A Study on Characteristics of Chinese time expressions metrods in European Sinology Works from the 17th Century to the 19th Century

任何事物的发展变化都要占据一定的时间、空间，由于人们的思维方式存在差距，对事物的观察方式不同，也会形成不同的图式结构，而这些结构反映在语言层面也会有所不同。简单来说，东西方对时间、空间的认知存在差异，这种差异在语言中表现为：屈折语通过动词的形态变化形成过去时与非过去时、完整体与非完整体的对立，时、体变化规则固定。而汉语则无法通过单一的语法化手段表现时、体差异，只能通过时间名词、时间副词等词汇手段以及助动词等广义的形态手段相互搭配来表示时间，因此可以说东西方在空间、时间结构认知方面及其表达方式都各有特点。 本文以17-19世纪西方汉学汉语著作为考察对象，选取了其中的九部著作为主要参考文献。首先...Everything’s changes will occupy time and space but it permeates different aspects in language, as ways of thinking are different in different culture ,we also have various methods of observions ,all this will reflect in language . In short ,as we have different perceives in time and space, in language it means:fusional language have past tense and non-past tense、perfective aspect and non-perfecti...学位：汉语国际教育硕士院系专业：海外教育学院_汉语国际教育硕士学号：2652014115127