. For 12 participants, the decision to take OP medication occurred at the time of prescription and involved minimal contemplation (10/12 were on medication). These patients made their decision because they liked/trusted their health care provider. However, 4/10 participants in this group indicated their OP medication-taking status might change. For the remaining 9 patients, the decision was more difficult (4/9 were on medication). These patients were unconvinced by their health care provider, engaged in risk-benefit analyses using other information sources, and were concerned about side effects; 7/9 patients indicated that their OP medication-taking status might change at a later date. Conclusions Almost half of our older patients who had sustained a fracture found the decision to take OP medication a difficult one. In general, the decision was not considered permanent. Health care providers should be aware of their potential role in patients' decisions and monitor patients' decisions over time

Disability and satisfaction after Rotator Cuff decompression or repair: a sex and gender analysis

<p>Abstract</p> <p>Background</p> <p>Rotator-cuff pathology is the most common cause of pain and disability in the shoulder. Examining the combined effect of biological and societal factors on disability would potentially identify existing differences between men and women with rotator cuff pathology which would help to provide suggestions for better models of care. Purpose of this study was to determine the overall differences in disability between men and women and to examine the relationship between factors that represent sex (biological factors) and gender (non-biological factors) with disability and satisfaction with surgical outcome 6 months after rotator cuff surgery.</p> <p>Methods</p> <p>Patients with impingement syndrome and/or rotator cuff tear who underwent rotator cuff surgery completed the Western Ontario Rotator Cuff (WORC) index, the American Shoulder & Elbow Surgeons (ASES) assessment form, and the Quick Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand (QuickDASH) outcome measures prior to surgery and 6 months post-operatively. They also rated their satisfaction with surgery at their follow-up appointment.</p> <p>Results and Discussion</p> <p>One hundred and seventy patients entered into the study (85 men and 85 women). One hundred and sixty patients (94%) completed the 6-month assessment. Women reported more disability both prior to and after surgery. Disability at 6 months was associated with pain-limited range of motion, participation limitation, age and strength. Satisfaction with surgery was associated with level of reported disability, expectations for improved pain, pain-limited range of motion and strength.</p> <p>Conclusions</p> <p>The results of this study indicate that women with rotator cuff pathology suffer from higher levels of pre- and post-operative disability and sex and gender qualities contribute to these differences. Gender-sensitive approach will help to identify existing differences between men and women which will help to promote more effective and tailored care by health professionals.</p