55 research outputs found
关于植物名称的壮汉翻译问题
广西壮族自治区拥有丰富的植物资源。这些植物有文化内涵十分丰富的壮语名称。然而壮语植物名称的术语标准化工作却不尽如人意。其中同物异名和同名异物是壮语植物术语不规范的表现。作者认为壮语植物术语的规范化及对译工作应结合词典编纂来进行
俫语使用人口稳定增长原因探究
俫语是广西壮族自治区一种极为珍贵的语言品种。目前该语言的使用人口有1000多人,分布在隆林和西林两县的几个村寨。他们的周边是人数众多的壮族、苗族等,但他们格外珍惜自己的传统语言。在社会经济、文化发生重大变革的当今时代,这一语言群团不但能保持使用自己的母语,而且使用人口还逐年略有增长。探求这种语言的生存环境和发展趋向,有利于我们保护少数民族语言文化,有利于民族杂居地方的和谐社会建设
西江流域的语言分布
西江流域是一个多民族文化的语言富矿地带,以语言种类众多而扬名。壮、汉、苗、瑶、侗之外,尚有许多人口较少但文化特色鲜明的少数民族。这些风俗各异的民族共同生活在西江流域上,创造了光彩灿烂的历史文化。探讨这个区域的语言分布状况,了解各群体的历史渊源与文化构成,对构建和谐社会很有帮助
壮族的文学
壮族最突出的一个特点是拥有自己的语言和文字。壮族的文学同样有自己鲜明的色彩。壮族的文学以口头文学为主,书面文学以科仪经本中的神话、传奇故事为主。民歌是壮族文学里成就最大的品种。唱歌在壮家人的生活里无疑具有重大的人生意义。人们所唱的歌内容丰富,生活的方方面面内容都能入歌
经济转轨后对民族语文工作的思考
经济转轨后对民族语文工作的思考蒙元耀一随着社会主义市场经济体制的逐步建立,效益优先的原则渐渐为人们所接受。市场经济的一个显著特点就是按经济效益来决定资金流向,并据此配置资源(这包括自然资源与人才资源)。经济效益显著的地区或部门,很容易通过各种渠道获
民族语文的社会功能与作用——兼谈壮文的创制
实行民族语言文字平等是我们国家的一贯政策。与主流社会的语言文字相比,少数民族的语言文字不论是社会功能还是应用范围都比较小。但国家宪法规定,各民族的语言文字一律平等。民族语言文字还是本民族人民的思维工具,交际工具,是民族文化的载体。民族语言文字在双语教学、师资培养、文化研究、医药与植物研究、濒危文化保护等方面有不可取代的作用
壮汉语同源词研究
本书以身体部位名称、常见动植物以及日常事物等为研究对象,并由此旁涉壮语的构词法,运用音韵学原理和相关的语言学理论,通过语音和词义的对应,探讨了二百多条壮汉语常见词目的渊源关系,藉此追寻壮语部分词义的本源,并探求壮、汉语是否存在同源关系
- …