A research on the way of spreading creative design thinking by Semantic Network -Focus on product design-

창의력[創意力] 즉, 새로운 것을 생각해 내는 능력은 디자이너 모두가 추구하는 것이다. 하지만 사실 독창적이라는 것은 절대적으로 새로운 것만은 아니다. 특히 정보공유, 정보보급의 현 시대에 있어 작품의 창작은 공유된 모든 것을 재구축하고 그것을 작가 자신의 무엇인가 새로운 것과 관련짓는 것이기 때문에 새로운 디자인이란 독창적인 것이 아니라 재편성된 것이라고 할 수 있다. 또한 디자이너들이 각기 다른 아이디어를 창출할 수 있다는 것은 개개인이 가지고 있는 지식체계가 다르기 때문이다. 이로 볼 때 자신의 고유지식체계의 특징과 한계를 정확히 파악하여 동화(同化)와 변형의 과정에서 어떤 새로운 것과 관련짓는 능력을 높여 줄 수 있는 디자인 사고확산방안을 모색하는 것은 디자이너에게 있어 매우 중요한 과제라고 할 수 있다. 따라서 효율적인 인지활동을 위한 디자인사고확산방법을 모색해 볼 필요가 있다. 본 연구는 인간의 지식을 설명함에 있어 인지과학에서 사용되는 한 가지 방법으로의 의미 네트워크(semantic network)라는 구조화 수법의 개념을 응용하여 이에 대응하는 디자인 발상법과 그 디자인 발상법을 토대로 한 디자인사고 확산방법을 제시하고자 하였으며, 연구에서 창출된 디자인사고 발상법과 확산법을 정리ㆍ분류하고 융통성 있게 조합ㆍ변용함으로써 각 확산법의 우점을 더욱더 활발히 하는 동시에 각 확산방법들에 존재하는 한계를 극복하여 더욱더 효과적인 디자인사고를 할 수 있는 방법을 모색해보았다. 본 연구는 각 발상법을 사용한 후 더 이상 노드를 연결해 나갈 수 없을 때에는 확산법을 사용하여 지속적인 디자인 사고를 하게 하며, 조건점을 다양화하고 활성화하여 고유 사고방식을 탈피함으로써 효율적인 디자인 사고를 하게 한다. 따라서 네트워크원리를 응용한 디자인 사고확산방안의 제안은 동화(同化)와 변형의 과정에서 어떤 새로운 것과 관련짓는 능력을 높여 준다는 점에서 그 연구의 의의가 있다.Creativity, the ability to produce through imaginative skill, is pursued by all designers. However, originality does not refer to absolute novelty. In this age, information is shared and disseminated. Creation of works is an activity to re-establish all shared information and reorganize relationship among things. Therefore, a new design is a product of reorganization rather than originality. Moreover, designers can generate ideas different from each other because they individually espouse different system of knowledge. From such perspective, a very important task of designers is to explore methods of expanding design thinking that can enhance the ability to new connection among things in the process of assimilation and modification. The task can be carried out by identifying characteristics and limits of their unique system of knowledge. Therefore, it is necessary to seek methods of expanding design thinking for efficient cognitive activities. In explaining human knowledge, this study applied semantic network, a method used in cognitive science for creating structure, and the method of expanding design thought was proposed by corresponding method of design conceptualization. By organizing, categorizing, and flexibly combining and modifying the methods of design thinking conceptualization and expansion generated by this study, strengths of each method were enhanced and limits of each method were overcome to enable more effective design thinking. In this study, the method of expansion was used when connecting of nodes cannot be sustained after using each method of conceptualization. By avoiding unique method of thinking through diversification and vitalization of conditional points, efficient design thinking was achieved. The value of this study lies in the fact that the proposed method of expanding thinking using the mechanism of network enhances the ability to establish new connections in the process of assimilation and modification.OAIID:oai:osos.snu.ac.kr:snu2009-01/104/0000025799/13SEQ:13PERF_CD:SNU2009-01EVAL_ITEM_CD:104USER_ID:0000025799ADJUST_YN:NEMP_ID:A075458DEPT_CD:611CITE_RATE:0FILENAME:의미_네트워크_개념을_통한_창의적_디자인_사고의_확산방법에_관한_연구 (1).pdfDEPT_NM:디자인학부EMAIL:[email protected]:

現代漢語合成詞的理据硏究

어떤 사람이 "按揭", "小時", "借光"이 무슨 뜻인지 물을 때 보통 사람들은 문제없이 대답할 수 있다. 하지만 왜 "按揭"라고 하며, 왜 "小時"가 아니고 "大時"라고 하는지, 또 왜 "借燈"이 아니고 "借光"이라고 하는지 물으면 아마 사람들은 말을 못 할 것이다. 이런 질문에 대해 설명하려면 어휘 구성원리에 대한 지식이 필요하다. 구성원리는 언어 체계의 변천 과정 중에 언어의 생성, 변이, 발전을 촉진하는 원인이다. 소위 어휘 구성원리라는 것은 어떤 어음으로 어떤 의미를 표현하는 이유와 근거이고, 어떤 사물이나 현상이 왜 이런 저런 명칭을 지니고 있는가 하는 것이다. 본 논문은 현대 중국어 합성어의 구성원리를 중점으로 하여 현대 중국어 합성어 구성원리의 분류, 분석, 변화, 운용 등을 탐구하였다. 먼저, 본 논문은 현대 중국어 합성어의 구성원리 유형을 크게 특징형, 축약형, 문화형, 피위형 네 가지 유형으로 나누고 예를 들어 설명하였다. 다음으로, 세 가지 방면에서 현대 중국어 합성어 구성원리의 분석을 논술하였다. 즉 어휘의 내부로부터 구성원리를 탐구하는 것, 문화 배경으로부터 구성원리를 탐구하는 것, 조어법으로 구성원리를 탐구하는 것이다. 어휘의 내부로부터 구성원리를 탐구하는 것은 형태소와 1:1대응의 되는 어휘와 대응이 되지 않는 어휘로 구분하여 설명하였다. 문화 배경으로부터 구성원리를 탐구하는 것 역시 두 각도로 논술하였는데 즉 형태소의 의미와 단어의 의미가 대응하지 않는 경우, 그리고 내부형식과 의미가 대응하지 않는 경우이다. 조어법으로 구성원리를 탐구하는 것은 비유로 생성된 어휘와 대유로 생성된 어휘 두 부분으로 분석하였다. 이 세가지 방면은 비록 독립적이지만 사실은 서로 긴밀하게 연결되는 것이다. 그런 다음 현대 중국어 합성어 구성원리의 변화를 논술하였다. 세상의 만물과 같이 현대 중국어 합성어 구성원리 또한 자체의 변화가 있다. 한 사물의 명칭이 변하면 구성원리에도 새로운 변화가 생긴다. 사람들의 사물에 대한 인식이 끊임없이 변화하므로 사람들은 새로운 인식에 따라 새로운 구성원리를 통해 사물에 새로운 명칭을 부여한다. 이것은 구성원리가 변화하는 일반적인 상황이다. 그리고 사람들은 단어의 내력에 관심이 있지만 구성원리를 찾지 못할 때, 보기에 과학적인 해석을 만들어 냈지만 이 또한 진정한 구성원리는 아니며 일종의 왜곡된 구성원리다. 즉 민간어원이다. 본 논문은 이러한 두 방면으로부터 현대 중국어 합성어의 구성원리 변화를 논술하였다. 마지막으로 현대 중국어 합성어 구성원리의 운용에 대해 논술하였다. 현대 중국어 합성어 구성원리는 현대에만 국한되는 것이 아니다. 그들은 고대 중국어와 불가분의 관계를 가지고 있다. 현대 중국어 합성어의 구성원리를 연구하면 우리는 중국 고대와 현대 어휘를 만든 사람들의 사고 방식, 인식 특징, 흥미와 바램에 대해 알 수 있고 한민족의 문화와 풍습도 체험할 수 있다. 게다가 현대 중국어 합성어의 생성, 발전의 원인과 규칙을 파악하는 데에도 도움이 된다. 본 논문은 주로 “구성원리와 중국사람의 생활”,“구성원리와 중국어 교육”등 방면에서 어휘 구성원리 연구의 실용적인 가치를 서술하였다. 현대 중국어 합성어 구성원리의 연구는 지금까지 발전 단계에 있다. 그 중 많은 부분에 있어 사람들의 발굴이 기대된다. 많은 사람들이 현대 중국어 구성원리 연구에 관심을 가지고 이 방면의 연구가 더 지속되고 발전하기를 바란다. ;如果有人問到 "按揭", "小時", "借光" 的意思是什요, 一般人能毫無疑問地回答這些問題. 但是如果再問爲什요叫 "按揭", 爲什요是 "小時", 而不是 "大時", 爲什요是 "借光", 而不是 "借燈", 也許會讓人啞口無言. 解釋這樣的問題就需詞的理據知識. 理據是語言系統運轉過程中, 每一個促動或者激發語言生成, 變異, 發展的動因. 所謂詞的理據, 指的是被用作命依據的事物的特征在詞里的表現形式, 也就是以某種意義的由或根據, 某事物或現象爲什요有這樣那樣的名稱. 本論文將現代漢語合成詞的理據作爲重點, 對現代漢語合成詞理據的類型, 分析, 變化及其運用等進行了探索. 首先, 本論文將現代漢語合成詞的理據類型初步分爲四個類型, 分別是特征型, 縮略型, 文化型和避諱型, 幷擧例進行了說明. 其次, 從三個方面闡述了現代漢語合成詞理據的分析, 卽由詞的內部探究理據, 由文化背景探究理據, 由造詞法探究理據, 在由詞的內部探究理據中, 又分爲對號語素詞和不對號語素詞兩個部分進行了說明; 在由文化背景探究理據中, 也從兩個角度進行了闡述, 卽語素義和詞義不對應的現象以及內部形式和詞義不對應的現象等, 他們都需要文化理據的解釋才能互相聯係起來; 在由造詞法探究理據中, 從由比喩生成的詞和由借代生成的詞兩個部分進行了分析. 這三個方個雖然獨立門戶, 但實際上是緊密相連的. 然後, 論述了現代漢語合成詞理據的變化. 和世間萬物一樣, 現代漢語成詞的理據也有自身的變化, 一個事物的名稱發生變化就說明理據有了新的變化. 由于人們對事物的認識是在不斷發展變化的, 人們根據新的認識, 通過新的理據賦予事物新的內部形式, 就使得事物有了新的名稱. 這是理據變化的一般情況. 영外當人們有興趣 一個詞的來曆却又無法조到理據時, 就會編造一個看起來是科學的解釋, 但這幷不是眞正的理據, 而是一種歪曲的理據-流俗詞源, 可以看作理據變化的特殊情況. 最後論述了現代漢語合成詞理據的運用. 現代漢語合成詞的理據不僅僅局限于現代, 他們和古代漢語有着不可分割的關係. 硏究現代漢語合成詞的理據可以방助我們對中國古代以及現代的造詞者的思維方式, 認知特點, 興趣愿望等得以了解, 體會到漢民族的文化習俗, 認識掌握現代漢語合成詞的發生, 發展的動因和規律. 本論文主要從 "理據與中國人的生活", "理據與漢語敎學" 兩個方面闡述了現代漢語合詞理據硏究的實踐價値. 現代漢語合成詞的理據硏究흘今爲止還處于成長階段, 這其中的흔多東西都在等待人們的發掘. 希望更多的人關心現代漢語合成詞的理據硏究, 使這方面的硏究更趨完善國文槪要 = iii I. 緖論 = 1 1. 硏究動機與目的 = 1 2. 前人的硏究成果 = 3 3. 硏究方法 = 6 II. 現代漢語合成詞理據的類型 = 8 1. 特徵型 = 8 2. 縮略型 = 10 3. 文化型 = 11 4. 避諱型 = 12 III. 現代漢語合成詞理據的分析 = 14 1. 由詞的內部探究理據 = 14 1.1 對號語素詞 = 15 1.2 不對號語素詞 = 17 2. 由文化背景探究理據 = 20 2.1 語素義和詞義不對應 = 21 2.2 內部形式和詞義不對應 = 24 3. 由造詞法探究理據 = 28 3.1 由比喩生成的詞 = 29 3.2 由借代生成的詞 = 31 IV. 現代漢語合成詞理據的變化 = 34 1. 理據變化的一般情況 = 34 2. 理據的變化的特殊情況-流俗詞源 = 37 V. 現代漢語合成詞理據的運用 = 42 1. 理據與中國人的生活 = 42 2. 理據與漢語敎學 = 45 VI. 結論 = 49 參考文獻 = 53 附錄 : 文化理據 = 55 中文槪要 = 6

唐代의성어에 대한 연구 : 《全唐詩》에 수록된 의성어를 중심으로

中 文 提 要 拟声词是指当外界的声音经由耳朵传达至脑内听觉中枢后、人们使用发声器官摹拟接收到的信号并经由语言系统的转换而产生的一类词。拟声词的摹拟对象包括人和动物在活动中发出的声音以及自然现象的声音等。 自古以来汉语中就活跃着极其丰富的拟声词，它们随时出现在许多文学作品中，发挥着重要的语法和修辞作用。其中，属于中古汉语的唐代拟声词不仅在结构上趋于多样，而且在语义上更是蔚为大观，它们继承了古代汉语拟声词，并对近现代汉语拟声词发展有着重要的作用，因此唐代拟声词的研究可以让我们从共时和历时层面对中古汉语拟声词的面貌有一个较为清楚的认识。 唐代是诗歌最为发达的时期，诗歌在当时已经成为一种普遍使用的文学体裁和交往方式，而《全唐诗》汇集了2200多名诗人的近五万首诗歌，里面的拟声词俯拾皆是，给我们提供了大量的研究材料，全面地反映了唐代拟声词的概况。因此，本文将《全唐诗》中的拟声词作为研究唐代拟声词的对象，在搜集其中拟声词的基础上，从结构特点、语义归类、语音分析、字词形态与语义的关系、语法功能、在诗歌中的运用、对前代拟声词的继承和发展等方面，结合具体的诗歌实例进行详细的考察，力图通过《全唐诗》拟声词研究对唐代的拟声词做一个系统的论述。 本论文共分为十章，每个章节的主要内容如下。 第一章是引言，指明研究目的和意义，总结前人的研究成果，说明研究对象和方法。 第二章论述拟声词的定义及其特殊的属性。 第三章分析了拟声词的结构特点。本文根据音节数将《全唐诗》拟声词分为单音节拟声词、双音节拟声词和四音节拟声词三类。 第四章本文将《全唐诗》拟声词按照其语义，即摹拟的具体声音分为关于人类的拟声词、关于动物的拟声词、关于自然现象的拟声词三大类，并分别分为更细致的小类，结合诗句进行了较为详细的解释。 第五章分析《全唐诗》拟声词用字的声母及韵母分别在《广韵》中的分布情况、AB式双音节拟声词前后音节的声母和韵腹的组合特点、声调特点以及声母韵母与语义之间的关系等。 第六章阐述《全唐诗》拟声词的字词形态与语义的关系。从拟声词的字形往往可以推测出发声体，并且《全唐诗》拟声词中有许多异形同音或近音同义拟声词和同形异义的拟声词。这些都与汉字为表意文字、具有一音多字的特点有密切的关系。 第七章论述《全唐诗》拟声词的语法功能。拟声词在诗歌中的句法功能非常多样，可以充当主语、谓语、定语、状语、补语、宾语、独立语等。同时，拟声词在诗句中主要与名词、动词、副词、形容词搭配。从这些可以得知拟声词在诗句中具有相当活跃的语法功能。 第八章列举诗例阐述拟声词在《全唐诗》中的运用。以拟声词的摹声修辞功能为基础，通过具体的诗歌进行了举例说明，展示拟声词在唐诗发挥的作用。 第九章探讨《全唐诗》拟声词对《诗经》和《文选》诗赋中拟声词的继承和发展，主要从结构和语义两方面展开论述。 第十章总结本文分析考察后得出的结论。 ;국문초록 의성어는 인간이나 동물이 내는 소리나 자연현상 등의 소리를 모방한 어휘를 가리킨다. 고대부터 중국어에는 풍부한 의성어가 있었으며, 이들은 일정한 어음과 구조 형식을 갖추고 있으며 수많은 문학작품 도처에 출현하여 중요한 문법 기능과 수식 기능을 발휘하였다. 唐代 의성어는 시기상으로 중고한어에 속하며, 위로는 고대중국어 의성어를 이어 받고 아래로는 근대중국어 의성어로 이어지는 중간단계로서 중요한 과도기이다. 따라서 唐代 의성어에 대한 연구를 통해 중고한어 의성어의 공시적 ․ 통시적인 면모를 확인할 수 있다. 唐代는 詩歌의 전성기였다. 시는 唐代에 이미 매우 보편적인 문학 장르의 하나로 발전하여 제왕 귀족, 문인 관료뿐 아니라 문자를 조금 아는 사람들 사이에서 외교, 교육, 등의 분야를 비롯하여 사람들 간의 일반적 교류에서도 매우 일상적으로 이용되었다. 또한 2200여 명의 시인들이 지은 5만 수 가량의 시가를 수록한 《全唐詩》에는 의성어가 매우 많아 대량의 연구 자료를 제공한다. 따라서 唐詩는 唐代 의성어의 개황을 충분하고도 전면적으로 반영한다고 할 수 있다. 본 논문의 연구 목적은 《全唐詩》중의 의성어를 전면적으로 수집하고, 아울러 그 구조형식, 어음 특징, 의미 귀납, 어휘형태와 의미의 관계, 어법 기능 및 운용, 그리고 前代 의성어에 대한 계승과 발전 등의 방면에서 구체적인 詩歌 실례와 결합하여 상세하게 고찰함으로써 《全唐詩》의 의성어를 통해 唐代 의성어에 대해 체계적으로 논하는 데 있다. 본 논문은 모두 10장으로 구성되었으며, 각 장의 주요 내용은 다음과 같다. 제 1장은 서론으로 연구 목적과 의의를 밝히고 선행 연구 성과를 종합하며, 연구 대상과 방법을 제시하였다. 제 2장에서는 의성어의 정의 및 그 특수성과 속성에 대하여 논하였다. 제 3장에서는 의성어의 구조형태를 분석하였다. 본 논문은 음절의 수에 근거하여 《全唐詩》의 의성어를 단음절 의성어, 이음절 의성어, 사음절 의성어 세 가지로 분류하였다. 제 4장에서는 수집한 의성어를 인간에 관한 소리, 동물계의 소리, 자연현상의 소리 등 크게 세 가지로 나누었다. 그리고 각 분류를 다시 세분하고 상세하게 설명하였다. 제 5장에서는 《全唐詩》에 수록된 의성어의 어음 특징을 고찰하였다. 의성어에 쓰인 글자의 성모와 운모의 중고어음 쳬계에서의 분포 상황, 성조 특징, AB식 이음절 의성어의 두 음절의 성모와 주요모음의 결합 특징, 의성어의 어음과 의미 간의 관계 등을 고찰하였다. 제 6장에서는 《全唐詩》의성어의 글자, 어휘 형태와 의미의 관계를 논하였다. 의성어는 긑자 형태로부터 흔히 소리를 내는 發聲體를 알 수 있다. 어휘 형태에 있어서는 異形同義 의성어와 同形異義 의성어가 많다. 이것은 한자가 표의문자이며 동음자가 많은 것과 밀접한 관계가 있다. 제 7장에서는 《全唐詩》의성어의 어법 기능에 대해 논하였다. 시가에서 의성어의 어법 기능은 매우 다양하여 주어ㆍ술어ㆍ관용어ㆍ부사어ㆍ보어ㆍ목적어ㆍ독립어 등을 담당할 수 있으며 또한 흔히 명사, 동사, 부사, 형용사 등과 같이 결합한다. 제 8장에서는 의성어가 唐詩에서 운용되는 상황에 대해 논하였다. 본 논문은 의성어와 소리 모방의 수사적 관계를 기초로 하여 疊音語와 聯綿語의 수사 효과를 결합하고, 아울러 구체적인 시가 분석을 통해 의성어의 수사 기능을 설명하였다. 제 9장에서는 《全唐詩》의성어가 《詩經》과《文選》의 賦에 쓰인 의성어를 계승하고 발전시킨 점을 주로 구조 형태와 의미 형태의 측면에서 논하였다. 제 10장은 결론으로 본 논문의 고찰 결과를 종합하였다.目 录 第一章 引言 1 1. 研究目的与意义 1 2. 前人研究综述 2 3. 研究对象与方法 10 第二章 拟声词的定义和属性 16 1. 拟声词的定义 16 2. 拟声词的属性 18 3. 小结 26 第三章 《全唐诗》拟声词的结构特点 28 1. 单音节拟声词 28 2. 双音节拟声词 29 2.1 重叠式(AA式) 30 2.2 非重叠式(AB式) 31 3. 四音节拟声词 33 4. 小结 36 第四章 《全唐诗》拟声词的语义分类 39 1. 关于人类的拟声词 39 1.1 摹拟人口鼻声的拟声词 40 1.2 摹拟人类活动声的拟声词 42 2. 关于动物的拟声词 50 3. 关于自然现象的拟声词 53 4. 小结 59 第五章 《全唐诗》拟声词用字的语音分析 60 1. 声母与韵母的分析 60 2. 声调的分析 68 3. 声母与语义的关系 70 4. 韵母与语义的关系 72 5. 小结 76 第六章 《全唐诗》拟声词字词形态与语义的关系 79 1. 字形与语义的关系 79 2. 词形与语义的关系 82 2.1 异形同义拟声词 82 2.2 同形异义拟声词 86 3. 小结 88 第七章 《全唐诗》拟声词的语法功能 89 1. 句法功能 89 2. 搭配特点 92 3. 小结 95 第八章 《全唐诗》拟声词在诗歌中的运用 96 1. 增添韵律美感 97 2. 状物形象生动 99 3. 烘托诗歌气氛 101 4. 突出声音意象 103 5. 小结 106 第九章 《全唐诗》拟声词对前代拟声词的继承和发展 107 1. 对前代拟声词的继承 107 2. 对前代拟声词的发展 120 3. 小结 125 第十章 结论 128 参考文献 133 附录一《全唐诗》拟声词的中古拟音表 137 附录二《全唐诗》中使用了拟声词的诗歌名列表 142 국문초록 16

알렉산더 카놀트(Alexander Kanoldt)의 신즉물주의(Neue Sachlichkeit)연구

학위논문 (석사)--서울대학교 대학원 :고고미술사학과 미술사전공,1999.Maste

A research on the way of Spreading Design thinking based on Semantic Network

OAIID:oai:osos.snu.ac.kr:snu2008-01/104/0000025799/7SEQ:7PERF_CD:SNU2008-01EVAL_ITEM_CD:104USER_ID:0000025799ADJUST_YN:NEMP_ID:A075458DEPT_CD:611CITE_RATE:0FILENAME:의미_네트워크_개념에_따른_디자인사고_확산방법에_관한_연구.pdfDEPT_NM:디자인학부EMAIL:[email protected]:

A research on the method of spreading thinking for product design based on semantic networks

OAIID:oai:osos.snu.ac.kr:snu2008-01/104/0000025799/20SEQ:20PERF_CD:SNU2008-01EVAL_ITEM_CD:104USER_ID:0000025799ADJUST_YN:NEMP_ID:A075458DEPT_CD:611CITE_RATE:0FILENAME:의미_네트워크_개념에_따른_제품_디자인사고_확산방법에_관한_연구.pdfDEPT_NM:디자인학부EMAIL:[email protected]:

A research on the way of spreading creative design thinking by Semantic Network

OAIID:oai:osos.snu.ac.kr:snu2009-01/104/0000025799/7SEQ:7PERF_CD:SNU2009-01EVAL_ITEM_CD:104USER_ID:0000025799ADJUST_YN:NEMP_ID:A075458DEPT_CD:611CITE_RATE:0FILENAME:의미_네트워크_개념을_통한_창의적_디자인_사고의_확산방법에_관한_연구.pdfDEPT_NM:디자인학부EMAIL:[email protected]: