Alien Registration- Huston, Bessie A. (Perham, Aroostook County)

https://digitalmaine.com/alien_docs/20963/thumbnail.jp

Alien Registration- Welner, Bessie A. (Portland, Cumberland County)

https://digitalmaine.com/alien_docs/23135/thumbnail.jp

Alien Registration- Hawes, Bessie A. (Portland, Cumberland County)

https://digitalmaine.com/alien_docs/24572/thumbnail.jp

Modulation Translation Procedure in Translating English Content Words

Penelitian ini bertujuan untuk mengkaji faktor linguistik yang menentukan prosedur terjemahan secara modulasi. Penelitian ini juga membahas mengenai cara menerapkan prosedur terjemahan secara modulasi dalam hal menerjemahkan content words dari Bahasa Inggris ke dalam Bahasa Indonesia. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode qualitatif deskriptif. Sumber data penelitian adalah buku ekonomi keuangan yang berjudul Managing Risk and Creating Value with Microfinance ditulis oleh Mike Goldberg dan Eric Palladini serta terjemahan bahasa Indonesianya yang diterjemahkan oleh M. Ramdhan Adhi. Hasil penelitian menunjukan bahwa semantik merupakan faktor utama dalam menentukan terjadinya prosedur terjemahan secara modulasi untuk menerjemahkan Content Words Bahasa Inggris ke dalam Bahasa Indonesia. Selain itu, cara menerapkan prosedur modulasi dalam menerjemahkan Content Words adalah dengan cara memperhatikan Point of View atau makna yang tersirat dalam dua struktur kalimat yang berbeda (baik dalam bahasa Inggris maupun dalam bahasa Indonesia)

A Comparison of Career Awareness Development in Deaf Residential School Students and Non-disabled Public School Students

non

Oxford Women Remember Faulkner

Moderator: Chester A. McLarty (Faulkner\u27s personal physician and friend

Heparin suppresses mesangial cell proliferation and matrix expansion in experimental mesangioproliferative glomerulonephritis

Heparin suppresses mesangial cell proliferation and matrix expansion in experimental mesangioproliferative glomerulonephritis. Proliferation and extracellular matrix (ECM) overproduction by glomerular mesangial cells characterizes many types of glomerulonephritis and often precedes the development of glomerulosclerosis. Heparin is a potent inhibitor of mesangial cell growth in vitro. We examined whether standard heparin can inhibit mesangial cell proliferation in vivo in the mesangioproliferative anti-Thy 1.1 nephritis. Untreated control rats were compared to rats infused with heparin either early (day -2 to 1) or late (day 2 to 5) after induction of anti-Thy 1.1 nephritis. The results show that heparin treatment significantly reduced mesangial cell proliferation regardless of when it was initiated. Heparin (either early or late treatment) also reduced mesangial basic fibroblast growth factor (bFGF) expression and platelet-derived growth factor (PDGF) receptor up-regulation as reflected by immunostaining, whereas PDGF B-chain expression was reduced only by late heparin treatment. Furthermore, heparin treatment markedly inhibited the mesangial matrix expansion for a variety of ECM proteins, including laminin, type I and IV collagen, fibronectin and entactin. Heparin did not affect the initial mesangiolysis, glomerular macrophage influx, deposition of anti-Thy 1.1 IgG or fibrinogen, or the glomerular platelet influx. These results suggest that heparin, via its antiproliferative rather than anticoagulant effect, can inhibit mesangial cell proliferation, overexpression of polypeptide growth factors, and ECM protein overproduction in vivo. The beneficial effect of heparin can be demonstrated even if treatment is initiated after the development of nephritis. By virtue of these properties, heparin may be an effective agent in the treatment of human mesangioproliferative disease and in the prevention of glomerulosclerosis

Oxford Women Remember Faulkner

Chester A. McClarty, Moderato