La inculturación del matrimonio en la moderna Jurisprudencia Rotal.

Material incluido en el volumen especial de la revista del Instituto Martín de Azpilcueta, Universidad de Navarra : Ius Canonicum (1999), en honor de Javier Hervada

Mappings for the Semantic Web

Mappings usually relate two similar knowledge aware resources. Mapping examples abound in thesauri, databases, and ontologies. Additionally, mapping systems can relate two different knowledge resources, such as databases and ontologies. All these mappings are operationally different and are sometimes named differently— for example, correspondences, semantic bridges, transformations, semantic relations, functions, conversions, and domain-method relation

Semantic mappings: out of ontology world limits

Mappings usually relate two similar knowledge representations. Thus, we can find many examples of mappings amid thesauri, databases, ontologies (domain ontologies, top-level and domain ontologies, PSM (Problem Solving Method) and domain ontologies, linguistic and domain ontologies); additionally, we can frequently find systems with mappings that relate two different knowledge representations, for instance, databases and ontologies. All these mappings are operationally different ,and are also named differently (mappings, correspondences, semantic bridges, transformations, semantic relations, functions, conversions, domain-PSM relations), but is there a single definition for these concepts? Can we find common characteristics? This paper analyzes the existing definitions and representation of the term “mapping” (and related terms) in the ontology world and its semantic neighborhood and proposes a new definition and representation of “mapping” for the Semantic Web field

Descubrimiento automático de mappings en un caso de uso real con altas exigencias de certeza

Los sistemas de integración de información resuelven las diferencias entre las fuentes, en la mayoría de los casos, mediante la creación de mappings, puentes semánticos entre los elementos de las fuentes. Hasta ahora se han propuesto comparadores para generar un conjunto de mappings para cada par de elementos de las fuentes a integrar, y se han realizado estudios experimentales con ellos. El valor añadido del presente trabajo frente a los trabajos experimentales anteriores es que se ha llevado a cabo en un caso real embebido en una aplicación real (en el dominio geográfico) con altas exigencias de certeza

OEGMerge: a case-based model for merging ontologies

No long ago ontology merging was a necessary activity, however, the current methods used in ontology merging present neither detailed cases nor an accurate formalization. For validating these methods, it is convenient to have a case list as complete as possible. In this paper we present the OEGMerge model, developed from the OEG (Ontological Engineering Group at UPM) experience, which describes precisely the merging casuistic and the actions to carry out in each case. In this first approach, the model covers only the taxonomy of concepts, attributes and relations