Colecţia personală de publicaţii a medicului-savant Wladislav-I. L. Kossakovski, prezentă în fondul Bibliotecii Științifice Medicale

Biblioteca Ştiinţifică Medicală, USMF „Nicolae Testemiţanu”Background. Valorization of the medical publications patrimony is and always remains to be an important mission in the activity of SML. The treasure of the medical scientific heritage elucidates the remarkable contribution of the world scientific community to the development of medical sciences. Objective of the study. Objectives: comprehensive analysis and determination of the bibliophile value of the publications from the donated collection. Material and Methods. The most relevant information about the professional activity of the physician-scientist Vladislav-Ivan L. Kossakowski was found in the materials from the archives of the Clinical Psychiatric Hospital, historical sequences, publications, etc. Also, was made an in-depth analysis of each publication in part of his personal collection. Research methods applied: analysis, synthesis, deduction, logical method. Results. A comprehensive analysis of the professional activity of the dr. Vladislav-Ivan L. Kossakowski highlighted his achievements. Also, was made an appreciation of the donated publications in terms of the subject, content, personality of the authors, in terms of printing. Was highlighted the role of the Scientific Medical Library regarding the creation, conservation, and safeguarding of the medical patrimony fund. Conclusion. The results obtained in the study contribute to a better understanding of the theoretical and practical concerns of the physician-scientist Vladislav-Ivan L. Kossakowski, and the valuable publications in his personal collection are a guide in time and space for the national medical heritage.Introducere. Valorificarea patrimoniului de publicații medicale este și rămâne mereu a fi o misiune importantă în activitatea BŞM deoarece, tezaurul moştenirii științifice medicale elucidează contribuția remarcabilă a comunității științifice mondiale, la dezvoltarea științelor medicale. Scopul lucrării. Scopul studiului este de a elucida activitatea pe tărâmul profesional al medicului-savant Vladislav-Ivan L. Kossakowski şi publicaţiile valoroase din colecţia sa personală. Material și Metode. Pentru colectarea informației relevante despre activitatea profesională a medicului-savant Vladislav-Ivan. L. Kossakowski au fost consultate un șir de publicații, care au oferit informații valoroase în acest aspect. De asemenea, s-a făcut o analiză profundă a fiecărei publicaţii în parte din colecţia sa personală. Au fost aplicate metodele de cercetare: analiza, sinteza, deducţia. Rezultate. S-a făcut o analiza cuprinzătoare a activităţii pe tărîmul profesional al medicului-savant Vladislav-Ivan L. Kossakowski, fiind scoase în evidenţă realizările sale. De asemenea, s-a făcut o apreciere a publicațiilor din colecţia donată BŞM: sub aspect tematic, de conținut, personalitatea autorilor, sub aspect poligrafic. A fost scos în evidenţă rolul Bibliotecii Ştiinţifice Medicale vizavi de crearea, conservarea şi salvgardarea fondului de patrimoniu medical. Concluzii. Rezultatele obținute în cadrul studiului contribuie la o mai bună înțelegere a preocupărilor teoretice și practice ale medicului-savant Vladislav-Ivan L. Kossakowski, iar publicaţiile valoroase din colecţia sa personală constituie o călăuză în timp și spațiu, pentru patrimoniul medical naţional

THE COLLECTION OF PUBLICATIONS OF THE PHYSICIAN-SCIENTIST ALEXEI MOLOHOV FROM THE FUND OF THE SCIENTIFIC MEDICAL LIBRARY

Universitatea de Stat de Medicină şi Farmacie „Nicolae Testemiţanu”, Chişinău, Republica MoldovaIntroducere. Biblioteca Științifică Medicală a USMF „Nicolae Testemițanu” deține publicații valoroase din colecțiile personale care au aparținut medicilor iluștri, savanților. Printre acestea se numără și „Colecția Alexei Molohov”, care este una din cele mai mari colecții personale din domeniul psihiatriei (peste 1000 exemplare editate în sec. XIX-XX). Scop. Valorificarea Colecției de publicații care a aparținut medicului-savant Alexei Molohov. Obiective. Identificarea valorii bibliofile a publicațiilor și studierea exemplarelor deosebite. Materiale și metode. Au fost analizate materialele din dosarele personale ale lui Molohov păstrate în Muzeul universitar al USMF „Nicolae Testemițanu”. Au fost studiate lucrările științifice publicate de A. Molohov. Au fost aplicate metoda de analiză și sinteză tematică, comparativă și deductivă. Exemplarele au fost examinate sub aspect tematic, poligrafic etc., au fost studiate însemnările deosebite (Ex Libris, autografe, dedicații etc.). Rezultate. În rezultatul studiului a fost stabilită proveniența Colecției de publicații, care a fost donată Bibliotecii Științifice Republicane de Psihiatrie № 1 din localitatea Costiujeni în anul 1967. Colecția include exemplare din domeniile: psihiatrie, neurologie, medicină legală etc., editate în limbile rusă, germană, franceză, engleză, română, italiană, poloneză, cehă. Prezintă interes lucrările personalităților notorii. Pe cărți este aplicată Ex Libris ștampila «Алексей Николаевич Молохов. Врач». Publicațiile dețin însemnări manuscrise, autografe și dedicații. Concluzii. Publicațiile valoroase din colecția personală a prof. A. Molohov constituie o bogată sursă de informare atât în domeniul psihiatriei, cât și în alte domenii medicale. Colecția A. Molohov face parte din patrimoniul documentar al BȘM și prezintă un interes deosebit pentru medici, cercetători, bibliofili.Introduction. The Scientific Medical Library of Nicolae Testemiţanu University owns valuable publications from personal collections that belonged to eminent physicians, scientists. Among them is the „A. Molohov Collection” which is one of the largest collections in the psychiatric field (more than 1000 copies published in the XIX-XX century). Purpose. Valuing the collection of publications that belonged to physician-scientist Alexei Molohov. Objectives. Identifying the bibliophilic value of publications and studying outstanding copies. Materials and methods. There were analyzed materials from Molohov’s personal folders stored in the University Museum of Nicolae Testemiţanu University. Scientific works published by A. Molohov Were studied. There were applied thematic, comparative and deductive analysis and synthesis. Copies were examined thematically, polygraphically, etc. Were studied special inscriptions (ExLibris, autographs, dedications, etc.). Results. As a result of the study, was established the provenance of the collection of publications, which was donated to the Republican Scientific Library of Psychiatry № 1 in Costiujeni in 1967. The collection includes copies in the fields of psychiatry, neurology, forensic medicine, etc., published in Russian, German, French, English, Romanian, Italian, Polish, Czech. The works of well-known personalities are of interest. On the books is applied „Алексей Николаевич Молохов. Врач” the Ex Libris stamp. The publications have handwritten inscriptions, autographs and dedications. Conclusions. The valuable publications from Prof. A. Molohov’s personal collection are a rich source of information both in the field of psychiatry and in other medical fields. The A. Molohov collection is part of the documentary heritage of the SML and presents particular interest for doctors, researchers and bibliophiles