스페인어 대화문에서의 딥러닝 기반 인접 호응 분류 및 생성 연구

학위논문 (박사)-- 서울대학교 대학원 : 인문대학 서어서문학과, 2018. 2. 김은경.2,250 pairs of alignment and 2,250 pairs of non-alignment in Twitter conversion). The performance of the classifier was fairly good (70-80 %), and higher than 35-55 % of the baseline (classified as alignment response if the markers existed in the answer sentence) based on the theory. The unlabeled data of 50,000 pairs (alignment 27,449 pairs, non-alignment 22,551 pairs) were classified through the trained classifier, and we made a generation model using 27,449 pairs of alignment-classified dialogues. As a result, we could generate various responses with better quality from the classified data than those from labeled data. This shows that using the trained classifier is a useful way to collect a large amount of data and reduce human labor. We also validated markers based on classified Spanish data, and found unexpected markers. We confirmed that deep learning can be very useful in linguistic research, and it is possible to design a system that generates a context-sensitive response, depending on the user 's input. This is the first study to establish the theoretical concept of the linguistic alignment and to validate the markers by deep learning to solve this difficult problem. We have tried to verify the markers by detecting the aligned response syntax and modeling them through various experiments, and achieved the desired purpose of generating an answer to the alignment response. The problem we mentioned is very important in practice, and the lack of high performance of the model reflects the difficulty of the task itself. We are expecting this to be a basic deep learning methodology for linguistic research and developing a system that will solve the data shortage and respond appropriately to users.인접 호응(linguistic alignment)은 대화에서 상대방이 직전에 말한 문장에 대해, 맥락에 맞는 말을 하는 것이다. 일반적으로 의사 소통에서, 화자는 상대방의 의견을 수락하거나 지지하기 위해 발화의 스타일을 변경하고, 상대방의 발언에 따라 의사 전달의 요지를 변경한다. 인접 호응 구조는 실생활에서 자주 발견되지만, 선행연구에 명확한 기준이 없었기에 먼저 어학적으로 이 문제를 정의하는 것에서 시작하였다. 인접 호응은 직전 발화의 맥락에 맞춰 대화를 이어가는 구조를 가리키며, 상대방의 앞선 발화를 긍정하거나 부정하는 경우, 그리고 앞에 나온 말을 반복하는 경우에 성립한다. 한편, non-alignment에는 앞에 나온 주제가 바뀌거나 대화의 흐름이 끊기고 더 이어지지 않거나 전혀 무관한 말을 하는 경우가 해당된다. 이 현상은 여러 상황에서 관찰되며 다양한 사회적 요인 및 원인에 따라 달라질 수 있다. 이것은 일종의 적응이나 수용 행동으로, 웹 상에서의 대화와 대면 상황에서 일반적으로 관찰된다. 분명 존재하나 실제로 규정하기 어려운 문제라는 점에서 전통적인 규칙기반 방식으로 인접 호응 구조를 분석하는 것은 쉽지 않다고 판단하였다. 따라서 그 해결책으로서 최신 딥러닝 방식을 활용하여 분석하고, 언어적 특성을 파악하고자 했다. 이 연구는 세 가지 신규성을 가지고 있다. 첫째, 인접 호응을 탐지하고 분류하기 위해 최초로 딥러닝을 적용하였다. 둘째, 최초로 스페인어에 인접 호응 개념을 적용하였으며, 이를 위해 스페인어 인접 호응 코퍼스와 인접 호응을 예측하는 모델을 만들었다. RNN과 CNN, Siamese network 모델을 설계하여 스페인 준구어 코퍼스에서 인접 호응 구문의 언어적 이론적 기준을 수립하고 분석하는 방법을 제안하였다. 셋째, 스페인어 어휘 표지자(marker)의 타당성을 검증하였다. 스페인어는 어휘 요소가 풍부하게 발달되어 있으며 대용어 등의 문장 성분이 명시적으로 다양하게 드러난 언어다. 우리는 어휘와 범주 특성에 따라 주요 표지자를 추출하여 연구할 필요가 있다고 보고, 서울대학교 학부 대상 교과서 4권과 주제별 웹 트위터 데이터를 크롤링하여 수집하였다. 트위터 대화를 수집하기 위한 크롤러를 만들고, 수집한 스페인어 준구어 코퍼스에서 인접 호응이 발생하는 언어적 이론 기준을 정립하여 정답 데이터를 구축하였다. 특정 표지자에 의존하지 않는 모델을 위하여 문장 전체를 고려하는 딥러닝 방식을 적용하였다. 각각 RNN과 CNN, Siamese network 기반의 인접 호응 여부를 예측하는 분류기를 만들어 적합한 표지자를 추출하고 검증하였다. 실험을 통해 일반적인 예상과 달리 특정 어휘 요소에 기반하여 스페인어 문장을 구분하는 것에는 무리가 있음을 확인하였다. 인접 호응 분류(alignment classification)를 학습하기 위해서 트위터 대화와 서울대학교 스페인어학습 교재 대화문을 사용하였다. 정립한 인접 호응 기준을 바탕으로 트위터 2,000쌍과 교재 1,384쌍 데이터를 분류하였다. 그리고 각 데이터를 1:1 비율로 증대(augmentation)한 8,400여 쌍(교재 alignment 1,960쌍, non-alignment 1,960쌍트위터 alignment 2,250쌍, non-alignment 2,250쌍) 데이터로 분류기(classifier)를 학습시켰다. 분류기의 성능은 이론에 기초하여 예상한 베이스라인(표지자가 답변 문장에 존재하면 인접 호응으로 분류)의 성능 35-55% 보다 높은 70-80%로 상당히 fair한 수준의 성능을 보였다. 학습한 인접 호응 분류기(alignment classifier)를 통해 총 50,000쌍(alignment 27,449쌍, non-alignment 22,551쌍)의 unlabeled 데이터를 분류하도록 하였고, 분류된 27,449쌍의 인접 호응 대화문을 이용하여 생성모델을 만들었다. 그 결과 labeled data만으로 생성을 하려 했던 것보다 양질의 인접 호응 문장 생성이 가능하였다. 이는 학습된 분류기를 사용하여, 데이터를 확보하는 방법을 통하여 사람의 노동력을 상당량 경감시키면서 학습에 필요한 데이터를 확보할 수 있음을 나타낸다. 우리는 대량의 분류된 스페인어 데이터를 기반으로 마커 검증을 하였고, 사람이 예상한 것 외의 마커를 발견하는 것이 가능했다. 이를 통해 언어학 연구에도 딥러닝 기술이 유용하게 사용될 수 있음을 확인하였고, 인접 호응 코퍼스 및 모델을 기반으로 사용자의 입력에 맞춰 맥락에 맞는 응답을 생성하는 시스템을 만들 수 있었다. 이 논문은 실제 언어 상황에서 발견되는 인접 호응 현상에 대한 이론적 개념을 정립하고, 쉽사리 규정하기 힘든 이 문제를 해결하기 위해 데이터를 수집하고 학습시켜 딥러닝을 통해 검증한 최초의 연구이다. 다양한 실험을 통해 인접 호응 구문을 탐지하고 모델을 만들어 표지자에 대한 검증을 시도하였으며, 인접 호응에 성립하는 답변을 생성하는 소기의 목적을 달성하였다. 지적한 문제는 현재 실무적으로도 어려우면서도 필요한 기술이며, 모델의 성능이 높지 않은 것은 문제 자체의 난이도를 반영하는 것으로 볼 수 있다. 데이터 부족 문제를 해결하고 사용자에게 적절하게 응답할 시스템을 개발하는 데에 필요한 기준 및 연구 방법으로 활용될 것으로 예상한다.In general communication, the speaker changes the style of speech in order to accept or support the opinion of the other person, and changes the point of communication according to the previous interlocutor's speech. Here we constructed a tagged corpus for alignment, as well as a model for predicting the linguistic alignment markers. In this study, the alignment refers to the reaction or attitude of recognizing previous speech and the strategy of choosing words according to the context. This phenomenon is observed in many different contexts and may vary depending on various social factors and causes. It is a kind of accommodation or adaptation behavior, commonly observed in web-based conversations as well as face-to-face situations. Therefore, it can be used to infer the social dynamics that are potentially difficult to directly observe the immediate response. Until now, however, there was no standard method for measuring the aligned response. Its mechanism is unclear whether it is based on the structural level, or the purpose of the conversation. In order to answer these questions, we try to use the Deep Learning Prediction Model to find the alignment structure. Although alignment structure is often found in real world, there was no clear standard in previous studies, we started to define it theoretically. Alignment response refers to a structure that continues conversation in line with the context of the immediately preceding utterance. It affirms or rejects the utterance of the other party, and repeats the preceding statement. On the other hand, non-alignment refers to cases in which the above-mentioned topics are changed or the flow of the conversation is interrupted, and the words are not related to each other at all. Linguistic alignment is observed in many situations and can vary depending on various social factors and causes. It is difficult to analyze the alignment response structure in a conventional rule-based method in that it is a problem that is obviously existent but is difficult to define in practice. Therefore, we tried to analyze and utilize the state-of-the-art deep learning method as a solution. This study has three novelties. Firstly, we applied deep learning for the first time to detect and classify linguistic alignment. Secondly, we applied the concept of alignment response to Spanish for the first time. We design RNN, CNN, and Siamese network models to propose a method for establishing theoretical criteria of alignment sentences in Spanish quasi-spoken corpus. Thirdly, we validated the Spanish vocabulary markers. Spanish has a very well developed vocabulary structure with lots of explicit lexical elements. We analyzed the vocabulary and category characteristics with four textbooks of Seoul National University and crawled web Twitter data. We created a crawler for collecting Twitter conversations, and constructed the correct answer data by establishing the linguistic theoretical criteria in which the alignment responded in the collected corpus. For a model that does not depend on a specific marker, a deep learning method that takes into account the whole sentence is applied. We developed a classifier for predicting the alignment using the RNN, CNN, and Siamese networks. Experiments have shown that it is difficult to classify Spanish sentences based on specific vocabulary tokens. In order to train alignment classification, we analyzed the twitter conversation and the dialogues in Spanish textbooks of Seoul National University. Based on the established response criteria, we classify 2,000 pairs of twitters and 1,384 dialogue pairs in textbooks, and validated the quality of training using the valid loss model selection method. The classifier was trained by 8,400 pairs of augmentation of each data at 1: 1 ratio (1,960 pairs of alignment, 1,960 pairs of non-alignment in L2 acquisition materials1. Introduction 1 2. Background 5 2.1 Linguistic Alignment 5 2.1.1 Linguistic Alignment in short dialogues 7 2.1.2 Linguistic Alignment in long dialogues 8 2.1.3 Definition and Criteria 9 2.1.4 Related Work 16 2.2 Natural Language Processing with Deep Learning 19 2.2.1 Traditional Natural Language Processing (NLP) 19 2.2.2 Deep Learning Approach 21 2.2.3 Recurrent Neural Network (RNN) 30 2.2.4 Convolutional Neural Network (CNN) 33 2.2.5 Siamese Network 37 2.2.6 Sequence to Sequence (Seq2Seq) 38 2.2.7 Attention Model 38 2.3 Chapter Summary 45 3. Experiment 47 3.1 Overview 47 3.2 Data Acquisition 51 3.2.1 Data Types 51 3.2.2 Crawling and Preprocessing 52 3.2.3 Data Labeling 53 3.2.4 Data Augmentation 54 3.3 Alignment Classification 58 3.3.1 Baseline - marker-based classification 58 3.3.2 Settings 60 3.3.3 Results 79 3.3.4 Qualitative Evaluation 86 3.4 Generation trained with labeled pairs 88 3.4.1 Settings 88 3.4.2 Results 89 3.4.3 Qualitative Evaluation 89 3.5 Generation trained with classified pairs 95 3.5.1 Settings 97 3.5.2 Results 97 3.5.3 Qualitative Evaluation 97 3.6 Marker Validation 103 3.6.1 Marker extraction from deep learning model 103 3.6.2 Validation of Marker from humans and models 104 3.6.3 Qualitative Evaluation 105 3.7 Chapter summary 115 4. Discussion 117 4.1 Linguistic Feature of Spanish 117 4.2 Advantage of Deep Learning 123 5. Conclusion 125 References 127 Appendix 137 A.1 Crawling and Preprocessing - Whole codes 137 A.2 Alignment Classifier - Whole codes 145 A.3 Generation of Aligned-conversation - Whole codes 166 A.4 Marker Validation - Whole codes 177 A.5 Spanish Conversation Pairs 180 A.5.1 Textbook corpus 180 A.5.2 Twitter corpus 215Docto

에두아르 마네(Edouard Manet) 작품에 나타난 복합적 회화 공간

This treatise is focused on the originality of pictorial space in the works of Edouard Manet(1832-1883). Manet has been considered as a progenitor of Modern art in view that he represented the lives of his contemporaries and that he intensified the flatness of the pictorial surface, the two dimensional space which itself is the property of visual art. As a result, many researches on Manet happened to concentrate on the subject matter and its plastic features. But in this thesis, the main theme is to discuss the complex compositional aspects of Manet's works and its originality by analyzing the two factors in particular. Firstly, the spacial effect made by the gaze of the personage described in the works. And secondly, Manet's treatment of the mirror motifs. Additionally, the vision of the painter will be discussed as his composition is closely related to his world view and that of its contemporaries. It is feasible to interpretate the pictorial surface in the works of Manet as a composition that rejects the traditional one-eyed vanishing point that had been presupposed in the Renaissance paintings. Manet's scenes are those that show fundamental leap from the surface of the traditional perspective in which the viewer is induced to the expansion of the internal space of the picture. Manet's compositional effect rejects the viewer's gaze in participating in the expansion into the picturesque and on the contrary, his scene produces the external expansion toward the viewer's territory. In place of being guided to experience the internal illusion of the picture, the viewer is refused by it's surface in a way that he is required to select his own view point by himself outside the picture. This can be verified by the gaze that miss each other described in the painting. Manet's painting is not composed to represent the space like that of the photography. Instead of reproducing the appearance of an object, Manet aspired to capture the reality of the World. This is due to his desire to express the exterior world just as its lifelike state. This kind of vision is manifested in an instant close-up capture of the model, and the horizontal composition that accentuates the frontal dimension of the object. It restores his assertion that he no longer observes the World in a distance. He also overcomes an objective regard so as to capture the reality of the World by directly facing the object. These characteristics in Manet's pictorial surface, in which his vision is projected, can equally be inferred by analyzing the mirror motifs manifested in his paintings. Traditionally, the mirror had been used as a tool for the expansion of the internal spacial territory. But the mirror arranged in Manet's works are used as an instrument to indicate his moving, wobbly vision. By placing a mirror in which the exterior is metamorphosed, Manet produces the flatness of the pictorial surface of which itself is the property of visual art. It overcomes the reality even though it refers to reality. This also reflects Manet's luminescent vision that expands to the territory of the viewer with its imagination and its psychological effect. This kind of expansion is irrelevant of the viewer and it is quite different from the traditional pictorial surface that induces the viewer into the internal by its illusion. This thesis is based on the originality of the composition in Manet's works that manifests the new world view at the beginning of the 19th century. The significance of this thesis lies in bringing out the fact that the originality of Manet's pictorial space is due not to its subject matter, but to the painter's vision of exterior world. ;본 논문은 에두아르 마네(Edouard Manet : 1832-1883) 작품에 나타난 새로운 회화 공간에 관한 연구이다. 마네는 동시대 삶을 화폭에 표현하고 회화 자체의 특성인 2차원 평면성을 강조하였다는 데서, 현대회화의 길을 연 선구자로 평가받는 화가이다. 그런 만큼, 이제까지 마네 연구는 주제나 조형적인 면을 중심으로 마네 회화의 특성을 밝혀보고자 한 것이 대부분이었다. 그러나 본고에서는 마네 작품 속 회화 공간의 복합적 양상을 중심으로 마네 회화의 특성을 살펴보고자 한다. 이는 전통적 회화 공간과의 비교 하에 마네 작품 속 회화 공간이 지니는 새로운 면을 작품 속 인물의 시선과 거울 모티브라는 요소를 통해 보여주는 작업이 될 것이다. 또한 작품을 제작하는 화가, 즉 마네 자신의 시각도 언급할 것인데 왜냐하면 회화 공간은 단지 회화의 조형적 측면에만 국한되는 것이 아니라 화가의 시선, 더 나아가서는 당대인들이 세계를 바라보는 태도에 의해서도 그 모습을 달리하기 때문이다. 전통적 회화 공간을 구성하는 시각은 19세기 전후로 일어난, 프랑스 혁명, 산업혁명, 근대적 도시의 탄생 등 사회 전반적 상황이 변하고 광학과 심리학 등 새로운 학문이 발전함에 따라 변화를 겪게 된다. 이전에도 시기에 따라 부분적으로 변화가 있기는 했지만 이렇게 전체적으로 사회의 모습과 시각에 대한 가치관이 변한 것은 19세기에 들어서나 가능했다. 바로 이 시기에 마네는 위치해 있다. 실증적이고 과학적인 관찰을 중요시하는 시대의 흐름에 따라 마네 또한 자신이 본 것을 화폭에 재현하고자 하였다. 이것은 주제에 있어서도 커다란 변화를 가져오지만 회화 공간 또한 자신이 본 것을 기록하는데 가장 적합한 모습으로 변해간다. 마네 작품에 나타난 회화 공간은 전통적 회화 공간과는 달리 단일하게 조정된 중심이 없는 공간이다. 구성에 있어서나 주제에 있어서나 하나의 중심을 향해 회화 공간이 구성되고 원근법의 사용으로 화면 내부로 확장을 일으키는 전통적 회화 공간은 사라지고 화면 내부에 머물거나 아니면 화면 밖 관자의 공간으로 확장을 일으키는 회화 공간이 탄생한다. 관자는 화면 안 중심으로 인도되어 회화 공간을 적극적으로 경험하도록 일방적으로 이끌리는 것이 아니라 화면 밖에서 자신의 관찰 시점을 스스로 선택하게 된다. 이러한 회화 공간의 효과는 작품 속 인물들의 분산되거나 서로 어긋나는 시선 혹은 화면 밖으로 던져지는 시선으로 확인할 수 있다. 마네의 작품 속 회화 공간은 화가가 대상을 바라보는 시선에 따라 그 모습을 달리 한다. 마네는 두 눈에 들어오는 대상의 외형적인 형태만을 복사하는 것이 아니라 대상의 진실한 면을 포착하기를 원했다. 이는 대상을 가장 생생하고 살아 있는 모습으로 표현하고자 하는 마네의 바람에서도 드러나는 것이다. 이러한 마네의 시선에 따라 대상은 순간적으로 가까이서 포착된 모습으로 표현되고 마네 작품 속 회화 공간은 정면성을 띠며 수평 구도를 취한다. 이는 거리를 두고 대상을 조망하거나 객관적으로 관찰하는 태도를 넘어서 대상의 진실을 포착하기 위해 대상을 가까이서 정면으로 마주대한다는 것을 의미한다. 이러한 마네의 시선으로 포착된 대상이 표현되는 공간은 대상을 인위적으로 하나의 틀에 매어 놓는 규정된 공간이 아니라 대상을 가장 생기 있게 만들 수 있는 공간이 된다. 마네 작품 속 회화 공간은 원근법을 이용한 눈의 착시를 유도하여 실제 공간과 같아지려 했던 전통적 회화 공간과는 다르다. 이는 마네의 회화 공간이 대상을 이상화하거나 과장된 모습으로 표현하지 않는 것을 의미하며 하나의 주제를 향해 부분들이 조합되는 전통적 회화 공간이 아님을 보여준다. 마네의 회화 공간은 마네가 사물을 바라보는 태도를 그대로 보여주는 공간으로 이러한 면은 마네 작품 속에 사용된 거울을 통해서도 짐작해 볼 수 있다. 회화 속 공간의 확장이라는, 전통 회화에서 거울이 담당했던 역할에서 벗어나 마네 작품 속의 거울은 화가의 유동적이고 흔들리는 시선을 그대로 보여주는 모티브로 사용되었다. 그리고 마네는 거울에 의해 변형된 상을 한 화면에 배치함으로 실제를 기반으로 하지만 실제를 넘어선 회화만의 공간이 생겨남을 보여주고 있다. 마네의 회화 공간은 일정한 방향으로의 확장을 일으키는 것이 아니라 상상이나 심리적인 측면에서 사방으로 확장을 일으키는 회화 공간이 된다.논문개요 = ⅳ Ⅰ. 서론 = 1 Ⅱ. 19세기 미술의 새로운 회화 공간 = 7 A. 전통 공간으로부터의 탈피 = 7 B. 마네의 실증적 경험의 공간 = 18 Ⅲ. 작품 분석으로 살펴 본 마네 회화 공간의 특성 = 26 A. 작품 속 인물들의 시선과 공간의 단절 = 26 B. 화가의 시선에 의한 공간의 변화 = 38 C. 거울 모티브를 이용한 공간의 확장 = 49 Ⅳ. 결론 = 62 참고문헌 = 65 도판목록 = 70 도판 = 76 ABSTRACT = 9

The Effects of Ownership Structure on Agency Costs : Based on the moderating effects of executives’ ownership concentration

최근 대부분의 기업은 그 규모가 점차 거대해짐에 따라 경영상의 효율성을 도모하기 위하여 주주가 경영자에게 경영을 위임하는 주식회사의 형태를 갖추게 되었다. 이러한 형태의 기업에서는 주인인 주주와 대리인인 경영자 사이의 정보 비대칭성으로 인하여 경영자가 주주를 위해 경영하는 것이 아니라 경영자 자신을 위해 경영하게 되는 도덕적 해이에 빠질 가능성이 존재한다. 이러한 대리인 문제 때문에 발생하게 되는 대리인 비용은 기업의 성과 및 가치 하락에 부정적인 영향을 미치므로 대리인 비용에 대한 효과적인 통제는 기업 경영에 있어서 매우 중요한 사안이 될 것이다. 대리인 비용을 통제할 것으로 예상되는 다양한 기업통제장치 중 본 연구에서는 기업의 소유구조를 중점적으로 고려하였으며 특히, 외부 주주인 외국인 투자자와 내부 주주인 대주주 경영자의 소유 지분 구조에 초점을 맞추어 연구를 수행하였다. 1992년 금융시장이 개방되기 시작하고 1998년 외국인 주식투자 한도가 전면 폐지되면서 외국인 투자자 지분은 지속적으로 증가하고 있는 추세이다. 더욱이 최근에는 적대적 M&A 등 외국인 투자자의 지분 증가에 따른 부작용으로 사회·경제적 논란이 일고 있기도 하다. 따라서 본 연구에서는 이처럼 기업 경영에 득과 실, 칼날의 양면으로 작용하고 있는 외국인 투자가 과연 대리인 비용에 대해서는 실질적인 통제 역할을 수행하여 기업 성과 및 가치에 긍정적인 영향을 미치는지 규명하도록 할 것이다. 또한 한국의 경우 소유와 경영이 분리되었다 할지라도 전문경영 기업이라기보다는 대기업 집단 계열사, 간접소유기업, 직접소유기업의 형태를 보이는 경우가 대부분이므로 한국 기업에서는 기존의 해외 선행 연구에서 주로 보여주었던 전문경영자와 주주 간에 발생하는 대리인 문제보다는 내부 주주인 소유경영자와 외부 주주 간에 발생하는 대리인 문제와 내부 주주인 소유경영자와 기업 내부의 하위 경영진 혹은 종업원 간에 발생할 수 있는 대리인 문제가 혼재되어 있다고 생각할 수 있다. 따라서 내부 주주인 소유경영자에 의해 발생하는 대리인 문제에 대해서 외국인 투자자가 수행하는 통제 역할과 기업 내부의 경영진과 종업원에게서 발생하는 대리인 문제에 대해서 소유경영자가 수행하는 내부감시 역할이 기업의 대리인 비용 감소에 서로 효과적으로 작용할 수 있는지 검증을 시도해 본다는데 본 연구의 의의가 있을 것이다. 특히 외국인 투자자에 의해 감시되는 상황 하에서 한국 기업의 대주주 경영자의 역할이 기업의 대리인 비용에 어떠한 영향을 미칠 수 있는가에 대한 분석은 한국 기업들에 대한 연구를 통해서만 얻을 수 있는 중요한 시사점을 제공할 것이다. 본 연구에서는 기업의 대리인 비용을 통제할 수 있는 요인을 외부 주주인 외국인 투자자의 통제 역할과 내부 주주인 경영자의 소유집중도로 나누어 설명하고 이들이 대리인 비용에 미치는 영향을 기업 경영의 비효율성과 경영자의 사적 이익 추구 관점에서 살펴보려고 하였다. 특히, 경영자의 소유집중도가 외국인 투자자의 통제와 대리인 비용간의 관계에 영향을 미칠 수 있을 것인지 그 역할에 초점을 두고 분석하고자 하였다. 본 연구의 결과는 다음과 같이 요약할 수 있다. 첫째, 본 연구 결과는 외국인 지분율이 높아질수록 기업의 대리인 비용은 낮아질 것이라는 주장을 지지한다. 대리인 비용의 대리변수 별로 좀 더 자세히 살펴보면 외국인 지분율이 높아질수록 기업의 경영 비효율성을 나타내는 판매 및 일반관리비비중과 영업외비용비중은 낮아지며, 자산효율성은 높아지는 것으로 나타나 외국인 투자자가 대리인 비용을 통제할 수 있음을 나타내고 있다. 단, 경영자의 사적 이익 추구를 나타내는 접대비비중에 관해서는 부(-)적인 관계를 보이기는 하였으나 통계적으로 유의한 결과를 보이지는 않았다. 따라서 외국인 투자자가 기업의 경영 비효율성을 통제하는 역할을 수행하지만 경영자의 사적 이익 추구에 대해서는 감시 역할이 상대적으로 미흡하다고 해석할 수 있다. 둘째, 본 연구 결과는 경영자의 소유집중도가 높아질수록 대리인 비용에 대한 외국인 투자자의 통제 정도를 더욱 심화시킬 것이라는 주장에 대해서는 기각한다. 분석한 결과를 자세히 살펴보면 외국인 지분율이 판매 및 일반관리비비중, 영업외비용비중 및 접대비 비중에 대하여 보이는 부(-)적인 관계와 자산효율성에 대하여 나타내고 있는 정(+)적인 관계를 경영자의 소유집중도가 더욱 강화시키는 조절효과는 검증되지 못하였다. 즉, 본 연구의 가설에서 주장한 것처럼 내부 주주인 경영자의 감시 활동이 외부 주주인 외국인 투자자의 통제 역할과 시너지 효과를 일으켜 대리인 비용을 더욱 효과적으로 통제하는 것은 아닌 것으로 해석된다. 그 이유는 경영자의 소유집중도가 높아질수록 기업 내부에 대한 감시역할 수행을 통해 소유경영자가 경영에 관한 의사결정권 일부를 위임했던 하위 경영진 혹은 종업원에게서 발생할 수 있는 대리인 비용을 통제하는 것은 가능하지만, 외국인 투자자의 입장에서 보았을 때 경영자의 소유집중도가 높아질수록 외국인 투자자들이 영향력을 행사하기는 어려울 가능성이 있으므로 상대적으로 경영자가 발생시키는 대리인 비용을 통제하기가 어려워질 수 있기 때문인 것으로 추정된다. 본 연구의 시사점은 첫째, 투자 자유화로 인한 적대적 M&A 등 외국인 투자자의 지분 증가에 따른 부작용으로 최근 사회·경제적 논란이 제기되고 있음에도 불구하고 결국 외국인 투자는 국내 기업에 대한 감시·감독의 역할을 수행함으로써 경영자의 합리적인 의사 결정을 유도하여 기업의 대리인 비용을 감소시키는 긍정적인 역할을 한다는 점을 들 수 있을 것이다. 둘째, 기존의 해외 선행 연구에서 주로 다루었던 전문경영자와 주주 간의 대리인 문제보다는 한국 기업의 경영환경에서 소유경영자와 주주 간에 발생할 수 있는 대리인 문제와 소유경영자와 기업 내부의 하위 경영진들 간에 발생할 수 있는 대리인 문제로 시각을 옮겨 연구하고자 했다는 점을 본 연구의 의의로 들 수 있을 것이다. 셋째, 정확한 대리인 비용의 측정이 불가능함에도 불구하고 대리인 비용에 대한 보다 직접적인 추정을 위하여 기업의 경영상 비효율성 발생 측면과 경영자의 사적 이익 추구 측면으로 나누어 대리 변수를 선정하여 측정의 부정확성을 최소화하려는 시도에서 본 연구의 시사점을 찾을 수 있을 것이다. 마지막으로 본 연구의 한계점과 이에 따른 연구 방향은 다음과 같이 제시할 수 있다. 첫째, 대리인 비용의 대리변수로 사용한 재무 지표에 측정오류가 포함되었을 가능성이 있다. 경영자의 자의적인 의사결정의 결과로 발생하는 대리인 비용을 보다 정확하게 측정할 수 있는 대리변수의 개발이 본 연구 이후의 과제라고 볼 수 있다. 둘째, 대리인 비용을 측정하기 위하여 판매 및 일반관리비, 매출액, 영업외비용, 접대비에 대한 재무자료를 모두 수집할 수 있는 기업을 대상으로 패널데이터 분석을 하였기 때문에 표본 기업수가 크게 줄어들어 분석 결과, 기업 간의 이질성이 크게 나타나고 있다. 셋째, 본 연구에서는 외국인 지분율이 대리인 비용을 효과적으로 통제할 수 있을 것이라는 분석 결과가 나왔는데, 이들의 내생적인 상관관계를 통제하여 분석할 필요가 있을 것으로 생각된다. 즉, 외국인 지분율이 대리인 비용에 부(-)적 영향을 미치는 것이 아니라 오히려 외국인 투자자가 기업에 대한 투자 결정을 내릴 때, 대리인 비용이 적은 기업을 선택하는 투자 성향이 반영되었을 가능성 있기 때문이다. 따라서 이러한 인과 관계에 대한 추가 분석이 이루어져야 할 것으로 생각된다. 이상의 한계점을 개선하여 기업의 소유구조와 대리인 비용과의 관계를 명확하게 규명할 수 있는 보다 정교한 모형을 개발하여 이를 실증적으로 분석할 수 있는 연구가 계속되어야 할 것이다.;As most companies have been recently enlarged in scale, they have been operated in the form of stock-issuing company whose shareholders commission executives to run the corporation. In this form of company, executives may indulge in moral hazards due to informational asymmetry between shareholders and executives. Agency costs accruing from these agency problems have negative effects that decrease the value of firm, thus it is very crucial to have effective control over agency costs. This study focused on considering ownership structure as one of various corporation control systems that can control agency costs. Particularly, it focused on equity ownership by foreign investors(external shareholders) and shareholding executives(internal shareholders). This study will examine that foreign investment, acting as double-edged sword in domestic companies’ management, may effectively control agency costs, and thus have a positive effect on firm values. In Korea, domestic companies are facing complex problems about agency issues. The problems are emerging from relations between owner-CEOs and external shareholders and also between owner-CEOs and subordinate managers or employees. These causes are distinguishable from findings in conventional overseas studies about relations between professional CEOs and shareholders. This study intended to demonstrate whether the role of foreign investors in controlling agency issues caused by owner-CEOs may be effective synergically with the role of owner-CEOs in internal supervision over agency issues from the subordinate managers and employees in the ultimate interest of reducing agency costs. The results of this study can be outlined as follows: First, the results support a hypothesis that a high ratio of foreign ownership in domestic companies will lead to lower agency costs in those corporations. Indeed, it was found that a high ratio of foreign ownership led to a lower ratio of selling, general, and administrative expenses and non-operating expenses, which are all indices of management inefficiency in business, however led to higher asset efficiency. Although the percentage of foreign ownership in companies had a negative relationship with entertainment expenses as an index of executives' pursuit of perquisites, there was no significance on a statistical level. Foreign investors play a role in controlling management inefficiency in Korean corporations, but have relatively weak leverage in their supervision over executives' pursuit of perquisites. Second, the results of this study reject a hypothesis that a higher concentration of owner-CEOs' equity will lead to more control of foreign investors over agency costs. It was found that the supervisory activities of owner-CEOs as internal shareholders did not have a synergy with the role of foreign investors in controlling agency costs, nor have moderating effects on more effective control over them. Where owner-CEOs have a high concentration of corporation ownership, it is possible that they play a role in internal supervision over any potential agency costs from subordinate managers or employees. But the higher concentration of owner-CEOs' equity may be an obstacle for potential leverage of foreign investors, so it may be relatively challenging to control agency costs accruing from CEOs. This study suggests the following implications: Above all, despite socioeconomic controversies resulting from side effects of increasing foreign investors' equity ownership in Korean companies, it is notable that foreign investors will be able to play a supervisory role in companies and lead executives to making rational decisions, contributing to lowering agency costs. Second, this study has another implication that it focused on potential agency issues between owner-CEOs and shareholders and potential agency issues between owner-CEOs and in-house subordinate managers in Korean business environment, while turning from a conventional academic focus on agency issues between professional CEOs and shareholders. Third, although it is impossible to accurately measure agency costs, this study has an implication that it classified agency costs into two aspects (management inefficiency in business and executives' pursuit of perquisites) in order to get a more direct estimate of agency costs, and selected proxy variables in an attempt to minimize inaccuracy of measurement. Finally, the limitations of this study and the possible directions of follow-up studies can be outlined as follows: To begin with, measurement errors might have been presented in financial indices used as proxy variables of agency costs, so it will be necessary for follow-up studies to develop proxy variables to get more accurate estimates of agency costs. In addition, this study showed that foreign investors' equity ownership in domestic companies will have effective control over agency costs, but it will be necessary to control and then analyze inherent correlations between them. It is possible that foreign investors chose to invest in companies with less agency costs, and did not have directive control over agency costs. Hence, it is advisable that there be follow-up analyses on causation. It is expected that follow-up studies will improve the above limitations and develop more sophisticated models to unambiguously determine relationships between corporate ownership structure and agency costs for the empirical analysis of those relationships.Ⅰ. 서론 = 1 A. 연구배경 및 연구목적 = 1 B. 연구 방법 = 4 C. 논문의 구성 = 5 Ⅱ. 이론적 고찰 = 7 A. 경영자의 도덕적 해이와 대리인 비용 = 7 1. 대리인 관계와 대리인 문제 = 7 2. 대리인 비용에 대한 통제 = 9 B. 대리인 비용에 대한 통제 장치 = 13 1. 외국인 투자자의 역할 = 13 가. 효율적 감시가설 = 15 나. 이해상충가설 = 16 다. 외국인 투자자와 기업 가치의 관계에 관한 실증연구 = 18 2. 경영자 소유집중도의 영향 = 19 가. 이해일치가설 = 20 나. 경영자안주가설 = 21 다. 절충가설 = 23 라. 무관련가설 = 24 3. 대리인 비용에 관한 실증연구 = 25 Ⅲ. 연구모형 및 연구가설 = 28 A. 연구모형 = 28 B. 가설의 설정 = 30 1. 외국인 투자자의 통제와 대리인 비용에 대한 가설 = 30 2. 경영자 소유집중도의 조절효과에 대한 가설 = 32 C. 가설의 요약 = 36 Ⅳ. 연구조사방법 = 37 A. 표본선정 및 자료수집 = 37 B. 변수의 측정 = 39 1. 독립변수 및 조절변수의 측정 = 39 2. 종속변수의 측정 = 39 3. 통제변수의 측정 = 41 C. 분석방법 = 42 Ⅴ. 연구의 결과 및 해석 = 43 A. 상관관계 분석 = 43 B. 가설의 검증 = 46 1. 판매 및 일반관리비 비중에 대한 가설의 검증 = 46 2. 자산효율성에 대한 가설의 검증 = 49 3. 영업외비용비중에 대한 가설의 검증 = 51 4. 접대비비중에 대한 가설의 검증 = 53 5. 연구가설 검증 및 검증결과의 요약 = 56 Ⅵ. 결론 및 논의 = 57 A. 연구결과 요약 및 논의 = 57 B. 연구의 시사점 = 60 C. 연구의 한계점 및 향후 연구방향에 대한 제언 = 61 참고문헌 = 63 Abstract = 7

정의 지도를 중심으로

수학적인 결과들은 절대적이고 운명적인 것이 아니라, 인간활동의 다른 생산물들처럼 사회적으로 구성되는 것이기 때문에 오류가 뒤따른다. 따라서 수학학습과 오류 또한 밀접한 관계가 있고, 이러한 이유에서 학습에 있어서의 오류를 진단하고 치료하기 위한 연구는 계속 되고 있다. 그러나 진단하고 치료하는 목적은 오류를 없애기 위한 것이 대부분이며, 오류를 더 긍정적인 방향으로 사용하려는 노력은 미흡한 실정이다. 또한 최근의 수학교육이 수학적 사고의 교육을 지향하고 있는 바, 오류를 치료의 대상이 아닌 사고의 자극제로 사용할 수 있는 방안들이 모색되어야 할 것이다. 이에 본 연구에서는 오류의 긍정적인 역할을 강조하며 오류를 새로운 학습의 출발점으로 보는 Borasi의 관점을 받아들여 오류를 사고의 자극제로 사용할 수 있는 가능성을 모색하고자 하였다. 이를 위하여 문헌 연구를 통하여 오류에 대한 새로운 관점과 오류의 역할 및 활용 방안에 대하여 고찰하였으며, 원·다각형· 짝수· 여러 가지 사각형 등의 개념을 중심으로, 정의에서의 오류를 사고의 자극제로 사용하는 실험연구를 실시하였는 바, 연구문제는 다음과 같다. 첫째, 원의 정의에 대한 오류활동을 통해 정의의 조건을 인식할 수 있는가? 둘째, 교수학적으로 변형된 다각형의 정의에 대한 오류 활동을 통해 정의가 만 들어지는 과정을 경험할 수 있는가? 셋째, 짝수와 홀수의 정의에 대한 오류활동을 통해 정의의 외포를 확장시키는 사고를 할 수 있는가? 넷째, 여러 가지 사각형의 정의에 대한 오류활동을 통해 학생들은 개념에 대하여 학습할 수 있는가? 다섯째, 교사는 학생들이 오류를 사고의 자극제로 사용하게 하는데 어떠한 환경을 만들어 주어야 하는가? 연구대상은 서울에 위치한 S 중학교 학생 2명을 대상으로 사례연구를 하였으며, 이 학생들을 선정하기 위해 30명의 학생들을 대상으로 여러 가지 개념에 대한 초벌 질문을 하였다. 그리고 자신의 생각을 표현하는데 조금은 익숙하며, 오류에 대한 감정정도가 오류활동을 하는데 지장을 줄 만큼 부정적이지 않은 학생들을 선정하였다. 실험결과 정의에 대해 그다지 생각해 본 적이 없으며, 정확한 정의가 아니어도 개념을 대략 인식했던 학생들은 점차 정의를 정확히 하려고 노력하는 모습을 보여주었고, 교수학적으로 변환된 정의를 만족하지 않는 예를 통해 조금 더 엄밀한 정의가 이루어지는 과정을 경험하였으며, 익숙한 개념의 정의를 분석해봄으로써 외포를 확장시키는 사고를 할 수 있었다. 그리고 자신의 정의를 분석하는 활동을 통해 대상을 자세히 탐구하는 경험을 하고, 스스로 개념의 예인 것과 아닌 것을 구분하려는 사고를 함으로써 개념에 대하여 학습할 수 있었다. 이렇게 오류를 사고의 자극제로 사용하기 위해서 교사는 우선 학생들로 하여금 오류에 대하여 긍정적인 생각을 가질 수 있도록 해 주어야 하며, 두 번째로 학생들의 사고를 자극하기 위한 적절한 환경을 만들어 주기 위해서는 그들의 사고과정을 알 수 있어야 하기 때문에, 학생들이 그들의 수학적 아이디어를 말로 나타낼 수 있도록 도와야 한다. 세 번째로 학생들에게 수학적 문제들 중 하나이상의 답을 가지고 있는 경우가 많다는 것을 보여주어야 한다. 마지막으로 교사는 오류를 분석하는 작업을 해야 한다. 어떤 것이 오류인지 아닌지의 결정이 오류를 발생시키는 인간과 문맥에 의존한다고 했을 때, 오류를 사고의 자극제로 사용할 수 있는지 아닌지의 판단과 어떤 오류활동이 필요한지에 대한 판단은 학생들이 아니라 교사가 할 일이다. 이러한 결과를 바탕으로 본 연구는 정의 분석을 통해 오류를 사고의 자극제로 사용하기 위해 교사에게 정의에 대해 가지고 있어야 할 지식의 준비와 수학교육과정 내에서의 다양한 오류의 분석, 그리고 다수를 대상을 한 오류분석 활동의 가능성의 탐색등을 제시하였다.;Mathematical consequences are followed by errors, as they are not destined nor definite, but they are made up socially just like other fruit of human behavior. That means, learning mathematics is closely related to an error, and that's why the study on diagnosis and treatment for the error in learning are going on. However, the purpose for the diagnosis and treatment is mostly for determinating errors with little effort to use the errors more positively. Besides, since teaching mathematics is for learning of mathematical thinking, error should be searched as a stimulus to thought, not an object which needs treatment. Therefore this study accepts Borasi's opinion who emphasized positive roles of an error, that an error is a beginning of a new learning, and searches the possibility of using errors as stimuli to thought. For that the role of errors as well as new opinions on errors, the usage of them are considered through literature inquiry on the subject. And following is the experiment for using an error as a stimulus to thought, with a notion of a circle, a polygon, even and odd numbers. The inquiries are the following; First, could the terms of definition be recognized through making errors on the definition of a circle? Second, could the process of forming definition be experienced through making errors on the definitions of polygons which are modified pedagogically. Third, could the modification of definition take place through making errors on the definition of an even number and an odd number? Fourth, can learners acquire the notions through making errors on the definitions of various quadrangles? Fifth, what environment or atmosphere should a teacher make up for learners to use errors as stimuli to thought? For this, case study is carried out with two students, who are selected out of 30 students, who were asked of various questions about notions, attending S middle school in Seoul. Also they are proud enough to express themselves fluently, and they don't have a serious emotional filter, that is the feeling about errors do not disturb the activities. As a result, the students who got the rough idea, not an precise definition before get to try to create a definition, and they experience the process of forming more accurate definition, with an example of discontent with pedagogically transformed definition. In addition, they analyze the definition of familiar notions, and doing this they think to expend their range of thought. Analysing their own definitions, they go through careful examination and they can learn the notion for themselves distinguishing proper and improper examples of notions. The first to use a error as a stimulus to thought is that a teacher let learners get a positive idea about errors. Second, help them to express their mathematical ideas as a teacher should know the process of learners' thinking in order to make up relevant environment for spurring learners' idea. Third, a teacher ought to show the learners that a mathematical problem often has more than one right answer. Finally a teacher must analyse errors. The decision whether something is a error or not depends on a human who makes the error and the context, that teachers, not learners must decide if an error can be used as a stimulus to thinking and what kind of error-making is necessary. Based on the result, this study provides teachers with preparation for knowledge about definition in order to use an error as a stimulus to thinking by means of definition analysis, diverse error analysis within mathematical curriculum, quest for possibility to error analysis for the great part.논문개요 = viii I. 서론 = 1 A. 연구의 필요성 및 목적 = 1 B. 연구문제 = 4 C. 용어의 정의 = 5 D. 연구의 제한점 = 6 II. 이론적 배경 = 7 A. 수학과 수학의 학습에 대한 개념 = 7 B. 오류 = 9 1. 오류에 대한 연구들 = 9 2. 오류의 역할에 대한 범주화 = 11 3. 수학적 오류의 다양성 = 15 4. 수학의 역사에서 오류의 역할 = 21 5. 수학 학습에서 오류의 역할 = 25 6. 수학의 본질 탐구를 위한 오류의 활용 = 30 C. 학교수학에서의 정의 = 41 1. 동의적 방법 = 43 2. 예시적 방법 = 43 3. 암묵적 방법 = 44 4. 구성적 방법 또는 발생적 방법 = 45 5. 분석적 방법 = 45 6. 종합적 방법 = 46 III. 연구방법 및 절차 = 48 A. 연구설계 = 48 B. 연구대상 = 48 C. 연구절차 = 50 IV. 연구결과 및 논의 = 51 A. 연구결과 = 51 1. 원의 정의에 대한 오류 = 51 2. 다각형의 정의에 대한 오류 = 59 3. 짝수와 홀수의 정의에 대한 오류 = 66 4. 여러 가지 사각형의 정의에 대한 오류 = 72 B. 논의 = 87 V. 요약 및 제언 = 89 A. 요약 = 99 B. 제언 = 107 참고문헌 = 109 부록 = 111 <부록-1> 설문지 = 111 <부록-2> 정의 쓰기 = 113 <부록-3> 원의 정의에 대한 오류 분석 문제 = 114 <부록-4> 여러 가지 사각형의 정의 쓰기 = 115 <부록-5> 짝수, 홀수에 대한 학생들의 개념 = 116 <부록-6> 다각형에 대한 학생들의 개념 = 118 ABSTRACT = 11

Modification of the retinoid X receptor-alpha (RXRα) by small ubiquitin-related modifier-1 (SUMO-1)

Thesis (master`s)--서울대학교 대학원 :생명과학부,2004.Maste

길경 사포닌 성분의 항염증 활성 및 작용 기전

Thesis(master`s)--서울대학교 대학원 :제약학과 천연물과학전공,2005.Maste

Development of Real-Time Vision-based Eye-tracker System for Head Mounted Display

본 논문은 영상정보를 이용하여 사용자의 눈의 움직임을 통해 응시점을 추적하는 실시간 아이트랙커 시스템 개발에 대한 연구이다. 개발된 시스템은 광학기반의 동공추적 기법을 이용하여 사용자의 눈의 움직임을 추적한다. 광학기반의 방법은 사용자의 눈에 아무런 장애도 일으키지 않고 눈의 위치를 매우 정확하게 측정 할 수 있다는 장점을 가진다. 동공영상을 획득하기 위해 적외선 카메라를 사용하며, 획득한 영상으로부터 정확한 동공영역을 추출하기 위해 적외선 LED를 사용한다. 실시간 영상처리가 가능하게 하기위해 칼만필터를 적용한 동공추적 알고리즘을 개발하고 DSP(Digital Signal Processing) 시스템을 사용하여 동공영상을 획득한다. 실시간 아이트랙커 시스템을 통하여 실시간으로 사용자의 동공움직임을 추적하고 사용자가 바라보는 배경영상에 사용자의 응시점을 나타낸다.서울대학교 비행체 특화 연구센터의 헤드/아이 트랙커 통합기술 연구 사업의 일환으로 진행 중인 "아이트랙커 시스템 설계"의 연구결